ࡱ> $& !"# rbjbjSS411 %T T 8(D("?(A(A(A(A(A(A($4*,e(E  e((### ?(# ?(##:a$C&pW"./& +((0(9& -"-C&C&-' d #e(e(~#X( -T ? :&/ / " (,+%  ",+% #'   '! " 1. !0=8B0@=>5 70:>=>40B5;LAB2> 8 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=K9 =047>@ !0=8B0@=K5 ?@028;0, =>@<K 8 38385=8G5A:85 =>@<0B82K - =>@<0B82=K5 0:BK, CAB0=02;820NI85 :@8B5@88 157>?0A=>AB8 8 1572@54=>AB8 4;O G5;>25:0 D0:B>@>2 A@54K 53> >18B0=8O 8 B@51>20=8O : >15A?5G5=8N 1;03>?@8OB=KE CA;>289 53> 687=545OB5;L=>AB8. !0=8B0@=K5 ?@028;0 >1O70B5;L=K 4;O A>1;N45=8O 2A5<8 3@0640=0<8, 8=48284C0;L=K<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8 8 N@848G5A:8<8 ;8F0<8. 0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88 459AB2CNB D545@0;L=K5 A0=8B0@=K5 ?@028;0. !0=8B0@=K5 ?@028;0 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 459AB2CNI85 8 @5:>=AB@C8@C5<K5 >@30=870F88: 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59 8 <>;>4568, >1I5AB25==>3> ?8B0=8O =0A5;5=8O, >ACI5AB2;ONI85 ?@>406C B>20@>2, 2K?>;=ONI85 @01>BK 8;8 >:07K20NI85 CA;C38 =57028A8<> >B D>@< A>1AB25==>AB8 8 254><AB25==>9 ?@8=04;56=>AB8 8 >?@545;ONB A0=8B0@=K5 B@51>20=8O : B5@@8B>@88, ?><5I5=8O< 8 8E >A=0I5=8N, B@0=A?>@B8@>20=8N, ?@85<C, E@0=5=8N ?8I52KE ?@>4C:B>2, @50;870F88 ?@>4C:F88, 0 B0:65 : CA;>28O< 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O 45B59, ;8G=>9 38385=5 ?5@A>=0;0 8 B.?. !0=8B0@=>5 70:>=>40B5;LAB2> >AA89A:>9 $545@0F88 A>AB>8B 87 $545@0;L=>3> 0:>=0 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O" >B 30.03.99 3>40 ! 52 - $, 4@C38E D545@0;L=KE 70:>=>2, 0 B0:65 ?@8=8<05<KE 2 A>>B25BAB288 A =8<8 70:>=>2 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 $, 70:>=>2 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !0=8B0@=>5 70:>=>40B5;LAB2> @53C;8@C5B >B=>H5=8O 2 >1;0AB8 >15A?5G5=8O A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> 1;03>?>;CG8O =0A5;5=8O, :0: >4=>3> 87 >A=>2=KE CA;>289 @50;870F88, ?@54CA<>B@5==KE >=AB8BCF859 $ ?@02 3@0640= =0 >E@0=C 74>@>2LO 8 1;03>?@8OB=CN >:@C60NICN A@54C.  A>>B25BAB288 A> AB0BL59 9 - $ ! 52 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0 8<5NB ?@02>: ?>;CG0BL 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 2 >@30=0E 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, >@30=0E <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, >@30=0E 8 CG@5645=8OE A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>9 A;C61K 8=D>@<0F8N > A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>9 >1AB0=>2:5, A>AB>O=88 A@54K >18B0=8O, A0=8B0@=KE ?@028;0E; ?@8=8<0BL CG0AB85 2 @07@01>B:5 D545@0;L=K<8 >@30=0<8 8A?>;=8B5;L=59 2;0AB8, >@30=0<8 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O <5@>?@8OB89 ?> >15A?5G5=8N A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> 1;03>?>;CG8O =0A5;5=8O; =0 2>7<5I5=85 2 ?>;=>< >1J5<5 2@540, ?@8G8=5==>3> 8E 8<CI5AB2C 2A;54AB285 =0@CH5=8O 3@0640=0<8, 4@C38<8 8=48284C0;L=K<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8 8 N@848G5A:8<8 ;8F0<8 A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20, 0 B0:65 ?@8 >ACI5AB2;5=88 A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:8E (?@>D8;0:B8G5A:8E) <5@>?@8OB89, 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F8O.  A>>B25BAB288 A> AB0BL59 11 - $ ! 52 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0 >1O70=K: - 2K?>;=OBL B@51>20=8O A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20, 0 B0:65 ?>AB0=>2;5=89, ?@54?8A0=89 >ACI5AB2;ONI8E D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:89 =047>@ 4>;6=>AB=KE ;8F; - @07@010BK20BL 8 ?@>2>48BL A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:85 (?@>D8;0:B8G5A:85) <5@>?@8OB8O; - >15A?5G820BL 157>?0A=>ABL 4;O 74>@>2LO G5;>25:0 2K?>;=O5<KE @01>B 8 >:07K205<KE CA;C3, 0 B0:65 ?@>4C:F88 ?@>872>4AB25==>-B5E=8G5A:>3> =07=0G5=8O, ?8I52KE ?@>4C:B>2 8 B>20@>2 4;O ;8G=KE 8 1KB>2KE =C64 ?@8 8E ?@>872>4AB25, B@0=A?>@B8@>2:5, E@0=5=88, @50;870F88 =0A5;5=8N; - >ACI5AB2;OBL ?@>872>4AB25==K9 :>=B@>;L, 2 B>< G8A;5 ?>A@54AB2>< ?@>2545=8O ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89 8 8A?KB0=89, 70 A>1;N45=85< A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E B@51>20=89 8 ?@>2545=85< A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:8E (?@>D8;0:B8G5A:8E) <5@>?@8OB89 ?@8 2K?>;=5=88 @01>B 8 >:070=88 CA;C3, 0 B0:65 ?@8 ?@>872>4AB25, B@0=A?>@B8@>2:5, E@0=5=88 8 @50;870F88 ?@>4C:F88; - ?@>2>48BL @01>BK ?> >1>A=>20=8N 157>?0A=>AB8 4;O G5;>25:0 =>2KE 284>2 ?@>4C:F88 8 B5E=>;>388 55 ?@>872>4AB20, :@8B5@852 157>?0A=>AB8 8 (8;8) 1572@54=>AB8 D0:B>@>2 A@54K >18B0=8O 8 @07@010BK20BL <5B>4K :>=B@>;O 70 D0:B>@0<8 A@54K >18B0=8O; - A2>52@5<5==> 8=D>@<8@>20BL =0A5;5=85, >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, >@30=K, >ACI5AB2;ONI85 D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:89 =047>@, >1 020@89=KE A8BC0F8OE, >AB0=>2:0E ?@>872>4AB20, > =0@CH5=8OE B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2, A>740NI8E C3@>7C A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:><C 1;03>?>;CG8N =0A5;5=8O; - >ACI5AB2;OBL 38385=8G5A:>5 >1CG5=85 @01>B=8:>2.  A>>B25BAB288 A> AB0BL59 12 - $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": - ?@8 @07@01>B:5 ?@>5:B>2 ?;0=8@>2:8, @5H5=88 2>?@>A>2 @07<5I5=8O >1J5:B>2 8 CAB0=>2;5=8O A0=8B0@=>-70I8B=KE 7>=, 2K1>@5 75<5;L=KE CG0AB:>2 ?>4 AB@>8B5;LAB2>, 0 B0:65 ?@8 ?@>5:B8@>20=88, AB@>8B5;LAB25, @5:>=AB@C:F88, @0AH8@5=88, :>=A5@20F88 8 ;8:2840F88 740=89 8 A>>@C65=89 4>;6=K A>1;N40BLAO A0=8B0@=K5 ?@028;0. -3@0640=5, 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0, >B25BAB25==K5 70 2K?>;=5=85 @01>B ?> ?@>5:B8@>20=8N 8 AB@>8B5;LAB2C >1J5:B>2, 0E D8=0=A8@>20=85 8 (8;8) :@548B>20=85, 2 A;CG05 2KO2;5=8O =0@CH5=8O A0=8B0@=KE ?@028; 8;8 =52>7<>6=>AB8 8E 2K?>;=5=8O >1O70=K ?@8>AB0=>28BL ;81> ?>;=>ABLN ?@5:@0B8BL ?@>2545=85 C:070==KE @01>B 8E D8=0=A8@>20=85 8 (8;8) :@548B>20=85.  A>>B25BAB288 A> AB0BL59 17 - $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": - ?@8 >@30=870F88 ?8B0=8O =0A5;5=8O 2 A?5F80;L=> >1>@C4>20==KE <5AB0E (AB>;>2KE, @5AB>@0=0E, :0D5, 10@0E 8 4@C38E), 2 B>< G8A;5 ?@8 ?@83>B>2;5=88 ?8I8 8 =0?8B:>2, 8E E@0=5=88 8 @50;870F88 =0A5;5=8N, 4;O ?@54>B2@0I5=8O 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 8 <0AA>2KE =58=D5:F8>==KE 701>;520=89 (>B@02;5=89) 4>;6=K 2K?>;=OBLAO A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O. - ?@8 >@30=870F88 ?8B0=8O 2 4>H:>;L=KE 8 4@C38E >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE, <548F8=A:8E >@30=870F8OE, >74>@>28B5;L=KE CG@5645=8OE 8 >@30=870F8OE A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O, CAB0=>2;5=88 =>@< ?8I52>3> 4>2>;LAB28O 4;O 2>5==>A;C60I8E, 0 B0:65 ?@8 CAB0=>2;5=88 =>@< ?8B0=8O 4;O ;8F, =0E>4OI8EAO 2 A;54AB25==KE 87>;OB>@0E 8;8 >B1K20NI8E =0:070=85 2 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE, >1O70B5;L=> A>1;N45=85 =0CG=> >1>A=>20==KE D878>;>38G5A:8E =>@< ?8B0=8O G5;>25:0. !B0BLO 18 $ ! 52 !0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : 2>4=K< >1J5:B0<: - 2>4=K5 >1J5:BK, 8A?>;L7C5<K5 2 F5;OE ?8BL52>3> 8 E>7O9AB25==>-1KB>2>3> 2>4>A=0165=8O, 0 B0:65 2 ;5G51=KE, >74>@>28B5;L=KE 8 @5:@50F8>==KE F5;OE, 2 B>< G8A;5 2>4=K5 >1J5:BK, @0A?>;>65==K5 2 3@0=8F0E 3>@>4A:8E 8 A5;LA:8E =0A5;5==KE ?C=:B>2 (40;55 - 2>4=K5 >1J5:BK), =5 4>;6=K O2;OBLAO 8AB>G=8:0<8 18>;>38G5A:8E, E8<8G5A:8E 8 D878G5A:8E D0:B>@>2 2@54=>3> 2>7459AB28O =0 G5;>25:0; - 8A?>;L7>20=85 2>4=>3> >1J5:B0 2 :>=:@5B=> C:070==KE F5;OE 4>?CA:05BAO ?@8 =0;8G88 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> 70:;NG5=8O > A>>B25BAB288 2>4=>3> >1J5:B0 A0=8B0@=K< ?@028;0< 8 CA;>28O< 157>?0A=>3> 4;O 74>@>2LO =0A5;5=8O 8A?>;L7>20=8O 2>4=>3> >1J5:B0; - >@30=K 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0 2 A;CG05, 5A;8 2>4=K5 >1J5:BK ?@54AB02;ONB >?0A=>ABL 4;O 74>@>2LO =0A5;5=8O, >1O70=K 2 A>>B25BAB288 A 8E ?>;=><>G8O<8 ?@8=OBL <5@K ?> >3@0=8G5=8N, ?@8>AB0=>2;5=8N 8;8 70?@5I5=8N 8A?>;L7>20=8O C:070==KE 2>4=KE >1J5:B>2; - 7>=K A0=8B0@=>9 >E@0=K 8AB>G=8:>2 ?8BL52>3> 8 E>7O9AB25==>-1KB>2>3> 2>4>A=0165=8O CAB0=02;820NBAO, 87<5=ONBAO, ?@5:@0I0NB ACI5AB2>20=85 ?> @5H5=8N >@30=0 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. @8 MB>< @5H5=8O >1 CAB0=>2;5=88, 87<5=5=88 7>=K A0=8B0@=>9 >E@0=K 8AB>G=8:>2 ?8BL52>3> 8 E>7O9AB25==>-1KB>2>3> 2>4>A=0165=8O ?@8=8<0NBAO ?@8 =0;8G88 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> 70:;NG5=8O > A>>B25BAB288 3@0=8F B0:8E 7>= 8 >3@0=8G5=89 8A?>;L7>20=8O 75<5;L=KE CG0AB:>2 2 3@0=8F0E B0:8E 7>= A0=8B0@=K< ?@028;0<. >;>65=85 > 7>=0E A0=8B0@=>9 >E@0=K 8AB>G=8:>2 ?8BL52>3> 8 E>7O9AB25==>-1KB>2>3> 2>4>A=0165=8O CB25@6405BAO @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 19 $ ! 52 !0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : ?8BL52>9 2>45, 0 B0:65 : ?8BL52><C 8 E>7O9AB25==>-1KB>2><C 2>4>A=0165=8N: - ?8BL520O 2>40 4>;6=0 1KBL 157>?0A=>9 2 M?845<8>;>38G5A:>< 8 @0480F8>==>< >B=>H5=88, 1572@54=>9 ?> E8<8G5A:><C A>AB02C 8 4>;6=0 8<5BL 1;03>?@8OB=K5 >@30=>;5?B8G5A:85 A2>9AB20; - >@30=870F88, >ACI5AB2;ONI85 3>@OG55 2>4>A=0165=85, E>;>4=>5 2>4>A=0165=85 A 8A?>;L7>20=85< F5=B@0;87>20==KE A8AB5< 3>@OG53> 2>4>A=0165=8O, E>;>4=>3> 2>4>A=0165=8O, >1O70=K >15A?5G8BL A>>B25BAB285 :0G5AB20 3>@OG59 8 ?8BL52>9 2>4K C:070==KE A8AB5< A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8< B@51>20=8O<; - =0A5;5=85 3>@>4A:8E 8 A5;LA:8E ?>A5;5=89 4>;6=> >15A?5G820BLAO ?8BL52>9 2>4>9 2 ?@8>@8B5B=>< ?>@O4:5 2 :>;8G5AB25, 4>AB0B>G=>< 4;O C4>2;5B2>@5=8O D878>;>38G5A:8E 8 1KB>2KE ?>B@51=>AB59. !B0BLO 24 $ ! 52 !0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : M:A?;C0B0F88 ?@>872>4AB25==KE, >1I5AB25==KE ?><5I5=89, 740=89, A>>@C65=89, >1>@C4>20=8O 8 B@0=A?>@B0: - ?@8 M:A?;C0B0F88 ?@>872>4AB25==KE, >1I5AB25==KE ?><5I5=89, 740=89, A>>@C65=89, >1>@C4>20=8O 8 B@0=A?>@B0 4>;6=K >ACI5AB2;OBLAO A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:85 (?@>D8;0:B8G5A:85) <5@>?@8OB8O 8 >15A?5G820BLAO 157>?0A=K5 4;O G5;>25:0 CA;>28O B@C40, 1KB0 8 >B4KE0 2 A>>B25BAB288 A A0=8B0@=K<8 ?@028;0<8 8 8=K<8 =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8 >AA89A:>9 $545@0F88; - 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0 >1O70=K ?@8>AB0=>28BL ;81> ?@5:@0B8BL A2>N 45OB5;L=>ABL 8;8 @01>BC >B45;L=KE F5E>2, CG0AB:>2, M:A?;C0B0F8N 740=89, A>>@C65=89, >1>@C4>20=8O, B@0=A?>@B0, 2K?>;=5=85 >B45;L=KE 284>2 @01>B 8 >:070=85 CA;C3 2 A;CG0OE, 5A;8 ?@8 >ACI5AB2;5=88 C:070==KE 45OB5;L=>AB8, @01>B 8 CA;C3 =0@CH0NBAO A0=8B0@=K5 ?@028;0. !B0BLO 25 $ ! 52 : !0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : CA;>28O< B@C40: - CA;>28O B@C40, @01>G55 <5AB> 8 B@C4>2>9 ?@>F5AA =5 4>;6=K >:07K20BL 2@54=>5 2>7459AB285 =0 G5;>25:0. "@51>20=8O : >15A?5G5=8N 157>?0A=KE 4;O G5;>25:0 CA;>289 B@C40 CAB0=02;820NBAO A0=8B0@=K<8 ?@028;0<8 8 8=K<8 =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8 >AA89A:>9 $545@0F88; - 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0 >1O70=K >ACI5AB2;OBL A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:85 (?@>D8;0:B8G5A:85) <5@>?@8OB8O ?> >15A?5G5=8N 157>?0A=KE 4;O G5;>25:0 CA;>289 B@C40 8 2K?>;=5=8N B@51>20=89 A0=8B0@=KE ?@028; 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 : ?@>872>4AB25==K< ?@>F5AA0< 8 B5E=>;>38G5A:><C >1>@C4>20=8N, >@30=870F88 @01>G8E <5AB, :>;;5:B82=K< 8 8=48284C0;L=K< A@54AB20< 70I8BK @01>B=8:>2, @568<C B@C40, >B4KE0 8 1KB>2><C >1A;C6820=8N @01>B=8:>2 2 F5;OE ?@54C?@5645=8O B@02<, ?@>D5AA8>=0;L=KE 701>;520=89, 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 8 701>;520=89 (>B@02;5=89), A2O70==KE A CA;>28O<8 B@C40.  A>>B25BAB288 A> AB0BL59 28 $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": - 2 >@30=870F8OE >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59 8 <>;>4568, 4>H:>;L=KE 8 4@C38E >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE =57028A8<> >B >@30=870F8>==>-?@02>2KE D>@< 4>;6=K >ACI5AB2;OBLAO <5@K ?> ?@>D8;0:B8:5 701>;520=89, A>E@0=5=8N 8 C:@5?;5=8N 74>@>2LO >1CG0NI8EAO 8 2>A?8B0==8:>2, 2 B>< G8A;5 <5@K ?> >@30=870F88 8E ?8B0=8O, 8 2K?>;=OBLAO B@51>20=8O A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20; ?@>3@0<<K, <5B>48:8 8 @568<K 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O 45B59 8 <>;>4568 4>?CA:0NBAO : ?@8<5=5=8N ?@8 =0;8G88 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E 70:;NG5=89. A?>;L7>20=85 B5E=8G5A:8E, 0C48>287C0;L=KE 8 8=KE A@54AB2 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, CG51=>9 <515;8, CG51=>9 8 8=>9 8740B5;LA:>9 ?@>4C:F88 4;O 45B59 >ACI5AB2;O5BAO ?@8 CA;>288 8E A>>B25BAB28O A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8< B@51>20=8O<. !B0BLO 32 $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": @>872>4AB25==K9 :>=B@>;L - ?@>872>4AB25==K9 :>=B@>;L, 2 B>< G8A;5 ?@>2545=85 ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89 8 8A?KB0=89, 70 A>1;N45=85< A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E B@51>20=89 8 2K?>;=5=85< A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:8E (?@>D8;0:B8G5A:8E) <5@>?@8OB89 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB20, E@0=5=8O, B@0=A?>@B8@>2:8 8 @50;870F88 ?@>4C:F88, 2K?>;=5=8O @01>B 8 >:070=8O CA;C3, 0 B0:65 CA;>28O<8 B@C40 >ACI5AB2;O5BAO 8=48284C0;L=K<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8 8 N@848G5A:8<8 ;8F0<8 2 F5;OE >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 8 (8;8) 1572@54=>AB8 4;O G5;>25:0 8 A@54K >18B0=8O B0:8E ?@>4C:F88, @01>B 8 CA;C3; - ?@>872>4AB25==K9 :>=B@>;L >ACI5AB2;O5BAO 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< B5E=8G5A:8<8 @53;0<5=B0<8 8;8 ?@8<5=O5<K<8 4> 4=O 2ABC?;5=8O 2 A8;C A>>B25BAB2CNI8E B5E=8G5A:8E @53;0<5=B>2 A0=8B0@=K<8 ?@028;0<8, 0 B0:65 AB0=40@B0<8 157>?0A=>AB8 B@C40, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> D545@0;L=K< 70:>=><. - ;8F0, >ACI5AB2;ONI85 ?@>872>4AB25==K9 :>=B@>;L, =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 A2>52@5<5==>ABL, ?>;=>BC 8 4>AB>25@=>ABL 53> >ACI5AB2;5=8O. !B0BLO 34 $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": 1O70B5;L=K5 <548F8=A:85 >A<>B@K @8:07 8=74@02A>F@0728B8O >AA88 >B 12.04.2011 ! 302 = - 2 F5;OE ?@54C?@5645=8O 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89, <0AA>2KE =58=D5:F8>==KE 701>;520=89 (>B@02;5=89) 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE 701>;520=89 @01>B=8:8 >B45;L=KE ?@>D5AA89, ?@>872>4AB2 8 >@30=870F89 ?@8 2K?>;=5=88 A2>8E B@C4>2KE >1O70==>AB59 >1O70=K ?@>E>48BL ?@5420@8B5;L=K5 ?@8 ?>ABC?;5=88 =0 @01>BC 8 ?5@8>48G5A:85 ?@>D8;0:B8G5A:85 <548F8=A:85 >A<>B@K (40;55 - <548F8=A:85 >A<>B@K); - 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8 =0 >A=>20=88 ?@54;>65=89 >@30=>2, >ACI5AB2;ONI8E D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:89 =047>@, @5H5=8O<8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 8;8 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >B45;L=KE >@30=870F8OE (F5E0E, ;01>@0B>@8OE 8 8=KE AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=8OE) <>3CB 22>48BLAO 4>?>;=8B5;L=K5 ?>:070=8O : ?@>2545=8N <548F8=A:8E >A<>B@>2 @01>B=8:>2; - 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 8 N@848G5A:85 ;8F0 >1O70=K >15A?5G820BL CA;>28O, =5>1E>48<K5 4;O A2>52@5<5==>3> ?@>E>645=8O <548F8=A:8E >A<>B@>2 @01>B=8:0<8; - @01>B=8:8, >B:07K20NI85AO >B ?@>E>645=8O <548F8=A:8E >A<>B@>2, =5 4>?CA:0NBAO : @01>B5; - 40==K5 > ?@>E>645=88 <548F8=A:8E >A<>B@>2 ?>4;560B 2=5A5=8N 2 ;8G=K5 <548F8=A:85 :=86:8 8 CG5BC <548F8=A:8<8 >@30=870F8O<8 3>AC40@AB25==>9 8 <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O, 0 B0:65 >@30=0<8, >ACI5AB2;ONI8<8 D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:89 =047>@. !B0BLO 35 $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": @>D8;0:B8G5A:85 ?@8282:8  HYPERLINK "kodeks://link/d?nd=499086215"\o"  1 CB25@645=88 =0F8>=0;L=>3> :0;5=40@O ?@>D8;0:B8G5A:8E ?@8282>: 8 :0;5=40@O ?@>D8;0:B8G5A:8E ...  @8:07 8=74@020 >AA88 >B 21.03.2014 N 125= !B0BCA: 459AB2CNI0O @540:F8O (459AB2. A 27.12.2020)"@8:07 8=74@020 >AA88 >B 21.03.2014 N 125= "1 CB25@645=88 =0F8>=0;L=>3> :0;5=40@O ?@>D8;0:B8G5A:8E ?@8282>: 8 :0;5=40@O ?@>D8;0:B8G5A:8E ?@8282>: ?> M?845<8G5A:8< ?>:070=8O<"  @>D8;0:B8G5A:85 ?@8282:8 ?@>2>4OBAO 3@0640=0< 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 4;O ?@54C?@5645=8O 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89. !B0BLO 36 $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": 8385=8G5A:>5 2>A?8B0=85 8 >1CG5=85 @8:07 8=8AB5@AB20 74@02>>E@0=5=8O >AA89A:>9 $545@0F88 >B 29 8N=O 2000 3>40 N 229  ?@>D5AA8>=0;L=>9 38385=8G5A:>9 ?>43>B>2:5 8 0BB5AB0F88 4>;6=>AB=KE ;8F 8 @01>B=8:>2 >@30=870F89 - 38385=8G5A:>5 2>A?8B0=85 8 >1CG5=85 3@0640= >1O70B5;L=K, =0?@02;5=K =0 ?>2KH5=85 8E A0=8B0@=>9 :C;LBC@K, ?@>D8;0:B8:C 701>;520=89 8 @0A?@>AB@0=5=85 7=0=89 > 74>@>2>< >1@075 687=8; - 38385=8G5A:>5 2>A?8B0=85 8 >1CG5=85 3@0640= >ACI5AB2;ONBAO: 2 ?@>F5AA5 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O 2 4>H:>;L=KE 8 4@C38E >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE; ?@8 ?>;CG5=88 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 8;8 4>?>;=8B5;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ?>A@54AB2>< 2:;NG5=8O 2 >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K @0745;>2 > 38385=8G5A:8E 7=0=8OE; ?@8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 38385=8G5A:>9 ?>43>B>2:5 8 0BB5AB0F88 4>;6=>AB=KE ;8F 8 @01>B=8:>2 >@30=870F89, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE A2O70=0 A ?@>872>4AB2><, E@0=5=85<, B@0=A?>@B8@>2:>9 8 @50;870F859 ?8I52KE ?@>4C:B>2 8 ?8BL52>9 2>4K, 2>A?8B0=85< 8 >1CG5=85< 45B59 8 <>;>4568, :><<C=0;L=K< 8 1KB>2K< >1A;C6820=85< =0A5;5=8O. 01>B=8:8 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8< B@51>20=8O<, :0A0NI8<AO ?@>E>645=8O 8<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 38385=8G5A:>9 ?>43>B>2:8 8 0BB5AB0F88. @>D5AA8>=0;L=0O 38385=8G5A:0O ?>43>B>2:0 ?@>2>48BAO ?@8 ?@85<5 =0 @01>BC 8 2 40;L=59H5< A ?5@8>48G=>ABLN: - 4;O 4>;6=>AB=KE ;8F 8 @01>B=8:>2 >@30=870F89, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE A2O70=0, A ?@>872>4AB2><, E@0=5=85<, B@0=A?>@B8@>2:>9 8 @50;870F859 <OA>-<>;>G=>9 8 :@5<>2>-:>=48B5@A:>9 ?@>4C:F88, 45BA:>3> ?8B0=8O, ?8B0=8O 45B59 8 <>;>4568 2 >@30=870F8OE 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 1 @07 2 3>4, 8AE>4O 87 B>3>, GB> 40==K9 :>=B8=35=B @01>B=8:>2 O2;O5BAO =081>;55 25@>OB=K< 8AB>G=8:>< @8A:0 4;O 74>@>2LO =0A5;5=8O; - 4;O 4>;6=>AB=KE ;8F 8 @01>B=8:>2 >@30=870F89, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE A2O70=0 A ?@>872>4AB2><, E@0=5=85<, B@0=A?>@B8@>2:>9 8 @50;870F859 ?8I52KE ?@>4C:B>2 8 ?8BL52>9 2>4K, 2>A?8B0=85< 8 >1CG5=85< 45B59 8 <>;>4568, :><<C=0;L=K< 8 1KB>2K< >1A;C6820=85< =0A5;5=8O - 1 @07 2 2 3>40. !B0BLO 55 $ ! 52 " A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>< 1;03>?>;CG88 =0A5;5=8O": B25BAB25==>ABL 70 =0@CH5=85 A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20 0 =0@CH5=85 A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20 CAB0=02;8205BAO 48AF8?;8=0@=0O, 04<8=8AB@0B82=0O 8 C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL. 4<8=8AB@0B82=>5 27KA:0=85 70 =0@CH5=8O A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20 =0;0305BAO ?>AB0=>2;5=85< 3;02=>3> 3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3> 2@0G0 =0 >A=>20=88 ?@>B>:>;0 >1 04<8=8AB@0B82=>< ?@02>=0@CH5=88, A>AB02;5==>< 4>;6=>AB=K<8 ;8F0<8, >ACI5AB2;ONI8<8 =047>@ 2 AD5@5 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> 1;03>?>;CG8O G5;>25:0 8 70I8BK ?@02 ?>B@518B5;59. 0 A0=8B0@=K5 ?@02>=0@CH5=8O, ?>2;5:H85 70 A>1>9 8;8 <>3CI85 ?>2;5GL <0AA>2K5 701>;520=8O, >B@02;5=8O 8 (848) A<5@BL ;N459, ;8F0, 28=>2=K5 2 A>25@H5=88 40==KE ?@02>=0@CH5=89, <>3CB ?>425@30BLAO C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8. !0=8B0@=K5 ?@028;0 ! 2.4.3648-20 "!0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : >@30=870F8O< 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59 8 <>;>4568" 0AB>OI85 A0=8B0@=K5 ?@028;0 (40;55 - @028;0) =0?@02;5=K =0 >E@0=C 74>@>2LO 45B59 8 <>;>4568, ?@54>B2@0I5=85 8=D5:F8>==KE, <0AA>2KE =58=D5:F8>==KE 701>;520=89 (>B@02;5=89) 8 CAB0=02;820NB A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : >15A?5G5=8N 157>?0A=KE CA;>289 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, >:070=8O CA;C3 ?> 2>A?8B0=8N 8 >1CG5=8N, A?>@B82=>9 ?>43>B>2:5, CE>4C 8 ?@8A<>B@C 70 45BL<8, 2:;NG0O B@51>20=8O : >@30=870F88 ?@>2545=8O 2@5<5==>3> 4>AC30 45B59 2 ?><5I5=8OE (A?5F80;L=> 2K45;5==KE <5AB0E), CAB@>5==KE 2 B>@3>2KE, :C;LBC@=>-4>AC3>2KE F5=B@0E, 0M@>?>@B0E, 65;57=>4>@>6=KE 2>:70;0E 8 8=KE >1J5:B0E =568;>3> =07=0G5=8O, >B4KEC 8 >74>@>2;5=8N, ?@54>AB02;5=8N <5AB 2@5<5==>3> ?@>6820=8O, A>F80;L=KE CA;C3 4;O 45B59, 0 B0:65 : CA;>28O< ?@>2545=8O A?>@B82=KE, EC4>65AB25==KE 8 :C;LBC@=>-<0AA>2KE <5@>?@8OB89 A CG0AB85< 45B59 8 <>;>4568 8 >?@545;ONB A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:85 (?@>D8;0:B8G5A:85) <5@K ?@8 >@30=870F88 ?5@52>7>: >@30=87>20==KE 3@C?? 45B59 65;57=>4>@>6=K< B@0=A?>@B><. @028;0 O2;ONBAO >1O70B5;L=K<8 4;O 8A?>;=5=8O 3@0640=0<8, N@848G5A:8<8 ;8F0<8 8 8=48284C0;L=K<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8 ?@8 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8, ?@54CA<>B@5==>9 (40;55 - %>7O9AB2CNI85 AC1J5:BK). @028;0 =5 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 ?@>2545=85 M:A:C@A8>==KE <5@>?@8OB89 8 >@30=87>20==KE ?>E>4>2. 1J5:BK, 22545==K5 2 M:A?;C0B0F8N 4> 2ABC?;5=8O 2 A8;C @028;, 0 B0:65 >1J5:BK =0 AB0488 AB@>8B5;LAB20, @5:>=AB@C:F88 8 22>40 8E 2 M:A?;C0B0F8N, 2 A;CG05 5A;8 C:070==K5 ?@>F5AAK =0G0;8AL 4> 2ABC?;5=8O 2 A8;C @028;, M:A?;C0B8@CNBAO 2 A>>B25BAB288 A CB25@645==>9 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F859, ?> :>B>@>9 >=8 1K;8 ?>AB@>5=K, ?@8 CA;>288 >15A?5G5=8O 4>ABC?=>AB8 CA;C3, >:07K205<KE E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< 8=20;840< 8 ;8F0< A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO. $C=:F8>=8@>20=85 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2, >ACI5AB2;ONI8E >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL, ?>4;560ICN ;8F5=78@>20=8N, 0 B0:65 45OB5;L=>ABL ?> >@30=870F88 >B4KE0 45B59 8 8E >74>@>2;5=8O, >ACI5AB2;O5BAO ?@8 =0;8G88 70:;NG5=8O, ?>4B25@640NI53> 8E A>>B25BAB285 A0=8B0@=><C 70:>=>40B5;LAB2C 2 B>< G8A;5 @028;0<, 2K40==>3> >@30=><, C?>;=><>G5==K< >ACI5AB2;OBL D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:89 =047>@ 8 D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 =047>@ 2 >1;0AB8 70I8BK ?@02 ?>B@518B5;59. 01>B=8:8 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8O<, :0A0NI8<AO ?@>E>645=8O 8<8 ?@5420@8B5;L=KE (?@8 ?>ABC?;5=88 =0 @01>BC) 8 ?5@8>48G5A:8E <548F8=A:8E >A<>B@>2, ?@>D5AA8>=0;L=>9 38385=8G5A:>9 ?>43>B>2:8 8 0BB5AB0F88 (?@8 ?@85<5 =0 @01>BC 8 40;55 A ?5@8>48G=>ABLN =5 @565 1 @070 2 2 3>40, @01>B=8:8 :><?;5:A0 ?><5I5=89 4;O ?@83>B>2;5=8O 8 @0740G8 ?8I8 - 5653>4=>) 20:F8=0F88 8 8<5BL ;8G=CN <548F8=A:CN :=86:C A @57C;LB0B0<8 <548F8=A:8E >1A;54>20=89 8 ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89, A2545=8O<8 > ?@8282:0E, ?5@5=5A5==KE 8=D5:F8>==KE 701>;520=8OE, > ?@>E>645=88 ?@>D5AA8>=0;L=>9 38385=8G5A:>9 ?>43>B>2:8 8 0BB5AB0F88 A 4>?CA:>< : @01>B5. -:A?;C0B0F8O 75<5;L=>3> CG0AB:0, 8A?>;L7C5<>3> E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< =0 ?@025 A>1AB25==>AB8 8;8 8=>< 70:>==>< >A=>20=88 (40;55 - A>1AB25==0O B5@@8B>@8O), 0 B0:65 >1J5:B>2 8=K<8 N@848G5A:8<8 8 D878G5A:8<8 ;8F0<8 4>?CA:05BAO 2 A>>B25BAB288 A 70O2;5==K< E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< 284>< 45OB5;L=>AB8 ?@8 CA;>288 A>1;N45=8O @028;. @>2545=85 2A5E 284>2 @5<>=B=KE @01>B 2 ?@8ACBAB288 45B59 =5 4>?CA:05BAO. 0 >1J5:B0E 4>;65= >ACI5AB2;OBLAO ?@>872>4AB25==K9 :>=B@>;L 70 A>1;N45=85< A0=8B0@=KE ?@028; 8 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2. @8 =0E>645=88 45B59 8 <>;>4568 =0 >1J5:B0E 1>;55 4 G0A>2 >15A?5G8205BAO 2>7<>6=>ABL >@30=870F88 3>@OG53> ?8B0=8O. 8B0=85 45B59 8 <>;>4568 <>65B >ACI5AB2;OBLAO A ?@82;5G5=85< AB>@>==8E >@30=870F89, N@848G5A:8E ;8F 8;8 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59, >ACI5AB2;ONI8E 45OB5;L=>ABL ?> ?@>872>4AB2C 3>B>2KE 1;N4, :C;8=0@=KE 8745;89 8 45OB5;L=>ABL ?> 8E @50;870F88.  A;CG0OE 2>7=8:=>25=8O 3@C??>2KE 8=D5:F8>==KE 8 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89, 020@89=KE A8BC0F89 2 @01>B5 A8AB5< M;5:B@>A=0165=8O, B5?;>A=0165=8O, 2>4>A=0165=8O, 2>4>>B2545=8O, B5E=>;>38G5A:>3> 8 E>;>48;L=>3> >1>@C4>20=8O, :>B>@K5 A>740NB C3@>7C 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 8 >B@02;5=89, E>7O9AB2CNI89 AC1J5:B 2 B5G5=85 42CE G0A>2 A <><5=B0 2KO2;5=8O 8=D>@<8@C5B B5@@8B>@80;L=K5 >@30=K D545@0;L=>3> >@30=0 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, >ACI5AB2;ONI53> D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:89 =047>@, 8 >15A?5G8205B ?@>2545=85 A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:8E (?@>D8;0:B8G5A:8E) <5@>?@8OB89. >;8G5AB25==K5 7=0G5=8O D0:B>@>2, E0@0:B5@87CNI8E CA;>28O 2>A?8B0=8O, >1CG5=8O 8 >74>@>2;5=8O 45B59 8 <>;>4568 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 38385=8G5A:8< =>@<0B820<. @8 @07<5I5=88 >1J5:B>2 E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: '5@57 A>1AB25==CN B5@@8B>@8N =5 4>;6=K ?@>E>48BL <038AB@0;L=K5 =5DB5?@>2>4K, 307>?@>2>4K 8 =5DB5?@>4C:B>?@>2>4K, A5B8 8=65=5@=>-B5E=8G5A:>3> >15A?5G5=8O, ?@54=07=0G5==K5 4;O >15A?5G5=8O =0A5;5==KE ?C=:B>2, 0 B0:65 87>;8@>20==K5 (B@0=78B=K5) B5?;>2K5 A5B8, :>B>@K<8 =5?>A@54AB25==> =5 >ACI5AB2;O5BAO B5?;>A=0165=85 >1J5:B>2. 0AAB>O=85 >B >@30=870F89, @50;87CNI8E ?@>3@0<<K 4>H:>;L=>3>, =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O 4> 68;KE 740=89 4>;6=> 1KBL =5 1>;55 500 <, 2 CA;>28OE AB5A=5==>9 3>@>4A:>9 70AB@>9:8 8 B@C4=>4>ABC?=>9 <5AB=>AB8 - 800 <, 4;O A5;LA:8E ?>A5;5=89 - 4> 1 :<. 0AAB>O=85 >B >@30=870F89 4;O 45B59-A8@>B 8 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59, >@30=870F89 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O A ?@54>AB02;5=85< ?@>6820=8O 4> >1I5>1@07>20B5;L=KE 8 4>H:>;L=KE >@30=870F89 4>;6=> 1KBL 4> 1 :<. @8 @0AAB>O=8OE, A2KH5 C:070==KE 4;O >1CG0NI8EAO >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F89 8 2>A?8B0==8:>2 4>H:>;L=KE >@30=870F89, @0A?>;>65==KE 2 A5;LA:>9 <5AB=>AB8, 2>A?8B0==8:>2 >@30=870F89 4;O 45B59-A8@>B 8 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59, >@30=870F89 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O A ?@54>AB02;5=85< ?@>6820=8O >@30=87C5BAO B@0=A?>@B=>5 >1A;C6820=85 (4> >@30=870F88 8 >1@0B=>). 0AAB>O=85 B@0=A?>@B=>3> >1A;C6820=8O =5 4>;6=> ?@52KH0BL 30 :8;><5B@>2 2 >4=C AB>@>=C. "@0=A?>@B=>5 >1A;C6820=85 >1CG0NI8EAO >ACI5AB2;O5BAO B@0=A?>@B><, ?@54=07=0G5==K< 4;O ?5@52>7:8 45B59. >42>7 <0;><>18;L=KE >1CG0NI8EAO >ACI5AB2;O5BAO A?5F80;L=> >1>@C4>20==K< B@0=A?>@B=K< A@54AB2>< 4;O ?5@52>7:8 C:070==KE ;8F. 5H5E>4=K9 ?>4E>4 >1CG0NI8EAO >B 68;KE 740=89 : <5ABC A1>@0 =0 >AB0=>2:5 4>;65= 1KBL =5 1>;55 500 <. ;O A5;LA:8E @09>=>2 4>?CA:05BAO C25;8G5=85 @048CA0 ?5H5E>4=>9 4>ABC?=>AB8 4> >AB0=>2:8 4> 1 :<.  @09>=0E @09=53> !525@0 8 ?@8@02=5==KE : =8< <5AB=>ABOE >15A?5G820NBAO 25B@>70I8B0, 0 B0:65 A=53>70I8B0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88. 0 B5@@8B>@88 E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: !>1AB25==0O B5@@8B>@8O >1>@C4C5BAO =0@C6=K< M;5:B@8G5A:8< >A25I5=85<, ?> ?5@8<5B@C >3@06405BAO 701>@>< 8 75;5=K<8 =0A0645=8O<8. !>1AB25==0O B5@@8B>@8O 4>;6=0 1KBL >75;5=5=0 87 @0AG5B0 =5 <5=55 50% ?;>I048 B5@@8B>@88, A2>1>4=>9 >B 70AB@>9:8 8 D87:C;LBC@=>-A?>@B82=KE ?;>I04>:, 2 B>< G8A;5 8 ?> ?5@8<5B@C MB>9 B5@@8B>@88. >?CA:05BAO A>:@0I5=85 >75;5=5=8O 45@52LO<8 8 :CAB0@=8:0<8 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 2 @09>=0E @09=53> !525@0 8 ?@8@02=5==KE : =8< <5AB=>ABOE A CG5B>< :;8<0B8G5A:8E CA;>289 2 MB8E @09>=0E.  3>@>40E 2 CA;>28OE AB5A=5==>9 3>@>4A:>9 70AB@>9:8 4>?CA:05BAO A=865=85 >75;5=5=8O =5 1>;55 G5< =0 25% ?;>I048 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88, A2>1>4=>9 >B 70AB@>9:8. 0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 =5 4>;6=> 1KBL ?;>4>=>AOI8E O4>28BK<8 ?;>40<8 45@52L52 8 :CAB0@=8:>2. !?>@B82=K5 8 83@>2K5 ?;>I04:8 4>;6=K 8<5BL ?>;8<5@=>5 8;8 =0BC@0;L=>5 ?>:@KB85. >;8<5@=K5 ?>:@KB8O 4>;6=K 8<5BL 4>:C<5=BK >1 >F5=:5 (?>4B25@645=8O) A>>B25BAB28O. !?>@B82=K5 70=OB8O 8 <5@>?@8OB8O =0 AK@KE ?;>I04:0E 8 (8;8) =0 ?;>I04:0E, 8<5NI8E 45D5:BK, =5 ?@>2>4OBAO. 53>2K5 4>@>6:8 8 A?>@B82=K5 ?;>I04:8 4>;6=K 1KBL A?;0=8@>20=K A CG5B>< =5>1E>48<>AB8 >B2>40 ?>25@E=>AB=KE 2>4 70 ?@545;K 8E 3@0=8F. ;O ?@>2545=8O 70=OB89 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5, A?>@B82=KE A>@52=>20=89 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 A?>@B82=KE A>>@C65=89 8 ?;>I04>:, @0A?>;>65==KE 70 ?@545;0<8 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 8 >1>@C4>20==KE 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 A0=8B0@=>3> 70:>=>40B5;LAB20. 0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 4>;6=0 1KBL >1>@C4>20=0 ?;>I04:0, @0A?>;>65==0O 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B 2J5740 =0 MBC B5@@8B>@8N, A 2>4>=5?@>=8F05<K< B25@4K< ?>:@KB85< 4;O A1>@0 >BE>4>2. 07<5@K ?;>I04:8 4>;6=K ?@52KH0BL ?;>I04L >A=>20=8O :>=B59=5@>2 =0 1 < 2> 2A5 AB>@>=K. 0 ?;>I04:5 CAB0=02;820NBAO :>=B59=5@K (<CA>@>A1>@=8:8) 70:@K20NI8<8AO :@KH:0<8. >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 8=KE A?5F80;L=KE 70:@KBKE :>=AB@C:F89 4;O A1>@0 >BE>4>2, 2 B>< G8A;5 A @07<5I5=85< 8E =0 A<56=KE A A>1AB25==>9 B5@@8B>@859 :>=B59=5@=KE ?;>I04:0E 68;>9 70AB@>9:8. >:@KB85 ?@>574>2, ?>4E>4>2 8 4>@>65: =0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 =5 4>;6=> 8<5BL 45D5:B>2. 0A?>;>65=85 =0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 ?>AB@>5: 8 A>>@C65=89, DC=:F8>=0;L=> =5 A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 =5 4>?CA:05BAO. 0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 4>;6=> 1KBL >15A?5G5=> >BACBAB285 3@K7C=>2 8 =0A5:><KE, 2 B>< G8A;5 :;5I59, A?>A>10<8, ?@54CA<>B@5==K<8 A>>B25BAB2CNI8<8 A0=8B0@=K<8 ?@028;0<8.  >B=>H5=88 >1J5:B>2 (740=8O<, AB@>5=8O<, A>>@C65=8O<), 8A?>;L7C5<KE E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8 ?@8 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8, 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: ;0=8@>2:0 740=89, AB@>5=89, A>>@C65=89 4>;6=0 >15A?5G820BL A>1;N45=85 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2 8 >15A?5G820BL 4>ABC?=>ABL CA;C3, >:07K205<KE 4;O 8=20;84>2 8 ;8F0< A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO. @8 =0;8G88 =5A:>;L:8E 740=89, DC=:F8>=0;L=> A2O70==KE <564C A>1>9, =0E>4OI8EAO =0 >4=>9 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88, 4>;6=K ?@54CA<0B@820BLAO >B0?;8205<K5 ?5@5E>4K 87 >4=>3> 740=8O 2 4@C3>5 4;O 8A:;NG5=8O ?5@5<5I5=8O 45B59 (<>;>4568) ?> C;8F5, 70 8A:;NG5=85< 703>@>4=KE AB0F8>=0@=KE 45BA:8E >74>@>28B5;L=KE ;035@59 A :@C3;>ACB>G=K< ?@51K20=85<. 5>B0?;8205<K5 ?5@5E>4K 4>?CA:0NBAO: ?@8 A;54CNI8E :;8<0B8G5A:8E CA;>28OE: A@54=5<5AOG=>9 B5<?5@0BC@5 2>74CE0 2 O=20@5 >B -5! 4> +2!, A@54=59 A:>@>AB8 25B@0 70 B@8 78<=8E <5AOF0 5 8 1>;55 </A, A@54=5<5AOG=>9 B5<?5@0BC@5 2>74CE0 2 8N;5 >B +21! 4> +25!, A@54=5<5AOG=>9 >B=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 2>74CE0 2 8N;5 - 1>;55 75%, A@54=5<5AOG=>9 B5<?5@0BC@5 2>74CE0 2 O=20@5 >B -15! 4> +6!, A@54=5<5AOG=>9 B5<?5@0BC@5 2>74CE0 2 8N;5 >B +22! 8 2KH5, A@54=5<5AOG=>9 >B=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 2>74CE0 2 8N;5 - 1>;55 50%. @30=870F88, @50;87CNI85 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O @07<5I0NBAO =0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 2 >B45;L=> AB>OI8E 740=8OE. @30=870F88, @50;87CNI85 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O =5 4>?CA:05BAO @07<5I0BL 2 ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40, 0 B0:65 2 DC=:F8>=8@CNI8E 740=8OE >1I5AB25==>3> 8 04<8=8AB@0B82=>3> =07=0G5=8O. AB@>5==K5 2 68;K5 740=8O, 2AB@>5==>-?@8AB@>5==K5 : 68;K< 740=8O< 8 (8;8) : 740=8O< >1I5AB25==>3> 8 04<8=8AB@0B82=>3> =07=0G5=8O E>7O9AB2CNI85 AC1J5:BK 4>;6=K 8<5BL A0<>AB>OB5;L=K5 2E>4 8 2KE>4, 0 B0:65 ?@8;530NICN : =8< B5@@8B>@8N, 5A;8 8=>5 =5 >?@545;5=> @028;0<8.  ?>420;L=KE MB060E =5 4>?CA:05BAO @07<5I5=85 ?><5I5=89 4;O 45B59 8 <>;>4568, ?><5I5=89, 2 :>B>@KE >:07K205BAO <548F8=A:0O ?><>IL, 70 8A:;NG5=85< 30@45@>1>2, BC0;5B>2 4;O ?5@A>=0;0, B8@0, ?><5I5=89 4;O E@0=5=8O :=83 (40;55 - :=83>E@0=8;8I0), C<K20;L=KE 8 4CH52KE ?><5I5=89 (40;55 - C<K20;L=K5, 4CH52K5 A>>B25BAB25==>), 4;O AB8@:8 8 ACH:8 15;LO, 3;048;L=KE, E>7O9AB25==KE 8=KE ?>4A>1=KE ?><5I5=89.  ?><5I5=8OE F>:>;L=>3> MB060 =5 4>?CA:05BAO @07<5I5=85 ?><5I5=89 4;O 45B59 8 <>;>4568, 70 8A:;NG5=85< 30@45@>1>2, BC0;5B>2, B8@0, :=83>E@0=8;8I, C<K20;L=KE, 4CH52KE, BC0;5B>2, ?><5I5=89 4;O AB8@:8 8 ACH:8 15;LO, 3;048;L=KE, E>7O9AB25==KE 8 8=KE ?>4A>1=KE ?><5I5=89, >1545==KE 8 B@5=065@=KE 70;>2 4;O <>;>4568. >420;L=K5 ?><5I5=8O 4>;6=K 1KBL ACE8<8, =5 A>45@60I8<8 A;54K 703@O7=5=89, ?;5A5=8 8 3@81:0, =5 4>?CA:05BAO =0;8G85 2 =8E <CA>@0. #G51=K5 ?><5I5=8O 4;O 70=OB89 45B59 4>H:>;L=>3> 8 <;04H53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0 2 >1J5:B0E E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2, @50;87CNI8E >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 8 =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O @07<5I0NBAO =5 2KH5 B@5BL53> MB060 740=8O, 5A;8 8=>5 =5 >?@545;5=> @028;0<8. 8=8<0;L=>5 :>;8G5AB2> ?><5I5=89, =5>1E>48<KE 4;O DC=:F8>=8@>20=8O E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 (40;55 - <8=8<0;L=K9 =01>@ ?><5I5=89) A :@C3;>ACB>G=K< ?@51K20=85< 2:;NG05B: 68;K5 ?><5I5=8O, ?><5I5=8O 4;O >@30=870F88 ?8B0=8O, ?><5I5=8O 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8, ?><5I5=8O 4;O @50;870F88 >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< (CG51=K5 :;0AAK (:><=0BK A0<>?>43>B>2:8) 8 (8;8) ?> ?@8A<>B@C 8 CE>4C 70 45BL<8 (83@>2K5 :><=0BK), 8;8 :><=0BK 4;O >ACI5AB2;5=8O ?@8A<>B@0 8 CE>40 (83@>2K5 :><=0BK 8 (8;8) 3>AB8=K5), 4CH52K5, C<K20;L=K5, BC0;5BK 4;O ?@>6820NI8E, ?><5I5=8O 4;O AB8@:8, ACH:8 8 3;06:8 15;LO, :><=0BK 4;O E@0=5=8O ?>AB5;L=>3> 15;LO, :><=0BK 8 BC0;5BK 4;O ?5@A>=0;0. ;O >1J5:B>2 A 4=52=K< ?@51K20=85< <8=8<0;L=K9 =01>@ ?><5I5=89 2:;NG05B: ?><5I5=8O, >15A?5G820NI85 @50;870F8N >A=>2=>3> 2840 45OB5;L=>AB8, ?><5I5=8O 4;O >@30=870F88 ?8B0=8O (2 A;CG05 ?@51K20=8O 45B59 (<>;>4568) 2 40==KE >1J5:B0E 1>;55 4 G0A>2), A0=8B0@=K5 C7;K, ?><5I5=8O 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 (2 A;CG0OE, CAB0=>2;5==KE 70:>=>40B5;LAB2><). >?CA:05BAO ?@54CA<0B@820BL B@0=AD>@<8@C5<K5 ?@>AB@0=AB20 4;O <=>3>DC=:F8>=0;L=>3> =07=0G5=8O (B@0=AD>@<8@C5<K5) (0:B>2K9 70;, >1545==K9 70;, @5:@50F88, 181;8>B5:0, A?>@B82=K9 70;, CG51=K5 :;0AAK, 0C48B>@88) 2 A>>B25BAB288 A 7040G0<8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, ?@8 CA;>288 8E >1>@C4>20=8O A>3;0A=> @028;0<. ;O >15A?5G5=8O ?5@542865=8O 8=20;84>2 8 ;8F A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO ?> A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 8 >1J5:B0< E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< 4>;6=K ?@>2>48BAO <5@>?@8OB8O ?> A>740=8N 4>ABC?=>9 A@54K 4;O 8=20;84>2. ><5I5=8O 8 >1>@C4>20=85, 8A?>;L7C5<K5 4;O ?@83>B>2;5=8O ?8I8, 8E @07<5I5=85 8 @07<5@ 4>;6=K >15A?5G820BL ?>A;54>20B5;L=>ABL (?>B>G=>ABL) B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2, 8A:;NG0NI8E 2AB@5G=K5 ?>B>:8 AK@LO, ?>;CD01@8:0B>2 8 3>B>2>9 ?@>4C:F88, 8A?>;L7>20==>9 8 G8AB>9 ?>AC4K, 0 B0:65 2AB@5G=>3> 42865=8O ?>A5B8B5;59 8 ?5@A>=0;0. 5 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 ?8I52>3> AK@LO 2 AB>;>2KE, @01>B0NI8E =0 ?>;CD01@8:0B0E. @>872>4AB2> 3>B>2KE 1;N4 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A @5F5?BC@>9 8 B5E=>;>3859 ?@83>B>2;5=8O 1;N4, >B@065==>9 2 B5E=>;>38G5A:8E :0@B0E, ?@8 CA;>288 A>1;N45=8O A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E B@51>20=89 8 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2.  >1J5:B0E 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: E>4K 2 740=8O >1>@C4CNBAO B0<1C@0<8 8;8 2>74CH=>-B5?;>2K<8 7025A0<8 5A;8 8=>5 =5 >?@545;5=>. >;8G5AB2> >1CG0NI8EAO, 2>A?8B0==8:>2 8 >B4KE0NI8E =5 4>;6=> ?@52KH0BL CAB0=>2;5==>5 8 38385=8G5A:85 =>@<0B82K. 1CG0NI85AO, 2>A?8B0==8:8 8 >B4KE0NI85 >15A?5G820NBAO <515;LN 2 A>>B25BAB288 A 8E @>AB>< 8 2>7@0AB><. $C=:F8>=0;L=K5 @07<5@K <515;8 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL >1O70B5;L=K< B@51>20=8O<, CAB0=>2;5==K< B5E=8G5A:8< @53;0<5=B><. 515;L 4;O CG51=KE 702545=89 (?0@BK, AB>;K 8 ABC;LO) >15A?5G8205BAO F25B>2>9 <0@:8@>2:>9 2 A>>B25BAB288 A @>AB>2>9 3@C??>9 (:@><5 ?0;0B>G=KE ;035@59 8 >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL ?> >1@07>20B5;L=K< ?@>3@0<<0< 2KAH53> >1@07>20=8O). &25B>20O <0@:8@>2:0 =0=>A8BAO =0 1>:>2CN =0@C6=CN ?>25@E=>ABL AB>;0 8 ABC;0. 0@BK (AB>;K) @0AAB02;ONBAO 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: <5=LH85 ?> @07<5@C - 1;865 : 4>A:5, 1>;LH85 ?> @07<5@C - 40;LH5 >B 4>A:8. >=B>@:8 @07<5I0NB =0 ?>A;54=8E >B 4>A:8 @O40E. @8 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 157 8A?>;L7>20=8O CG51=>9 4>A:8 <515;L 4;O CG51=KE 702545=89 <>65B 1KBL @0AAB02;5=0 2 8=>< ?>@O4:5. 5B59 @0AA06820NB A CG5B>< @>AB0, =0;8G8O 701>;520=89 >@30=>2 4KE0=8O, A;CE0 8 7@5=8O. @8 @0A?>;>65=88 ?0@B (AB>;>2) 8A?>;L7C5<KE ?@8 >@30=870F88 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, >1CG0NI8EAO A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO 8 8=20;84>2, A;54C5B CG8BK20BL >A>15==>AB8 D878G5A:>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO.  7028A8<>AB8 >B =07=0G5=8O ?><5I5=89 8A?>;L7CNBAO @07;8G=K5 284K <515;8, ?@8 MB>< 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 <=>3>DC=:F8>=0;L=>9 (B@0=AD>@<8@C5<>9) <515;8.  CG51=KE ?><5I5=8OE B01C@5B:8 8 A:0<59:8 2<5AB> ABC;L52 8A?>;L7>20BLAO =5 4>;6=K. =>2L ?@8>1@5B05<0O <515;L 4>;6=0 8<5BL 4>:C<5=BK >1 >F5=:5 (?>4B25@645=8O) A>>B25BAB28O B@51>20=8O<. >:@KB85 AB>;>2 8 ABC;L52 4>;6=> =5 8<5BL 45D5:B>2 8 ?>2@5645=89, 8 1KBL 2K?>;=5==K< 87 <0B5@80;>2, CAB>9G82KE : 2>7459AB28N 2;038, <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. 515;L 4;O ;8F A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO 8 8=20;84>2 4>;6=0 1KBL ?@8A?>A>1;5=0 : >A>15==>ABO< 8E ?A8E>D878G5A:>3> @0728B8O, 8=48284C0;L=K< 2>7<>6=>ABO< 8 A>AB>O=8N 74>@>2LO. ><5I5=8O, ?@54=07=0G5==K5 4;O >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0, >1>@C4CNBAO :;0AA=K<8 4>A:0<8. @8 >1>@C4>20=88 CG51=KE ?><5I5=89 8=B5@0:B82=>9 4>A:>9 (8=B5@0:B82=>9 ?0=5;LN), =C6=> CG8BK20BL 5Q @07<5@ 8 @07<5I5=85, :>B>@K5 4>;6=K >15A?5G820BL >1CG0NI8<AO 4>ABC? :> 2A59 ?>25@E=>AB8. 803>=0;L 8=B5@0:B82=>9 4>A:8 4>;6=0 A>AB02;OBL =5 <5=55 165,1 A<. 0 8=B5@0:B82=>9 4>A:5 =5 4>;6=> 1KBL 7>=, =54>ABC?=KE 4;O @01>BK. =B5@0:B82=0O 4>A:0 4>;6=0 1KBL @0A?>;>65=0 ?> F5=B@C D@>=B0;L=>9 AB5=K :;0AA=>3> ?><5I5=8O. :B82=0O ?>25@E=>ABL 8=B5@0:B82=>9 4>A:8 4>;6=0 1KBL <0B>2>9. 07<5I5=85 ?@>5:B>@0 8=B5@0:B82=>9 4>A:8 4>;6=> 8A:;NG0BL 4;O ?>;L7>20B5;59 2>7<>6=>ABL 2>7=8:=>25=8O A;5?OI53> MDD5:B0. #G51=K5 4>A:8, 4;O @01>BK A :>B>@K<8 8A?>;L7C5BAO <5;, 4>;6=K 8<5BL B5<=>5 0=B81;8:>2>5 ?>:@KB85 8 4>;6=K 1KBL >1>@C4>20==K<8 4>?>;=8B5;L=K<8 8AB>G=8:0<8 8A:CAAB25==>3> >A25I5=8O, =0?@02;5==>3> =5?>A@54AB25==> =0 @01>G55 ?>;5. @8 8A?>;L7>20=88 <0@:5@=>9 4>A:8 F25B <0@:5@0 4>;65= 1KBL :>=B@0AB=>3> F25B0 ?> >B=>H5=8N : F25BC 4>A:8. =B5@0:B82=K5 4>A:8, A5=A>@=K5 M:@0=K, 8=D>@<0F8>==K5 ?0=5;8 8 8=K5 A@54AB20 >B>1@065=8O 8=D>@<0F88, 0 B0:65 :><?LNB5@K, =>CB1C:8, ?;0=H5BK, <>=>1;>:8, 8=K5 M;5:B@>==K5 A@54AB20 >1CG5=8O (40;55 - -!) 8A?>;L7CNBAO 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F859 ?> M:A?;C0B0F88 8 (8;8) B5E=8G5A:8< ?0A?>@B><. -! 4>;6=K 8<5BL 4>:C<5=BK >1 >F5=:5 (?>4B25@645=88) A>>B25BAB28O. A?>;L7>20=85 -! 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO ?@8 CA;>288 8E A>>B25BAB28O . 8=8<0;L=0O 4803>=0;L -! 4>;6=0 A>AB02;OBL 4;O <>=8B>@0 ?5@A>=0;L=>3> :><?LNB5@0 8 =>CB1C:0 - =5 <5=55 39,6 A<, ?;0=H5B0 - 26,6 A<. A?>;L7>20=85 <>=8B>@>2 =0 >A=>25 M;5:B@>==>-;CG52KE B@C1>: 2 >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE =5 4>?CA:05BAO. @8 >@30=870F88 ?8B0=8O E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O.  A>AB025 :><?;5:A0 ?><5I5=89 4;O ?@83>B>2;5=8O 8 @0740G8 ?8I8, @01>B0NI8E =0 AK@L5, 4>;6=K 1KBL ?@54CA<>B@5=K A;54CNI85 ?><5I5=8O: 703@C7>G=K9 F5E, 3>@OG89 F5E, E>;>4=K9 F5E, <OA>-@K1=K9 F5E, F5E ?5@28G=>9 >1@01>B:8 >2>I59, F5E 2B>@8G=>9 >1@01>B:8 >2>I59, <>5G=0O 4;O :CE>==>9 ?>AC4K, <>5G=0O 4;O AB>;>2>9 ?>AC4K, :;04>2K5 8 A:;04A:85 ?><5I5=8O A E>;>48;L=K< >1>@C4>20=85<.  A>AB025 :><?;5:A0 ?><5I5=89 4;O ?@83>B>2;5=8O 8 @0740G8 ?8I8, @01>B0NI8E =0 ?>;CD01@8:0B0E, 4>;6=K 1KBL ?@54CA<>B@5=K A;54CNI85 ?><5I5=8O: 703@C7>G=K9 F5E, ?><5I5=8O, ?@54=07=0G5==K5 4;O 4>3>B>282* ?>;CD01@8:0B>2, 3>@OG89 F5E, E>;>4=K9 F5E, <>5G=0O 4;O :CE>==>9 ?>AC4K, <>5G=0O 4;O AB>;>2>9 ?>AC4K, :;04>2K5 8 A:;04A:85 ?><5I5=8O A E>;>48;L=K< >1>@C4>20=85<.  A>AB025 :><?;5:A0 ?><5I5=89 1CD5B>2-@0740B>G=KE 4>;6=K 1KBL: ?><5I5=85 4;O ?@85<0 8 @0740G8 3>B>2KE 1;N4 8 :C;8=0@=KE 8745;89, ?><5I5=85 4;O <KBLO :CE>==>9 8 AB>;>2>9 ?>AC4K, ?><5I5=85 (<5AB>) 4;O E@0=5=8O :>=B59=5@>2 (B5@<>A>2, B0@K). ><5I5=8O 4;O ?@83>B>2;5=8O 8 ?@85<0 ?8I8, E@0=5=8O ?8I52>9 ?@>4C:F88 >1>@C4CNBAO B5E=>;>38G5A:8<, E>;>48;L=K< 8 <>5G=K< >1>@C4>20=85<, 8=25=B0@5< 2 A>>B25BAB288 A 38385=8G5A:8<8 =>@<0B820<8, 0 B0:65 2 F5;OE A>1;N45=8O B5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O 1;N4, @568<0 >1@01>B:8, CA;>289 E@0=5=8O ?8I52>9 ?@>4C:F88. 1>@C4>20=85, 8=25=B0@L, ?>AC40 8 B0@0 4>;6=K 1KBL 2K?>;=5=K 87 <0B5@80;>2, ?@54=07=0G5==KE 4;O :>=B0:B0 A ?8I52K<8 ?@>4C:B0<8, 0 B0:65 ?@54CA<0B@820NI8E 2>7<>6=>ABL 8E <KBLO 8 >15770@06820=8O. >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 >4=>@07>2>9 AB>;>2>9 ?>AC4K 8 ?@81>@>2. >AC40 4;O ?@83>B>2;5=8O 1;N4 4>;6=0 1KBL 2K?>;=5=0 87 =5@6025NI59 AB0;8. =25=B0@L, 8A?>;L7C5<K9 4;O @0740G8 8 ?>@F8>=8@>20=8O 1;N4, 4>;65= 8<5BL <5@=CN <5B:C >1J5<0 2 ;8B@0E 8 (8;8) <8;;8;8B@0E. 5 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 45D>@<8@>20==>9, A 45D5:B0<8 8 <5E0=8G5A:8<8 ?>2@5645=8O<8 :CE>==>9 8 AB>;>2>9 ?>AC4K, 8=25=B0@O; AB>;>2KE ?@81>@>2 (28;:8, ;>6:8) 87 0;N<8=8O. %@0=5=85 AB5@8;L=KE 1CBK;>G5:, A>A>: 8 ?CABKH5: 4>;6=> 1KBL >@30=87>20=> 2 A?5F80;L=>9 ?@><0@:8@>20==>9 ?>AC45 A :@KH:>9. !:;04A:85 ?><5I5=8O 4;O E@0=5=8O ?8I52KE ?@>4C:B>2 >1>@C4CNB ?@81>@0<8 4;O 87<5@5=8O >B=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 8 B5<?5@0BC@K 2>74CE0, E>;>48;L=>5 >1>@C4>20=85 - :>=B@>;L=K<8 B5@<><5B@0<8. "5E=>;>38G5A:>5 8 E>;>48;L=>5 >1>@C4>20=85 4>;6=> 1KBL 8A?@02=K< 8 A?>A>1=K< ?>445@6820BL B5<?5@0BC@=K9 @568<. @>872>4AB25==K5 AB>;K, ?@54=07=0G5==K5 4;O >1@01>B:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2, 4>;6=K 1KBL F5;L=><5B0;;8G5A:8<8, CAB>9G82K<8 : 459AB28N <>NI8E 8 4578=D5:F8>==KE A@54AB2, 2K?>;=5=K 87 <0B5@80;>2, 4;O :>=B0:B0 A ?8I52K<8 ?@>4C:B0<8. >:@KB85 AB>;0 4;O @01>BK A B5AB>< (AB>;5H=8F0) 4>;6=> 1KBL 2K?>;=5=> 87 45@520 B25@4KE ;8AB25==KE ?>@>4.  4>H:>;L=KE 3@C??0E, @07<5I5==KE 2 68;KE 8 =568;KE ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40, 4;O @01>BK A B5AB>< 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 AJQ<=>9 4>A:8, 2K?>;=5==>9 87 45@520 B25@4KE ;8AB25==KE ?>@>4. @8 70<5=5 >1>@C4>20=8O 2 ?><5I5=8OE 4;O ?@83>B>2;5=8O E>;>4=KE 70:CA>: =5>1E>48<> >15A?5G8BL CAB0=>2:C AB>;>2 A >E;06405<>9 ?>25@E=>ABLN. CE>==0O ?>AC40, AB>;K, 8=25=B0@L, >1>@C4>20=85 <0@:8@CNBAO 2 7028A8<>AB8 >B =07=0G5=8O 8 4>;6=K 8A?>;L7>20BLAO 2 A>>B25BAB288 A <0@:8@>2:>9. ;O >15770@06820=8O 2>74CE0 2 E>;>4=>< F5E5 8A?>;L7C5BAO 10:B5@8F84=0O CAB0=>2:0 4;O >15770@06820=8O 2>74CE0. @8 >BACBAB288 E>;>4=>3> F5E0 ?@81>@K 4;O >15770@06820=8O 2>74CE0 CAB0=02;820NB =0 CG0AB:5 (2 7>=5) ?@83>B>2;5=8O E>;>4=KE 1;N4, 2 <OA>@K1=><, >2>I=>< F5E0E 8 2 ?><5I5=88 4;O >1@01>B:8 O8F. >;8G5AB2> B5E=>;>38G5A:>3>, E>;>48;L=>3> 8 <>5G=>3> >1>@C4>20=8O, 8=25=B0@O, :CE>==>9 8 AB>;>2>9 ?>AC4K 4>;6=> >15A?5G820BL ?>B>G=>ABL B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0, 0 >1J5< 548=>2@5<5==> ?@83>B02;8205<KE 1;N4 4>;65= A>>B25BAB2>20BL :>;8G5AB2C =5?>A@54AB25==> ?@8=8<0NI8E ?8IC ;8F. 1545==K5 70;K >1>@C4CNBAO AB>;>2>9 <515;LN (AB>;0<8, ABC;LO<8, B01C@5B0<8, A:0<LO<8), 8<5NI59 157 45D5:B>2 8 ?>2@5645=89 ?>:@KB85, ?>72>;ONI55 ?@>2>48BL >1@01>B:C A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. !?0;L=K5 :><=0BK 4;O ?@>6820=8O >15A?5G820NBAO :@>20BO<8, BC<1>G:0<8 8 ABC;LO<8 (B01C@5BK) ?> :>;8G5AB2C ?@>6820NI8E, AB>;><, H:0D>< (H:0D0<8) 4;O @0745;L=>3> E@0=5=8O >4564K 8 >1C28. >;8G5AB2> AB>;>2 8 H:0D>2 4>;6=> ?@54CA<0B@820BL 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20=8O 8E 2A5<8 ?@>6820NI8<8 8 2>7<>6=>ABL @0745;L=>3> E@0=5=8O 25I59. @>20B8 4>;6=K 8<5BL B25@4>5 ;>65. >?CA:05BAO >1>@C4>20=85 A?0;5= @0A:;04=K<8 :@>20BO<8 A 65AB:8< ;>65< 8;8 B@0=AD>@<8@C5<K<8 :@>20BO<8, =5 ?@52KH0NI8<8 B@5E C@>2=59 8 8<5NI8<8 A0<>AB>OB5;L=K9 70E>4 =0 =8E. A?>;L7>20=85 4820=>2 8 :@5A5; 4;O A=0 =5 4>?CA:05BAO, :@><5 >1I568B89 >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL ?> >1@07>20B5;L=K< ?@>3@0<<0< A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3>, 2KAH53> >1@07>20=8O. 064>5 A?0;L=>5 <5AB> >15A?5G8205BAO :><?;5:B>< ?>AB5;L=KE ?@8=04;56=>AB59 (<0B@0F5< A =0<0B@0A=8:><, ?>4CH:>9, >45O;><), ?>AB5;L=K< 15;L5< (=02>;>G:>9, ?@>ABK=59, ?>4>45O;L=8:><) 8 ?>;>B5=F0<8 (4;O ;8F0 8 4;O =>3, 0 B0:65 10==K<). >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 >4=>@07>2KE ?>;>B5=5F 4;O ;8F0, @C: 8 =>3. >;8G5AB2> :><?;5:B>2 ?>AB5;L=>3> 15;LO, =0<0B@0A=8:>2 8 ?>;>B5=5F (4;O ;8F0 8 4;O =>3, 0 B0:65 10==>3>) 4>;6=> 1KBL =5 <5=55 2 :><?;5:B>2 =0 >4=>3> G5;>25:0. ;O >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL ?> >1@07>20B5;L=K< ?@>3@0<<0< A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3>, 2KAH53> >1@07>20=8O 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 ;8G=KE ?>AB5;L=KE ?@8=04;56=>AB59 8 A?0;L=KE <5AB. 515;L 4>;6=0 8<5BL ?>:@KB85, 4>?CA:0NI55 ?@>2545=85 2;06=>9 C1>@:8 A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D5:F8>==KE A@54AB2. A?>;L7C5<>5 A?>@B82=>5 >1>@C4>20=85 4>;6=> 1KBL 2K?>;=5=> 87 <0B5@80;>2, 4>?CA:0NI8E 8E 2;06=CN >1@01>B:C <>NI8<8 8 4578=D5:F8>==K<8 A@54AB20<8. @8 CAB0=>2:5 2 ?><5I5=8OE B5;52878>==>9 0??0@0BC@K @0AAB>O=85 >B 1;8609H53> <5AB0 ?@>A<>B@0 4> M:@0=0 4>;6=> 1KBL =5 <5=55 2 <5B@>2. 0 :064>< MB065 >1J5:B0 @07<5I0NBAO BC0;5BK 4;O 45B59 8 <>;>4568. 0 :064>< MB065 >1J5:B>2 >@30=870F89, @50;87CNI8E >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O, =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O, >@30=870F89 4;O 45B59-A8@>B 8 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59, E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O A5<L8 8 45B59 A :@C3;>ACB>G=K< ?@51K20=85<, 703>@>4=KE AB0F8>=0@=KE 45BA:8E >74>@>28B5;L=KE ;035@59 A :@C3;>ACB>G=K< ?@51K20=85< >1>@C4CNBAO BC0;5B=K5 :><=0BK 4;O 45B59 (<>;>4568) @07=>3> ?>;0. ;>I04L BC0;5B>2 4;O 45B59 4> 3 ;5B 4>;6=0 A>AB02;OBL =5 <5=55 12 <, >B 3 4> 7 ;5B - 16,0 <; 4;O 45B59 AB0@H5 7 ;5B - =5 <5=55 0,1 < =0 @515=:0. "C0;5B=K5 :><=0BK >1>@C4CNBAO C<K20;L=8:0<8 8 BC0;5B=K<8 :018=0<8 A 425@O<8. > 2=>2L AB@>OI8EAO E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B0E 2 BC0;5B0E 4;O <0;LG8:>2 4>?>;=8B5;L=> CAB0=02;820NBAO ?8AAC0@K, >1>@C4>20==K5 ?5@53>@>4:0<8. "C0;5B=K5 :018=K >A=0I0NBAO <CA>@=K<8 254@0<8, 45@60B5;O<8 4;O BC0;5B=>9 1C<038, A845=LO<8 =0 C=8B07K. #<K20;L=K5 @0:>28=K >15A?5G820NBAO <K;><, M;5:B@>- 8;8 1C<06=K<8 ?>;>B5=F0<8, 254@0<8 4;O A1>@0 <CA>@0. !0=8B0@=>-B5E=8G5A:>5 >1>@C4>20=85 4>;6=> 38385=8G5A:8< =>@<0B820<*, 1KBL 8A?@02=K< 8 157 45D5:B>2. 0 MB065 ?@>6820=8O (>1CG5=8O, ?@51K20=8O) 8=20;84>2 BC0;5B=0O 8 4CH520O :><=0BK 4>;6=K 1KBL >1>@C4>20=K A CG5B>< >15A?5G5=8O CA;>289 4>ABC?=>AB8 4;O 8=20;84>2. ;O ?@83>B>2;5=8O 4578=D5:F8>==KE @0AB2>@>2, >1@01>B:8 8 E@0=5=8O C1>@>G=>3> 8=25=B0@O, <>NI8E 8 4578=D5:F8>==KE A@54AB2 2 =54>ABC?=>< 4;O 45B59 <5AB5 2K45;O5BAO ?><5I5=85 ;81> >1>@C4C5BAO <5AB>, 8A:;NG0NI55 4>ABC? : =5<C 45B59. ><5I5=85 >1>@C4CNB ?>44>=>< A E>;>4=>9 8 3>@OG59 2>4>9, ?>40NI59AO G5@57 A<5A8B5;L, 0 B0:65 A8AB5<>9 2>4>>B2545=8O. =AB@C:F88 ?> ?@83>B>2;5=8N 4578=D8F8@CNI8E @0AB2>@>2 4>;6=K @07<5I0BLAO 2 <5AB5 8E ?@83>B>2;5=8O. :=0 ?><5I5=89 >1>@C4CNBAO 2 7028A8<>AB8 >B :;8<0B8G5A:>9 7>=K @53C;8@C5<K<8 A>;=F570I8B=K<8 CAB@>9AB20<8 (?>4J5<=>-?>2>@>B=K5 60;N78, B:0=52K5 HB>@K) A 4;8=>9 =5 =865 C@>2=O ?>4>:>==8:0, 0 >:=0, >B:@K205<K5 2 25A5==89, ;5B=89 8 >A5==89 ?5@8>4K, - <>A:8B=K<8 A5B:0<8.  >1I568B8OE (8=B5@=0B0E), :@><5 >1I568B89 :20@B8@=>3> (3>AB8=8G=>3>) B8?0, 4>;6=K 1KBL ?@54CA<>B@5=K 68;K5 :><=0BK 8 ?><5I5=8O >1I53> ?>;L7>20=8O, 2 B>< G8A;5: =0 :064>< MB065 BC0;5BK, C<K20;L=K5, 4CH52K5, :><=0BK 38385=K 4;O 452CH5:, ?><5I5=8O 4;O AB8@:8 15;LO, 3;048;L=K5, :><=0BK 4;O ACH:8 15;LO, :CE=8 (70 8A:;NG5=85< A?5F80;L=KE CG51=>-8A?@028B5;L=KE CG@5645=89), ?><5I5=8O 4;O >1@01>B:8 8 E@0=5=8O C1>@>G=>3> 8=25=B0@O; :;04>2K5 4;O E@0=5=8O E>7O9AB25==>3> 8=25=B0@O, 15;L52K5 (:><=0BK 4;O @0745;L=>3> E@0=5=8O G8AB>3> 8 3@O7=>3> 15;LO), ?><5I5=8O 4;O ACH:8 >4564K 8 >1C28, ?><5I5=8O (:0<5@K) 4;O E@0=5=8O ;8G=KE 25I59 8 8=K5 ?>4A>1=K5 ?><5I5=8O; :><=0BK 4;O A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89, :><=0BK >B4KE0 8 4>AC30, 83@>2K5 :><=0BK 4;O 45B59 A5<59=KE ?0@, ?@>6820NI8E 2 >1I568B88; 2 >1I568B8OE 8 8=B5@=0B0E 4;O >1CG0NI8EAO 2 2>7@0AB5 4> 18 ;5B: :><=0B0 2>A?8B0B5;O, ?><5I5=8O 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 (2 A;CG0OE, CAB0=>2;5==KE 70:>=>40B5;LAB2><) 8 87>;OB>@ (4;O 2@5<5==>9 87>;OF88 701>;52H53> 4> 53> 3>A?8B0;870F88 2 <548F8=A:CN >@30=870F8N 8;8 4> ?@85740 @>48B5;59 8;8 70:>==KE ?@54AB028B5;59).  ?><5I5=8OE (<5AB0E) 4;O AB8@:8 15;LO 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 02B><0B8G5A:8E AB8@0;L=KE <0H8=. ><5I5=8O (<5AB0) 4;O AB8@:8 15;LO >1>@C4CNBAO @0:>28=>9, >A=0I5==>9 A<5A8B5;5< A 3>@OG59 8 E>;>4=>9 2>4>9, AB>;0<8 (AB5;;060<8 8;8 ;02:0<8), B070<8 4;O @CG=>9 AB8@:8, A8AB5<>9 2>4>>B2545=8O, A;82=K<8 B@0?0<8. ><5I5=8O (<5AB0) 4;O AB8@:8 15;LO 8 3;048;L=K5 >1>@C4CNBAO >B45;L=>. CH52K5 :><=0BK >1>@C4CNBAO <5AB>< 4;O @074520=8O, 45@60B5;5< ?>;>B5=F0, 45@60B5;5< <K;0, A<5A8B5;5< A 4CH52>9 =0A04:>9, B@0?>< 4;O A;820 2>4K 8;8 4CH52K< ?>44>=><. @8 =0;8G88 =5A:>;L:8E 4CH52KE A<5A8B5;59 8 ?>44>=>2 :064K9 4>;65= 1KBL >B45;5= ?5@53>@>4:>9. 1I568B8O 8 8=B5@=0BK :20@B8@=>3> (3>AB8=8G=>3>) B8?0 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8< B@51>20=8O<, ?@54JO2;O5<K< : CA;>28O< ?@>6820=8O 2 68;KE 740=8OE. @8 >B45;:5 >1J5:B>2 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: @8<5=O5<K5 AB@>8B5;L=K5 8 >B45;>G=K5 <0B5@80;K 8A?>;L7CNB ?@8 =0;8G88 4>:C<5=B>2 >1 >F5=:5 (?>4B25@645=88) A>>B25BAB28O, 1KBL CAB>9G82K<8 : C1>@:5 2;06=K< A?>A>1>< A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2, ?>4B25@640NI85 8E 157>?0A=>ABL, CAB>9G82K<8 : C1>@:5 2;06=K< A?>A>1>< A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. >;K =5 4>;6=K 8<5BL 45D5:B>2 8 ?>2@5645=89 8 4>;6=K 1KBL 2K?>;=5==K<8 87 <0B5@80;>2, 4>?CA:0NI8E 2;06=CN >1@01>B:C 8 4578=D5:F8N. !B5=K 8 ?>B>;:8 ?><5I5=89 =5 4>;6=K 8<5BL 45D5:B>2 8 ?>2@5645=89, A;54>2 ?@>B5:0=89 8 ?@87=0:>2 ?>@065=89 3@81:><, 4>;6=K 8<5BL >B45;:C, 4>?CA:0NICN 2;06=CN >1@01>B:C A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2.  ?><5I5=8OE A ?>2KH5==>9 2;06=>ABLN 2>74CE0 ?>B>;:8 4>;6=K 1KBL 2;03>AB>9:8<8. @8 >15A?5G5=88 2>4>A=0165=8O 8 2>4>>B2545=8O E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: 40=8O E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 >1>@C4CNBAO A8AB5<0<8 E>;>4=>3> 8 3>@OG53> 2>4>A=0165=8O, 2>4>>B2545=8O 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 : >1I5AB25==K< 740=8O< 8 A>>@C65=8O< 2 G0AB8 E>7O9AB25==>-?8BL52>3> 2>4>A=0165=8O 8 2>4>>B2545=8O A>3;0A=> 70:>=>40B5;LAB2C > B5E=8G5A:>< @53C;8@>20=88 2 AD5@5 157>?0A=>AB8 740=89 8 A>>@C65=89. !;82=K5 B@0?K >1>@C4CNBAO 2 ?@>872>4AB25==KE, A:;04A:8E, E>7O9AB25==KE, ?>4A>1=KE 8 04<8=8AB@0B82=>-1KB>2KE ?><5I5=89 AB>;>2>9 (40;55 - ?8I51;>:0), 2 ?><5I5=8OE 4;O AB8@:8 15;LO, 4CH52KE, BC0;5B0E, 70 8A:;NG5=85< ?><5I5=89, @07<5I5==KE 2 68;KE ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40 8 2 4>H:>;L=KE 3@C??0E, @07<5I5==KE 2 =568;KE ?><5I5=8OE. >;K, >1>@C4>20==K5 A;82=K<8 B@0?0<8, 4>;6=K 1KBL >1>@C4>20=K C:;>=0<8 : >B25@AB8O< B@0?>2. @8 >BACBAB288 F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K 2>4>A=0165=8O 8 2>4>>B2545=8O E>7O9AB2CNI85 AC1J5:BK >1>@C4CNBAO =5F5=B@0;87>20==K<8 (02B>=><=K<8) A8AB5<0<8 E>;>4=>3> 8 3>@OG53> 2>4>A=0165=8O, 2>4>>B2545=8O, A> A?CA:>< AB>G=KE 2>4 2 ;>:0;L=K5 >G8AB=K5 A>>@C65=8O. @8 >BACBAB288 3>@OG53> F5=B@0;87>20==>3> 2>4>A=0165=8O 2 ?><5I5=8OE E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 CAB0=02;820NBAO 2>4>=03@520NI85 CAB@>9AB20. >40, 8A?>;L7C5<0O 2 E>7O9AB25==>-?8BL52KE 8 1KB>2KE F5;OE 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8< B@51>20=8O< : ?8BL52>9 2>45. >@OG0O 8 E>;>4=0O 2>40 4>;6=0 ?>4020BLAO G5@57 A<5A8B5;8. 5 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 2>4K 87 A8AB5<K >B>?;5=8O 4;O B5E=>;>38G5A:8E, 0 B0:65 E>7O9AB25==>-1KB>2KE F5;59. %>;>4=>9 8 3>@OG59 2>4>9 >15A?5G820NBAO ?@>872>4AB25==K5 ?><5I5=8O ?8I51;>:0, ?><5I5=8O 2 :>B>@KE >:07K205BAO <548F8=A:0O ?><>IL, BC0;5BK, 4CH52K5, C<K20;L=K5, :><=0BK 38385=K 4;O 452CH5:, C<K20;L=K5 ?5@54 >1545==K< 70;><, ?><5I5=8O 4;O AB8@:8 15;LO, ?><5I5=8O 4;O ?@83>B>2;5=8O 4578=D8F8@CNI8E @0AB2>@>2. 8BL52>9 @568< >@30=87C5BAO ?>A@54AB2>< AB0F8>=0@=KE ?8BL52KE D>=B0=G8:>2 8 (8;8) 2K40G8 45BO< 2>4K, @0AD0A>20==>9 2 5<:>AB8 (1CB8;8@>20==>9) ?@><KH;5==>3> ?@>872>4AB20, 2 B>< G8A;5 G5@57 CAB0=>2:8 A 4>78@>20==K< @>7;82>< 2>4K 8;8 >@30=87C5BAO ?>A@54AB2>< 2K40G8 :8?OG5=>9 ?8BL52>9 2>4K. >40, @0AD0A>20==0O 2 5<:>AB8 8 ?>AB02;O5<0O 2 E>7O9AB2CNI85 AC1J5:BK, 4>;6=0 8<5BL 4>:C<5=BK >1 >F5=:5 (?>4B25@645=8O) A>>B25BAB28O. @8 8A?>;L7>20=88 CAB0=>2>: A 4>78@>20==K< @>7;82>< ?8BL52>9 2>4K, @0AD0A>20==>9 2 5<:>AB8, ?@>2>48BAO 70<5=0 5<:>AB8 ?> <5@5 =5>1E>48<>AB8, => =5 @565, G5< MB> ?@54CA<>B@5=> A@>:>< 3>4=>AB8 2>4K, CAB0=>2;5==K< ?@>872>48B5;5<. @8 8A?>;L7>20=88 1CB8;8@>20==>9 2>4K E>7O9AB2CNI89 AC1J5:B 4>;65= 1KBL >15A?5G5=0 70?0A>< G8AB>9 ?>AC4K (AB5:;O==>9, D0O=A>2>9 ;81> >4=>@07>2>9), 0 B0:65 :>=B59=5@0<8 4;O A1>@0 8A?>;L7>20==>9 ?>AC4K >4=>@07>2>3> ?@8<5=5=8O. 8:@>:;8<0B, >B>?;5=85 8 25=B8;OF8O 2 >1J5:B0E 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL A;54CNI8< B@51>20=8O<: 40=8O >1>@C4CNBAO A8AB5<0<8 >B>?;5=8O 8 25=B8;OF88 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8, ?@54JO2;O5<K<8 : >B>?;5=8N, 25=B8;OF88 8 :>=48F8>=8@>20=8N 2>74CE0 2 >1I5AB25==KE 740=8OE 8 A>>@C65=8OE A>3;0A=> 70:>=>40B5;LAB2C > B5E=8G5A:>< @53C;8@>20=88 2 AD5@5 157>?0A=>AB8 740=89 8 A>>@C65=89.  ?><5I5=8OE >15A?5G820NBAO ?0@0<5B@K <8:@>:;8<0B0, 2>74CE>>1<5=0, >?@545;5==K5 B@51>20=8O<8 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2.  2>74CE5 =5 4>?CA:05BAO ?@52KH5=85 ?@545;L=> 4>?CAB8<KE :>=F5=B@0F89 703@O7=ONI8E 25I5AB2, >?@545;5==KE B@51>20=8O<8 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2. 5 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 ?5@5=>A=KE >B>?8B5;L=KE ?@81>@>2 A 8=D@0:@0A=K< 87;CG5=85<. >=AB@C:F8O >:>= 4>;6=0 >15A?5G820BL 2>7<>6=>ABL ?@>2545=8O ?@>25B02BDjlxz 0 ð埌~n[G3'h[h5@B*CJ]aJph'h[h5@B*CJ]aJph$h[h5@B*CJaJph!!!h5@B*CJaJph!!!h} @B*CJaJph%h /Gh} @B*CJNHaJph!h /Gh} @B*CJaJph%h /Gh} @B*CJNHaJph!h /Gh} @B*CJaJph!h /Gh} B*CJNHaJphh /Gh} CJaJh /Gh} B*CJaJphDz:  wc$-DM `a$gd$-DM `a$gd$ -DM ] ^`a$gd$-DM ]^`a$gd$  -DM ^ ` a$gd$-DM `a$gd} $-DM a$gd} 0 2 8 : 6 8   ɸwfUBU7h$hCJaJ%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!!h$h@B*CJaJph!!!!h$h@B*CJaJphh[h5CJaJ'h[h5@B*CJ]aJph+h[h5@B*CJNH]aJph     0 v z BDVbdXпۑۑp]pJ%h$h@B*CJNHaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJphh@B*CJNHaJphh@B*CJaJph!h$hB*CJNHaJphh$hB*CJaJph!h$h@B*CJaJphh$hCJaJ!h$h@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJphX\,>z~4BDH߻ߟm߻ZZZm%h$h@B*CJNHaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!!!h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJphh$hCJaJ!h$h@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJphh$hB*CJaJph!!!"  "PRV8:ЊwkZZGZ8h$hB*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJphhh3Kh5CJaJ$hh3Kh5@B*CJaJph(hh3Kh5@B*CJNHaJphh@B*CJaJph$hh5@B*CJaJphh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJphh$hCJaJ!h$h@B*CJaJphbP &"$ymmmm $7`7a$gd$-DM ]^`a$gd$ H-DM a$gd!$ & F H-D1$7$8$H$M `a$gd$-DM ]^`a$gd$ -DM ^ `a$gd  2PZdfnBD`b߽ߊwfUBU%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!!!!h$h@B*CJaJph!!!h$hB*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!h$hB*CJaJph!!!b\R  R߽wdYK@-$hh3Kh5@B*CJaJphh$hCJaJh@B*CJaJphh(hCJaJ%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!!h$h@B*CJaJph!h$hB*CJNHaJphh$hB*CJaJph!h$h@B*CJaJphRVXhjhj<>PT ! !!"&"*"""##$$$$ʼziViViziViziViViziViViViz$hhCJNHOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhh3Kh5CJaJ(hh3Kh5@B*CJNHaJph$hh3Kh5@B*CJaJphh@B*CJaJph$hh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJphh5@B*CJaJph!$%%&&`'b't(v(((\)`)))))****,***|iVC$hh3Kh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJph!!!$hh3Kh5@B*CJaJphh@B*CJaJph$hh5@B*CJaJphh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJphh@B*CJaJphhCJOJQJ^JaJ$hhCJNHOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ$&\))*,/03:77:<?ww $8`8a$gd $8`8a$gd$-DM ^a$gd$-DM ]^`a$gd$ j-DM ^`a$gd$ H-DM ^a$gd $7`7a$gd ***+v++++++,,*,,,,,,,,,J-N-r-ijď~k~~k~`O>O!h$h@B*CJaJph!!!!h$h@B*CJaJphh$hCJaJ%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!h$hB*CJaJph!!!h$hB*CJaJphhh3Kh5CJaJr-z-|-.... //////0 000ʷʦshUE2$hh5@B*CJaJphh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJphh$hCJaJ%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJphh$hB*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph002080L0000*1,111222444052555h6j666:7N7^7`7˸uuuuuuuugTg$h^h5@B*CJaJphh^h5CJ\aJ$h;hCJNHOJQJ^JaJ h;hCJOJQJ^JaJhh3Kh5CJaJ$hh3Kh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJph$hh3Kh5@B*CJaJph!!!$hh3Kh5@B*CJaJphh@B*CJaJph`777777B9D9:::V;X;P<R<<<N=P===? ?????^@`@"A$AAAbBdB(C*CCCDDDEyynhb3hCJaJhCJOJQJ^JaJ$h zhCJNHOJQJ^JaJ h zhCJOJQJ^JaJ h^hCJNHOJQJaJh^hCJOJQJaJh5CJOJQJ\aJ&h zh5CJNHOJQJ\aJ"h zh5CJOJQJ\aJ*?DENGIK\L,OQRTYVZ6](``:ezgh!$ & F >-D1$7$8$H$M `a$gd$-DM ^a$gd$a$gd`gd-DM `gd $8`8a$gdEEEnFpFFFNGVGGG^H`HHH~IIIIII J"JJJKK$K&K±±±mX)h5B*CJOJQJ\^JaJph/h$h5B*CJOJQJ\^JaJph0h$h5@B*CJOJQJ^JaJph$h4hCJNHOJQJ^JaJ h4hCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhv<hCJNHaJhv<hCJaJhb3hCJaJhb3hCJNHaJ&K(K8K`N`R`X`l`ѽyeL30ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph!!!0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph&ho?ih5CJOJQJ\^JaJ0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph$ho?ih5@B*CJaJph/hS1)h5B*CJOJQJ\^JaJph&hS1)h5CJOJQJ\^JaJh9\hB*CJaJphhCJaJh9\hCJaJh9\hCJNHaJl`````````a~aa bb@cBcHdJddd,e.e4e6e:e@effhgjgzgg6h糞xgxgTgTgTgTgTgTgxgxgTgTgxg$hS1)hCJNHOJQJ^JaJ hS1)hCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ/hS1)h5B*CJOJQJ\^JaJph)h5B*CJOJQJ\^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph4ho?ih5@B*CJNHOJQJ^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph 6h8hhhhhhhhiiiıkR994ho?ih5@B*CJNHOJQJ^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph!!!0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph&ho?ih5CJOJQJ\^JaJ0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph$ho?ih5@B*CJaJph/hhh5B*CJOJQJ\^JaJph hS1)hCJOJQJ^JaJ$hS1)hCJNHOJQJ^JaJ i ibiiiiZj\jjjklllllmmm mmmnnnnoo@pJppp~qq,r.r2rϺϬ|m\m\m\m\m| hhhCJNHOJQJaJhhhCJOJQJaJhCJOJQJaJ$hhhCJNHOJQJ^JaJ hhhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ)h5B*CJOJQJ\^JaJph/hhh5B*CJOJQJ\^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph$hfiimDpq6rht-D1$7$8$H$M `a$gdgd $8`8a$gd$a$gd2r4r6ru$w&w(www4x6xxxxyyyyy z±±xgTgTg</hJh5B*CJOJQJ\^JaJph$hzhCJNHOJQJ^JaJ hzhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ$hJhCJNHOJQJ^JaJ/jhJhCJOJQJU^JaJ hJhCJOJQJ^JaJ)jhJhCJOJQJU^JaJ&ho?ih5CJOJQJ\^JaJ'ho?ih5@CJOJQJ^JaJ z zz z&z:zzzzzzuZuA)/hJh5B*CJOJQJ\^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph4ho?ih5@B*CJNHOJQJ^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph!!!0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph&ho?ih5CJOJQJ\^JaJ0ho?ih5@B*CJOJQJ^JaJph$ho?ih5@B*CJaJph zzL{Z{\{{{{{{2|4|H|N|}}}}}}~~DFƀȀ<Rһ҈҈ziViziziViViViViViziV$hJhCJNHOJQJ^JaJ hJhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ3h_h5B*CJNHOJQJ\^JaJph0h_h5B*CJNHOJQJ^JaJph,h_h5B*CJOJQJ^JaJph/h_h5B*CJOJQJ\^JaJph)h5B*CJOJQJ\^JaJph!24$&…@8:HVʈ̈`bډPRnpxɸo\$h"h5@B*CJaJph/h h5B*CJOJQJ\^JaJphhCJNHOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ$h7zhCJNHOJQJ^JaJ h7zhCJOJQJ^JaJh~7h5CJ\aJh~7hCJNHaJh~7hCJaJ hJhCJOJQJ^JaJ$ފӺuZA)/h h5B*CJOJQJ\^JaJph0h"h5@B*CJOJQJ^JaJph4h"h5@B*CJNHOJQJ^JaJph$hh3Kh5@B*CJaJph0h"h5@B*CJOJQJ^JaJph0h"h5@B*CJOJQJ^JaJph!!!0h"h5@B*CJOJQJ^JaJph&h"h5CJOJQJ\^JaJ0h"h5@B*CJOJQJ^JaJph &(J02RTn,4ݼݮ݌yk[kJ7J%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJphh@B*CJNHaJphh@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph!!!h@B*CJaJph!!!h@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph!h$h@B*CJaJph~, ,. "0l(.« $8`8a$gdg+gdg+gdg+$a$gdg+$-DM `a$gd$  -DM ] ^ `a$gd4HJx֐ؐ"|~JL\^ܝޝHJln8:vx®tttttttttttttt$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJ h/ )hg+CJOJQJ^JaJ*h/ )hg+5CJNHOJQJ\^JaJ&h/ )hg+5CJOJQJ\^JaJh$hCJaJh@B*CJaJph%h$h@B*CJNHaJph!h$h@B*CJaJph(  VXprxz "BDBD`b 8:ֱرֲزbd|~TV ޷8:<> "$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJ h/ )hg+CJOJQJ^JaJ-jh/ )hg+CJEHOJQJU^JaJMnd&Lzzp^R* $8`8a$gdg+"z|"$68~8::<HJ46JL~.0"$np\^t$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJ h/ )hg+CJOJQJ^JaJW*X\H@ f  D x2 $8`8a$gdg+tv68FHln@B`bFH    | ~    rt^`*,<>RT.-j1h/ )hg+CJEHOJQJU^JaJ h/ )hg+CJOJQJ^JaJ$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJN2rzDfT"(%'d)l+,P.D/0156780:^<>@$a$gdg+ $8`8a$gdg+.0RTxzRTv x !!!!,"."""b#d###%%%%4&6&''b(d(0)2)))x*z*++&,(,x-z-/ ///00p1r1222233`4b455(6*6B7D788r9t9::D;F;;;<<== h/ )hg+CJOJQJ^JaJ$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJW=>>H@J@JALAB BCCLDNDDDEEFFH HHHIIJJKK@MBMMMNNOO`PbPPQ0Q2QQQTRVR:S}~΃VF4T4^JBN $8`8a$gdg+bd"$FHxz"$@BHJ68tv,."$,.`b  ^ ` U h/ )hg+CJOJQJ^JaJ$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJV@820=8O ?><5I5=89 2 ;N1>5 2@5<O 3>40 (70 8A:;NG5=85< 45BA:8E 83@>2KE :><=0B, @07<5I05<KE 2 B>@3>2>-@072;5:0B5;L=KE 8 :C;LBC@=>-4>AC3>2KE F5=B@0E, ?028;L>=0E, 0M@>?>@B0E, 65;57=>4>@>6=KE 2>:70;0E 8 8=KE >1J5:B0E =568;>3> =07=0G5=8O). @>25B@820=85 2 ?@8ACBAB288 45B59 =5 ?@>2>48BAO. >=B@>;L B5<?5@0BC@K 2>74CE0 2> 2A5E ?><5I5=8OE, ?@54=07=0G5==KE 4;O ?@51K20=8O 45B59 8 <>;>4568 >ACI5AB2;O5BAO @30=870F859 A ?><>ILN B5@<><5B@>2. ><5I5=8O, 345 CAB0=>2;5=> >1>@C4>20=85, O2;ONI55AO 8AB>G=8:>< 2K45;5=8O ?K;8, E8<8G5A:8E 25I5AB2, 871KB:>2 B5?;0 8 2;038 4>?>;=8B5;L=> >15A?5G820NBAO <5AB=>9 A8AB5<>9 2KBO6=>9 25=B8;OF88. 0640O 3@C??0 ?><5I5=89 (?@>872>4AB25==K5, A:;04A:85, A0=8B0@=>-1KB>2K5) >1>@C4C5BAO @0745;L=K<8 A8AB5<0<8 ?@8B>G=>-2KBO6=>9 25=B8;OF88 A <5E0=8G5A:8< 8 (8;8) 5AB5AB25==K< ?>1C645=85<. 1A;54>20=85 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O A8AB5<K 25=B8;OF88 (@52878O, >G8AB:0 8 :>=B@>;L MDD5:B82=>AB8) ?@>2>48BAO ?5@54 22>4>< 740=8O 2 M:A?;C0B0F8N, 70B5< G5@57 2 3>40 ?>A;5 22>40 2 M:A?;C0B0F8N, 2 40;L=59H5< =5 @565 1 @070 2 10 ;5B. @8 >1A;54>20=88 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O 25=B8;OF88 4>;6=K >ACI5AB2;OBLAO 8=AB@C<5=B0;L=K5 87<5@5=8O >1J5<>2 2KBO6:8 2>74CE0. 3@0640NI85 CAB@>9AB20 >B>?8B5;L=KE ?@81>@>2 4>;6=K 1KBL 2K?>;=5=K 87 <0B5@80;>2, 1572@54=KE 4;O 74>@>2LO 45B59. 3@0645=8O 87 4@525A=>-AB@C65G=KE ?;8B : 8A?>;L7>20=8N =5 4>?CA:0NBAO. AB5AB25==>5 8 8A:CAAB25==>5 >A2565=85 2 >1J5:B0E 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL A;54CNI8< B@51>20=8O<: #@>2=8 5AB5AB25==>3> 8 8A:CAAB25==>3> >A25I5=8O 2 ?><5I5=8OE E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 38385=8G5A:8< =>@<0B820<.  83@>2KE, A?0;L=OE 3@C??>2KE OG55:, 2 CG51=KE :018=5B0E 8 68;KE ?><5I5=8OE >15A?5G8205BAO =0;8G85 5AB5AB25==>3> 1>:>2>3>, 25@E=53> 8;8 42CAB>@>==53> >A25I5=8O. @8 3;C18=5 CG51=KE ?><5I5=89 (0C48B>@89, :;0AA>2) 1>;55 6 < >1>@C4C5BAO ?@02>AB>@>==89 ?>4A25B A> AB>@>=K AB5=K ?@>B82>?>;>6=>9 A25B>=5ACI59, 2KA>B0 :>B>@>3> 4>;6=0 1KBL =5 <5=55 2,2 < >B ?>;0. >?CA:05BAO M:A?;C0B0F8O 157 5AB5AB25==>3> >A25I5=8O A;54CNI8E ?><5I5=89: ><5I5=89 4;O A?>@B82=KE A=0@O4>2 (40;55 - A=0@O4=K5), C<K20;L=KE, 4CH52KE, BC0;5B>2 ?@8 38<=0AB8G5A:>< (8;8 A?>@B82=><) 70;5, 4CH52KE 8 BC0;5B>2 4;O ?5@A>=0;0, :;04>2KE 8 A:;04A:8E ?><5I5=89, @048>C7;>2, :8=>-, D>B>;01>@0B>@89, :8=>70;>2, :=83>E@0=8;8I, 1>9;5@=KE, =0A>A=KE 2>4>?@>2>40 8 :0=0;870F88, @07<5@ 25=B8;OF8>==KE, :0<5@ :>=48F8>=8@>20=8O 2>74CE0, C7;>2 C?@02;5=8O 8 4@C38E ?><5I5=89 4;O CAB0=>2:8 8 C?@02;5=8O 8=65=5@=K< 8 B5E=>;>38G5A:8< >1>@C4>20=85< 740=89, ?><5I5=89 4;O E@0=5=8O 8 >1@01>B:8 C1>@>G=>3> 8=25=B0@O, ?><5I5=89 4;O E@0=5=8O 8 @072545=8O 4578=D5:F8>==KE A@54AB2. @8 8A?>;L7>20=88 -! A 45<>=AB@0F859 >1CG0NI8E D8;L<>2, ?@>3@0<< 8;8 8=>9 8=D>@<0F88, 4>;6=K 1KBL 2K?>;=5=K <5@>?@8OB8O, ?@54>B2@0I0NI85 =5@02=><5@=>ABL >A25I5=8O 8 ?>O2;5=85 1;8:>2 =0 M:@0=5. AB5:;5=85 >:>= 2K?>;=O5BAO 87 F5;L=>3> AB5:;0. 5 4>?CA:05BAO =0;8G85 B@5I8= 8 8=>5 =0@CH5=85 F5;>AB=>AB8 AB5:;0. '8AB:0 >:>==KE AB5:>; ?@>2>48BAO ?> <5@5 8E 703@O7=5=8O. >=AB@C:F8O @53C;8@C5<KE A>;=F570I8B=KE CAB@>9AB2 =0 >:=0E 2 8AE>4=>< ?>;>65=88 =5 4>;6=0 C<5=LH0BL A25B>0:B82=CN ?;>I04L >:>==>3> ?@>5<0. 0HB>@820=85 >:>= 2 A?0;L=KE ?><5I5=8OE ?@>2>48BAO 2> 2@5<O 4=52=>3> 8 =>G=>3> A=0, 2 >AB0;L=>5 2@5<O HB>@K 4>;6=K 1KBL @07428=CBK 2 F5;OE >15A?5G5=8O 5AB5AB25==>3> >A25I5=8O ?><5I5=8O. !8AB5<0 >1I53> >A25I5=8O >15A?5G8205BAO ?>B>;>G=K<8 A25B8;L=8:0<8 A @07@O4=K<8, ;N<8=5AF5=B=K<8 8;8 A25B>48>4=K<8 ;0<?0<8 A> A?5:B@0<8 A25B>87;CG5=8O: 15;K9, B5?;>-15;K9, 5AB5AB25==>-15;K9. 5 4>?CA:05BAO 2 >4=>< ?><5I5=88 8A?>;L7>20BL @07=K5 B8?K ;0<?, 0 B0:65 ;0<?K A @07=K< A25B>>87;CG5=85<. #@>2=8 8A:CAAB25==>9 >A25I5==>AB8 4;O 45B59 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0 2 3@C??>2KE (83@>2KE) - =5 <5=55 400 ;N:A, 2 CG51=KE ?><5I5=8OE 4;O 45B59 AB0@H5 7 ;5B - =5 <5=55 300 ;N:A, 2 CG51=KE :018=5B0E G5@G5=8O 8 @8A>20=8O, 87>ABC48OE, <0AB5@A:8E 682>?8A8, @8AC=:0 8 A:C;L?BC@K - 300 ;N:A, 2 <0AB5@A:8E B@C4>2>3> >1CG5=8O - 400 ;N:A. A25B8B5;L=K5 ?@81>@K 4>;6=K 8<5BL A25B>@0AA5820NHCN :>=AB@C:F8N: 2 ?><5I5=8OE, ?@54=07=0G5==KE 4;O 70=OB89 D87:C;LBC@>9 8 A?>@B>< - 70I8B=CN, 2 ?><5I5=8OE ?8I51;>:0, 4CH52KE 8 2 ?@0G5G=>9 - ?K;52;03>=5?@>=8F05<CN.  A?0;L=KE :>@?CA0E 4>?>;=8B5;L=> ?@54CA<0B@8205BAO 456C@=>5 (=>G=>5) >A25I5=85 2 @5:@50F8OE (:>@84>@0E). ;O @02=><5@=>3> >A25I5=8O ?><5I5=89 8A?>;L7CNBAO >B45;>G=K5 <0B5@80;K, A>740NI85 <0B>2CN ?>25@E=>ABL A25B;KE >BB5=:>2 A :>MDD8F85=B>< >B@065=8O >B ?0=5;59 AB5= =5 <5=55 0,55, ?>B>;:0, 25@E=59 G0AB8 AB5= 8 >:>==KE >B:>A>2 - =5 <5=55 0,7, <515;8 - =5 <5=55 - 0,45. @8 8A?>;L7>20=88 45:>@0B82=KE M;5<5=B>2 A O@:>9 F25B>2>9 ?0;8B@>9, 8E ?;>I04L =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 25% >B >1I59 ?;>I048 ?>25@E=>AB8 AB5= ?><5I5=8O. A5 8AB>G=8:8 8A:CAAB25==>3> >A25I5=8O 4>;6=K A>45@60BLAO 2 8A?@02=>< A>AB>O=88 8 =5 4>;6=K A>45@60BL A;54K 703@O7=5=89. 58A?@02=K5 8 ?5@53>@52H85 ;N<8=5AF5=B=K5 ;0<?K E@0=OBAO 2 >B45;L=>< ?><5I5=88 (<5AB5) 8 =0?@02;ONB =0 CB8;870F8N 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. @8 >@30=870F88 ?@>D8;0:B8G5A:8E 8 ?@>B82>M?845<8G5A:8E <5@>?@8OB89 E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: 548F8=A:0O ?><>IL 2 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B0E >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< 2 AD5@5 >E@0=K 74>@>2LO. 548F8=A:0O 45OB5;L=>ABL 2 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B0E >ACI5AB2;O5BAO A0<>AB>OB5;L=> (?@8 =0;8G88 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> 70:;NG5=8O) 8;8 <548F8=A:>9 >@30=870F859. 8F0 A ?@87=0:0<8 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 2 >1J5:BK =5 4>?CA:0NBAO. @8 2KO2;5=88 ;8F A ?@87=0:0<8 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 2> 2@5<O 8E =0E>645=8O =0 >1J5:B5 E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< 4>;6=K 1KBL ?@8=OBK <5@K ?> >3@0=8G5=8N 8;8 8A:;NG5=8N 8E :>=B0:B0 A 8=K<8 ;8F0<8 ?>A@54AB2>< @07<5I5=8O 2 ?><5I5=8O 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 8;8 8=K5 ?><5I5=8O, :@><5 2A?><>30B5;L=KE, 4> ?@85740 70:>==KE ?@54AB028B5;59 (@>48B5;59 8;8 >?5:C=>2), 4> ?5@52>40 2 <548F8=A:CN >@30=870F8N 8;8 4> ?@85740 A:>@>9 ?><>I8. >A;5 ?5@5=5A5==>3> 701>;520=8O 45B8 4>?CA:0NBAO : ?>A5I5=8N ?@8 =0;8G88 <548F8=A:>3> 70:;NG5=8O (<548F8=A:>9 A?@02:8).  F5;OE ?@54>B2@0I5=8O 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F8>==KE 8 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89 8 ?8I52KE >B@02;5=89 2 E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< ?@>2>4OBAO (70 8A:;NG5=85< >@30=870F89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, @072820NI8E F5=B@>2, 83@>2KE :><=0B, >@30=870F89 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 2 G0AB8 ?@54>AB02;5=8O A>F80;L=KE CA;C3 2 ?>;CAB0F8>=0@=>9 D>@<5 (A :@0B:>2@5<5==K< 4=52=K< ?@51K20=85<)): :>=B@>;L 70 A0=8B0@=K< A>AB>O=85< 8 A>45@60=85< A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 8 2A5E >1J5:B>2, 70 A>1;N45=85< ?@028; ;8G=>9 38385=K ;8F0<8, =0E>4OI8<8AO 2 =8E; >@30=870F8O ?@>D8;0:B8G5A:8E 8 ?@>B82>M?845<8G5A:8E <5@>?@8OB89 8 :>=B@>;L 70 8E ?@>2545=85<; @01>B0 ?> >@30=870F88 8 ?@>2545=8N <5@>?@8OB89 ?> 4578=D5:F88, 4578=A5:F88 8 45@0B870F88, ?@>B82>:;5I52KE (0:0@8F84=KE) >1@01>B>: 8 :>=B@>;L 70 8E ?@>2545=85<; >A<>B@K 45B59 A F5;LN 2KO2;5=8O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 (2 B>< G8A;5 =0 ?548:C;57) ?@8 ?>ABC?;5=88 2 @30=870F8N, 0 B0:65 2 A;CG0OE, CAB0=>2;5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< 2 AD5@5 >E@0=K 74>@>2LO; >@30=870F8O ?@>D8;0:B8G5A:8E >A<>B@>2 2>A?8B0==8:>2 8 >1CG0NI8EAO 8 ?@>2545=85 ?@>D8;0:B8G5A:8E ?@8282>:; @0A?@545;5=85 45B59 2 A>>B25BAB288 A 70:;NG5=85< > ?@8=04;56=>AB8 =5A>25@H5==>;5B=53> : <548F8=A:>9 3@C??5 4;O 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9; 4>:C<5=B8@>20=85 8 :>=B@>;L 70 >@30=870F859 ?@>F5AA0 D878G5A:>3> 2>A?8B0=8O 8 ?@>2545=85< <5@>?@8OB89 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 2 7028A8<>AB8 >B ?>;0, 2>7@0AB0 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO; 70 A>AB>O=85< 8 A>45@60=85< <5AB 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9; 70 ?8I51;>:>< 8 ?8B0=85< 45B59; =07=0G5=85 <5@>?@8OB89 ?> 70:0;820=8N, :>B>@K5 >@30=87CNBAO A A>3;0A8O @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 8 ?@>2>4OBAO A CG5B>< A>AB>O=8O 74>@>2LO 45B59 (<>;>4568); @01>BC ?> D>@<8@>20=8N 74>@>2>3> >1@070 687=8 8 @50;870F8O B5E=>;>389 A15@565=8O 74>@>2LO; :>=B@>;L 70 A>1;N45=85< ?@028; ;8G=>9 38385=K; :>=B@>;L 70 8=D>@<8@>20=85< E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 8 <548F8=A:8E @01>B=8:>2 >1> 2A5E A;CG0OE 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 2 A2>59 A5<L5 8 >1@0I5=85< 70 <548F8=A:>9 ?><>ILN 2 A;CG05 2>7=8:=>25=8O 701>;520=89.  F5;OE ?@>D8;0:B8:8 :>=B038>7=KE 35;L<8=B>7>2 (M=B5@>18>70 8 38<5=>;5?84>70) 2 4>H:>;L=KE >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE >@30=87CNBAO 8 ?@>2>4OBAO <5@K ?> ?@54C?@5645=8N ?5@540G8 2>71C48B5;O 8 >74>@>2;5=8N 8AB>G=8:>2 8=20788. A5 2KO2;5==K5 8=2078@>20==K5 @538AB@8@CNBAO 2 6C@=0;5 4;O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89. @8 @538AB@0F88 A;CG052 701>;520=89 :>=B038>7=K<8 35;L<8=B>70<8 A0=8B0@=>-?@>B82>M?845<8G5A:85 (?@>D8;0:B8G5A:85) <5@>?@8OB8O ?@>2>4OBAO 2 B5G5=85 3 :0;5=40@=KE 4=59 ?>A;5 >:>=G0=8O ;5G5=8O. @8 =0;8G88 10AA59=0 A F5;LN ?@>D8;0:B8:8 ?0@078B0@=KE 701>;520=89 ?@>2>48BAO ;01>@0B>@=K9 :>=B@>;L :0G5AB20 2>4K 2 20==5 ?;020B5;L=>3> 10AA59=0 E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 8 >4=>2@5<5==K< >B1>@>< A<K2>2 A >1J5:B>2 2=5H=59 A@54K =0 ?0@078B>;>38G5A:85 ?>:070B5;8.  >@30=870F8OE A :@C3;>ACB>G=K< ?@51K20=85< 45B59 >15A?5G820NBAO ?><K2>G=K5 4=8 =5 @565 1 @070 2 7 :0;5=40@=KE 4=59.  10=5 8 (8;8) 4CH52KE A;54C5B ?>;L7>20BLAO 8=48284C0;L=K<8 ?@8=04;56=>ABO<8: >1C2LN, ?>;>B5=F5<, <K;>< 8 8=K< <>NI8< A@54AB2><, <>G0;:>9. >7<>6=>ABL ?><K2:8 2 4CH5 ?@54>AB02;O5BAO 5654=52=>.  >@30=870F8OE A :@C3;>ACB>G=K< ?@51K20=85< 45B8 4>;6=K 1KBL >15A?5G5=K 8=48284C0;L=K<8 A@54AB20<8 38385=K (7C1=K5 I5B:8, @0AG5A:8, <>G0;:8). %>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< 4>;6=K 1KBL A>740=K CA;>28O 4;O <KBLO @C: 2>A?8B0==8:>2, >1CG0NI8EAO 8 >B4KE0NI8E.  >B=>H5=88 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 8 @568<0 4=O 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: 740B5;LA:0O ?@>4C:F8O (:=86=K5 8 M;5:B@>==K5 55 20@80=BK), 8A?>;L7C5<K5 E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B><, 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 38385=8G5A:8< =>@<0B820<. 018=5BK 8=D>@<0B8:8 8 @01>B0 A -! 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 38385=8G5A:8< =>@<0B820<. @8 8A?>;L7>20=88 -! 2> 2@5<O 70=OB89 8 ?5@5<5= 4>;6=0 ?@>2>48BLAO 38<=0AB8:0 4;O 3;07. @8 8A?>;L7>20=88 :=86=KE CG51=KE 8740=89 38<=0AB8:0 4;O 3;07 4>;6=0 ?@>2>48BLAO 2> 2@5<O ?5@5<5=. ;O ?@>D8;0:B8:8 =0@CH5=89 >A0=:8 2> 2@5<O 70=OB89 4>;6=K ?@>2>48BLAO A>>B25BAB2CNI85 D878G5A:85 C?@06=5=8O (40;55 - D87:C;LB<8=CB:8). @8 8A?>;L7>20=88 -! A 45<>=AB@0F859 >1CG0NI8E D8;L<>2, ?@>3@0<< 8;8 8=>9 8=D>@<0F88, ?@54CA<0B@820NI8E 55 D8:A0F8N 2 B5B@04OE 2>A?8B0==8:0<8 8 >1CG0NI8<8AO, ?@>4>;68B5;L=>ABL =5?@5@K2=>3> 8A?>;L7>20=8O M:@0=0 =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 4;O 45B59 5-7 ;5B - 5-7 <8=CB, 4;O CG0I8EAO 1-4-E :;0AA>2 - 10 <8=CB, 4;O 5-9-E :;0AA>2 - 15 <8=CB. 1I0O ?@>4>;68B5;L=>ABL 8A?>;L7>20=8O -! =0 C@>:5 =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 4;O 8=B5@0:B82=>9 4>A:8 - 4;O 45B59 4> 10 ;5B - 20 <8=CB, AB0@H5 10 ;5B - 30 <8=CB; :><?LNB5@0 - 4;O 45B59 1-2 :;0AA>2 - 20 <8=CB, 3-4 :;0AA>2 - 25 <8=CB, 5-9 :;0AA>2 - 30 <8=CB, 10-11 :;0AA>2 - 35 <8=CB. 0=OB8O A 8A?>;L7>20=85< -! 2 2>7@0AB=KE 3@C??0E 4> 5 ;5B =5 ?@>2>4OBAO. 0A?8A0=85 70=OB89 A>AB02;ONBAO A CG5B>< 4=52=>9 8 =545;L=>9 48=0<8:8 C<AB25==>9 @01>B>A?>A>1=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 H:0;>9 B@C4=>AB8 CG51=KE ?@54<5B>2. 568< 42830B5;L=>9 0:B82=>AB8 45B59 2 B5G5=85 4=O >@30=87C5BAO A CG5B>< 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO. @8 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54CA<0B@8205BAO 22545=85 2 @568< 4=O D87:C;LB<8=CB>: 2> 2@5<O 70=OB89, 38<=0AB8:8 4;O 3;07, >15A?5G8205BAO :>=B@>;L 70 >A0=:>9, 2 B>< G8A;5, 2> 2@5<O ?8AL<0, @8A>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O -!. $87:C;LBC@=K5, D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=K5 <5@>?@8OB8O, <0AA>2K5 A?>@B82=K5 <5@>?@8OB8O, BC@8AB8G5A:85 ?>E>4K, A?>@B82=K5 A>@52=>20=8O >@30=87CNBAO A CG5B>< 2>7@0AB0, D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO 45B59. %>7O9AB2CNI8< AC1J5:B>< >15A?5G8205BAO ?@8ACBAB285 <548F8=A:8E @01>B=8:>2 =0 A?>@B82=KE A>@52=>20=8OE 8 =0 70=OB8OE 2 ?;020B5;L=KE 10AA59=0E. >7<>6=>ABL ?@>2545=8O 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< =0 >B:@KB>< 2>74CE5, 0 B0:65 ?>4286=KE 83@, >?@545;O5BAO ?> A>2>:C?=>AB8 ?>:070B5;59 <5B5>@>;>38G5A:8E CA;>289 (B5<?5@0BC@K, >B=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 8 A:>@>AB8 42865=8O 2>74CE0) ?> :;8<0B8G5A:8< 7>=0<.  4>64;82K5, 25B@5=K5 8 <>@>7=K5 4=8 70=OB8O D878G5A:>9 :C;LBC@>9 4>;6=K ?@>2>48BAO 2 70;5. B=>H5=85 2@5<5=8, 70B@0G5==>3> =0 =5?>A@54AB25==>5 2K?>;=5=85 D878G5A:8E C?@06=5=89 : >1I5<C 2@5<5=8 70=OB8O D878G5A:>9 :C;LBC@>9 4>;6=0 A>AB02;OBL =5 <5=55 70%. 5 4>?CA:05BAO ?@82;5:0BL 45B59 : @01>B0< A 2@54=K<8 8;8 >?0A=K<8 CA;>28O<8 B@C40, ?@8 2K?>;=5=88 :>B>@KE 70?@5I05BAO ?@8<5=5=85 B@C40 ;8F <>;>65 18 ;5B, 0 B0:65 : C1>@:5 BC0;5B>2, 4CH52KE, C<K20;L=KE, <KBLN >:>= 8 A25B8;L=8:>2, C1>@:5 A=530 A :@KH, 2K?>;=5=8N @5<>=B=>-AB@>8B5;L=KE 8 >B45;>G=KE @01>B, ?>4J5<C 8 ?5@5=>AC BO65AB59. !>45@60=85 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 8 ?><5I5=89 E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL A;54CNI8< B@51>20=8O<: 0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 =5 4>?CA:05BAO A:>?;5=85 <CA>@0. #1>@:0 B5@@8B>@88 ?@>2>48BAO 5654=52=> 8;8 ?> <5@5 703@O7=5=8O. ;O >G8AB:8 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 >B A=530 8A?>;L7>20=85 E8<8G5A:8E @5035=B>2 =5 4>?CA:05BAO. CA>@ 4>;65= A>18@0BLAO 2 <CA>@>A1>@=8:8, <CA>@>A1>@=8:8 A;54C5B 70:@K20BL :@KH:0<8. G8AB:0 <CA>@>A1>@=8:>2 ?@>2>48BAO ?@8 70?>;=5=88 2/3 8E >1J5<0. 5 4>?CA:05BAO A6830=85 <CA>@0 =0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88, 2 B>< G8A;5 2 <CA>@>A1>@=8:0E. 0 B5@@8B>@88 8A?>;L7C5<KE E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8 83@>2KE, A?>@B82=KE, ?@>3C;>G=KE ?;>I04>:, 2 7>=0E >B4KE0 4>;6=K ?@>2>48BAO <5@>?@8OB8O, =0?@02;5==K5 =0 ?@>D8;0:B8:C 8=D5:F8>==KE, ?0@078B0@=KE 8 <0AA>2KE =58=D5:F8>==KE 701>;520=89. @8 =0;8G88 =0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 ?5A>G=8F 5653>4=>, 2 25A5==89 ?5@8>4, 2 ?5A>G=8F0E, =0 83@>2KE ?;>I04:0E, ?@>2>48BAO ?>;=0O A<5=0 ?5A:0. 5A>: 4>;65= A>>B25BAB2>20BL 38385=8G5A:8< =>@<0B820<. @8 >1=0@C65=88 2>71C48B5;59 ?0@078B0@=KE 8 8=D5:F8>==KE 1>;57=59 ?@>2>48BAO 2=5>G5@54=0O 70<5=0 ?5A:0. 5A>G=8FK 2 >BACBAB285 45B59 2> 871560=85 703@O7=5=8O ?5A:0 70:@K20NBAO :@KH:0<8, ?>;8<5@=K<8 ?;5=:0<8 8;8 8=K<8 70I8B=K<8 ?@8A?>A>1;5=8O<8.  :064>< ?><5I5=88 4>;6=0 AB>OBL 5<:>ABL 4;O A1>@0 <CA>@0. 5@5?>;=5=85 5<:>AB59 4;O <CA>@0 =5 4>?CA:05BAO. > 2AB@>5==KE, 2AB@>5==>-?@8AB@>5==KE : 68;K< 740=8O< (8;8 : 740=8O< 04<8=8AB@0B82=>3> >1I5AB25==>3> =07=0G5=8O), ?@8AB@>5==KE, ?@8A?>A>1;5==KE ?><5I5=8OE >1@0I5=85 A >BE>40<8 ?@>872>4AB20 8 ?>B@51;5=8O >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< 2 AD5@5 >1@0I5=8O A >BE>40<8. A5 ?><5I5=8O ?>4;560B 5654=52=>9 2;06=>9 C1>@:5 A ?@8<5=5=85< <>NI8E A@54AB2. ;06=0O C1>@:0 2 A?0;L=OE ?@>2>48BAO ?>A;5 =>G=>3> 8 4=52=>3> A=0, 2 A?>@B82=KE 70;0E 8 3@C??>2KE ?><5I5=8OE =5 @565 2 @07 2 45=L. !?>@B82=K9 8=25=B0@L 8 <0BK 2 A?>@B82=>< 70;5 5654=52=> ?@>B8@0NBAO A 8A?>;L7>20=85< <K;L=>-A>4>2>3> @0AB2>@0. >2@>2K5 ?>:@KB8O 5654=52=> >G8I0NBAO A 8A?>;L7>20=85< ?K;5A>A0. >2@>2>5 ?>:@KB85 =5 @565 >4=>3> @070 2 <5AOF ?>425@305BAO 2;06=>9 >1@01>B:5. >A;5 :064>3> 70=OB8O A?>@B82=K9, 38<=0AB8G5A:89, E>@5>3@0D8G5A:89, <C7K:0;L=K9 70;K ?@>25B@820NBAO 2 B5G5=85 =5 <5=55 10 <8=CB. !B>;K 2 3@C??>2KE ?><5I5=8OE ?@><K20NBAO 3>@OG59 2>4>9 A <>NI8< A@54AB2>< 4> 8 ?>A;5 :064>3> ?@85<0 ?8I8. !BC;LO, ?5;5=0;L=K5 AB>;K, <0=568 8 4@C3>5 >1>@C4>20=85, 0 B0:65 ?>4:;04>G=K5 :;55=:8, :;55=G0BK5 =03@C4=8:8 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O <>NBAO 3>@OG59 2>4>9 A <K;>< 8;8 8=K< <>NI8< A@54AB2><; =03@C4=8:8 87 B:0=8 - AB8@0NBAO. 3@CH:8 <>NBAO 2 A?5F80;L=> 2K45;5==KE, ?@><0@:8@>20==KE 5<:>ABOE. @8>1@5B5==K5 83@CH:8 (70 8A:;NG5=85< <O3:>=0182=KE) ?5@54 8A?>;L7>20=85< 45BL<8 <>NBAO ?@>B>G=>9 2>4>9 A <K;>< 8;8 8=K< <>NI8< A@54AB2><, 1572@54=K< 4;O 74>@>2LO 45B59. 5=>;0B5:A=K5, 2>@A>20==K5 83@CH:8 8 <O3:>=0182=K5 83@CH:8 >1@010BK20NBAO A>3;0A=> 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O. 3@CH:8, :>B>@K5 =5 ?>4;560B 2;06=>9 >1@01>B:5 (<KBLN, AB8@:5), 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20BL 2 :0G5AB25 45<>=AB@0F8>==>3> <0B5@80;0. 3@CH:8 <>NBAO 5654=52=> 2 :>=F5 4=O, 0 2 3@C??0E 4;O 45B59 <;045=G5A:>3> 8 @0==53> 2>7@0AB0 - 2 @070 2 45=L. C:>;L=0O >45640 AB8@05BAO ?> <5@5 703@O7=5=8O A 8A?>;L7>20=85< 45BA:>3> <K;0 8 ?@>3;068205BAO. "C0;5BK, AB>;>2K5, 25AB81N;8, @5:@50F88 ?>4;560B 2;06=>9 C1>@:5 ?>A;5 :064>9 ?5@5<5=K. #1>@:0 CG51=KE 8 2A?><>30B5;L=KE ?><5I5=89 ?@>2>48BAO ?>A;5 >:>=G0=8O 70=OB89, 2 >BACBAB285 >1CG0NI8EAO, ?@8 >B:@KBKE >:=0E 8;8 D@0<C30E. @8 >@30=870F88 >1CG5=8O 2 =5A:>;L:> A<5=, C1>@:0 ?@>2>48BLAO ?> >:>=G0=88 :064>9 A<5=K. #1>@:0 ?><5I5=89 8=B5@=0B0 ?@8 >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 ?@>2>48BAO =5 @565 1 @070 2 45=L. #1>@>G=K9 8=25=B0@L <0@:8@C5BAO 2 7028A8<>AB8 >B =07=0G5=8O ?><5I5=89 8 284>2 @01>B. =25=B0@L 4;O C1>@:8 BC0;5B>2 4>;65= 8<5BL 8=CN <0@:8@>2:C 8 E@0=8BLAO >B45;L=> >B 4@C3>3> 8=25=B0@O. > >:>=G0=88 C1>@:8 25AL 8=25=B0@L ?@><K205BAO A 8A?>;L7>20=85< <>NI8E A@54AB2, >?>;0A:8205BAO ?@>B>G=>9 2>4>9 8 ?@>ACH8205BAO. =25=B0@L 4;O BC0;5B>2 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O >1@010BK205BAO 4578=D5:F8>==K<8 A@54AB20<8 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F859 ?> 8E ?@8<5=5=8N. 654=52=0O C1>@:0 BC0;5B>2, C<K20;L=KE, 4CH52KE, ?><5I5=89 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8, >1545==KE 70;>2 AB>;>2KE, 1CD5B>2, ?@>872>4AB25==KE F5E>2 ?8I51;>:0, ?@>2>48BAO A 8A?>;L7>20=85< 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. 25@=K5 @CG:8, ?>@CG=8, 2K:;NG0B5;8 5654=52=> ?@>B8@0NBAO A 8A?>;L7>20=85< 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. ;O B5E=8G5A:8E F5;59 2 BC0;5B=KE ?><5I5=8OE CAB0=02;8205BAO >B45;L=K9 2>4>?@>2>4=K9 :@0=. !0=8B0@=>-B5E=8G5A:>5 >1>@C4>20=85 5654=52=> 4>;6=> >15770@06820BLAO. !845=8O =0 C=8B070E, @CG:8 A;82=KE 10G:>2 8 @CG:8 425@59 <>NBAO 5654=52=> B5?;>9 2>4>9 A <K;>< 8;8 8=K< <>NI8< A@54AB2><, 1572@54=K< 4;O 74>@>2LO G5;>25:0. >@H:8 <>NBAO ?>A;5 :064>3> 8A?>;L7>20=8O ?@8 ?><>I8 I5B>: 8 <>NI8E A@54AB2. 0==K, @0:>28=K, C=8B07K G8ABOB 42064K 2 45=L 8;8 ?> <5@5 703@O7=5=8O I5B:0<8 A 8A?>;L7>20=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. !<5=0 ?>AB5;L=>3> 15;LO 8 ?>;>B5=5F >ACI5AB2;O5BAO ?> <5@5 703@O7=5=8O, => =5 @565 1-3> @070 2 7 4=59. @O7=>5 15;L5 A:;04K205BAO 2 <5H:8 8 4>AB02;O5BAO 2 ?@0G5G=CN. ;O A1>@0 8 E@0=5=8O 3@O7=>3> 15;LO 2K45;O5BAO A?5F80;L=>5 ?><5I5=85 8;8 <5AB> 4;O 2@5<5==>3> E@0=5=8O. '8AB>5 15;L5 E@0=8BAO 2 >B45;L=>< ?><5I5=88, 2 3;048;L=>9 8;8 2 A?5F80;L=>< <5AB5 2 70:@KBKE AB5;;060E 8;8 H:0D0E. K40G0 G8AB>3> 15;LO >@30=87C5BAO B0:, GB>1K 1K;> 8A:;NG5=> 53> ?5@5A5G5=85 A 3@O7=K< 15;L5<. >AB5;L=K5 ?@8=04;56=>AB8 (<0B@0FK, ?>4CH:8, A?0;L=K5 <5H:8) ?@>25B@820NBAO =5?>A@54AB25==> 2 A?0;L=OE 2> 2@5<O :064>9 35=5@0;L=>9 C1>@:8, 0 B0:65 =0 A?5F80;L=> >B2545==KE 4;O MB>3> ?;>I04:0E E>7O9AB25==>9 7>=K. >AB5;L=K5 ?@8=04;56=>AB8 ?>425@30NBAO E8<8G5A:>9 G8AB:5 8;8 4578=D5:F8>==>9 >1@01>B:5 >48= @07 2 3>4. =48284C0;L=K5 <>G0;:8 4;O B5;0 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O 70<0G820NBAO 2 4578=D5:F8>==>< @0AB2>@5, ?@><K20NBAO ?@>B>G=>9 2>4>9, ?@>ACH820NBAO 8 E@0=OBAO 2 8=48284C0;L=KE G8ABKE <5H:0E. 578=D5:F8>==K5 A@54AB20 E@0=OB 2 C?0:>2:5 ?@>872>48B5;O. 578=D5:F8>==K5 @0AB2>@K 3>B>2OB 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F859 ?5@54 =5?>A@54AB25==K< 8E ?@8<5=5=85<. > 2A5E 2840E ?><5I5=89 =5 @565 >4=>3> @070 2 <5AOF (2 A<5=C) ?@>2>48BAO 35=5@0;L=0O C1>@:0 A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. KBO6=K5 25=B8;OF8>==K5 @5H5B:8 =5 4>;6=K A>45@60BL A;54>2 703@O7=5=89. G8AB:0 H0EB 2KBO6=>9 25=B8;OF88 ?@>2>48BAO ?> <5@5 703@O7=5=8O.  ?><5I5=8OE =5 4>;6=> 1KBL =0A5:><KE, 3@K7C=>2 8 A;54>2 8E 687=545OB5;L=>AB8. =CB@8 ?><5I5=89 4>?CA:05BAO 4>?>;=8B5;L=>5 8A?>;L7>20=85 <5E0=8G5A:8E <5B>4>2. @8 ?>O2;5=88 A8=0=B@>?=KE =0A5:><KE 8 3@K7C=>2 ?@>2>48BAO 4578=A5:F8O 8 45@0B870F8O. 578=A5:F8O 8 45@0B870F8O ?@>2>48BAO 2 >BACBAB288 45B59 8 <>;>4568.  >@30=870F8OE, @50;87CNI8E >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O, >ACI5AB2;ONI8E ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, 2 B>< G8A;5 @07<5I5==KE 2 68;KE 8 =568;KE ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40 8 =568;KE 740=8O 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: >;8G5AB2> 45B59 2 3@C??0E >@30=870F88, @50;87CNI59 >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O (40;55 - 4>H:>;L=0O >@30=870F8O), >ACI5AB2;ONI59 ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, 2 B>< G8A;5 2 3@C??0E, @07<5I5==KE 2 68;KE 8 =568;KE ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40 8 =568;KE 740=89, >?@545;O5BAO 8AE>4O 87 @0AG5B0 ?;>I048 3@C??>2>9 (83@>2>9) :><=0BK. ;O 3@C?? @0==53> 2>7@0AB0 (4> 3 ;5B) - =5 <5=55 2,5 < =0 1 @515=:0 8 4;O 3@C?? 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0 (>B 3 4> 7 ;5B) - =5 <5=55 2 < =0 >4=>3> @515=:0, 157 CG5B0 <515;8 8 55 @0AAB0=>2:8. ;>I04L A?0;L=>9 4;O 45B59 4> 3 45B 4>;6=0 A>AB02;OBL =5 <5=55 1,8 < =0 @515=:0, 4;O 45B59 >B 3 4> 7 ;5B - =5 <5=55 2,0 < =5 @515=:0. $87:C;LBC@=K9 70; 4;O 45B59 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0 4>;65= 1KBL =5 <5=55 75 <. >H:>;L=>5 >1@07>20=85 45B59 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO <>65B 1KBL >@30=87>20=> :0: A>2<5AB=> A 4@C38<8 45BL<8, B0: 8 2 >B45;L=KE 3@C??0E 8;8 2 >B45;L=KE >@30=870F8OE, >ACI5AB2;ONI8E >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL. >;8G5AB2> 2>A?8B0==8:>2 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO >?@545;O5BAO 8AE>4O 87 @0AG5B0 A>1;N45=8O =>@<K ?;>I048 =0 >4=>3> 2>A?8B0==8:0, 0 B0:65 A>1;N45=8O B@51>20=89 : @0AAB0=>2:5 <515;8 2 A>>B25BAB288 A @028;0<8. >;8G5AB2> 45B59 2 3@C??0E :><?5=A8@CNI59 =0?@02;5==>AB8 =5 4>;6=> ?@52KH0BL: 4;O 45B59 A BO65;K<8 =0@CH5=8O<8 @5G8 - 6 45B59 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B 8 10 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A D>=5B8:>-D>=5<0B8G5A:8<8 =0@CH5=8O<8 @5G8 - 12 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 3;CE8E 45B59 - 6 45B59 4;O >158E 2>7@0AB=KE 3@C??, 4;O A;01>A;KH0I8E 45B59 - 6 45B59 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B 8 8 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O A;5?KE 45B59 - 6 45B59 4;O >158E 2>7@0AB=KE 3@C??, 4;O A;01>284OI8E 45B59 - 6 45B59 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B 8 10 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A 0<1;8>?859, :>A>3;0785< - 6 45B59 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B 8 10 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A =0@CH5=8O<8 >?>@=>-42830B5;L=>3> 0??0@0B0 - 6 45B59 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B 8 8 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A 7045@6:>9 ?A8E>@5G52>3> @0728B8O - 6 45B59 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B, 4;O 45B59 A 7045@6:>9 ?A8E8G5A:>3> @0728B8O - 10 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A C<AB25==>9 >BAB0;>ABLN ;53:>9 AB5?5=8 - 10 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A C<AB25==>9 >BAB0;>ABLN C<5@5==>9, BO65;>9 AB5?5=8 - 8 45B59 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 4;O 45B59 A @0AAB@>9AB20<8 0CB8AB8G5A:>3> A?5:B@0 - 5 45B59 4;O >158E 2>7@0AB=KE 3@C??, 4;O 45B59 A> A;>6=K<8 45D5:B0<8 (BO65;K<8 8 <=>65AB25==K<8 =0@CH5=8O<8 @0728B8O) - 5 45B59 4;O >158E 2>7@0AB=KE 3@C??. >;8G5AB2> 45B59 2 3@C??0E :><18=8@>20==>9 =0?@02;5==>AB8 =5 4>;6=> ?@52KH0BL: 2 2>7@0AB5 4> 3 ;5B - =5 1>;55 10 45B59, 2 B>< G8A;5 =5 1>;55 3 45B59 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO; 2 2>7@0AB5 AB0@H5 3 ;5B, 2 B>< G8A;5: =5 1>;55 10 45B59, 2 B>< G8A;5 =5 1>;55 3 3;CE8E 45B59, 8;8 A;5?KE 45B59, 8;8 45B59 A =0@CH5=8O<8 >?>@=>-42830B5;L=>3> 0??0@0B0, 8;8 45B59 A C<AB25==>9 >BAB0;>ABLN C<5@5==>9, BO65;>9 AB5?5=8, 8;8 A @0AAB@>9AB20<8 0CB8AB8G5A:>3> A?5:B@0, 8;8 45B59 A> A;>6=K< 45D5:B><, =5 1>;55 15 45B59, 2 B>< G8A;5 =5 1>;55 4 A;01>284OI8E 8 (8;8) 45B59 A 0<1;8>?859 8 (8;8) :>A>3;0785<, 8;8 A;01>A;KH0I8E 45B59, 8;8 45B59, 8<5NI8E BO65;K5 =0@CH5=8O @5G8, 8;8 45B59 A C<AB25==>9 >BAB0;>ABLN ;53:>9 AB5?5=8, =5 1>;55 17 45B59, 2 B>< G8A;5 =5 1>;55 5 45B59 A 7045@6:>9 ?A8E8G5A:>3> @0728B8O, 45B59 A D>=5B8:>-D>=5<0B8G5A:8<8 =0@CH5=8O<8 @5G8. >?CA:05BAO >@30=870F8O @07=>2>7@0AB=KE 3@C?? :><?5=A8@CNI59 8;8 :><18=8@>20==>9 =0?@02;5==>AB8 4;O 45B59 >B 2 <5AOF52 4> 3 ;5B 8 >B 3 ;5B 8 AB0@H5 A CG5B>< 2>7<>6=>AB8 A>1;N45=8O 2 =8E @568<0 4=O, A>>B25BAB2CNI53> 0=0B><8G5A:8< 8 D878>;>38G5A:8< >A>15==>ABO< 45B59 :064>9 2>7@0AB=>9 3@C??K, A ?@545;L=>9 =0?>;=O5<>ABLN 6 8 12 G5;>25: A>>B25BAB25==>. @8 :><?;5:B>20=88 3@C?? :><18=8@>20==>9 =0?@02;5==>AB8 =5 4>?CA:05BAO A<5H5=85 1>;55 3 :0B53>@89 45B59 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO; ?@8 >1J548=5=88 45B59 A @07=K<8 =0@CH5=8O<8 2 @0728B88 CG8BK20NBAO =0?@02;5==>ABL 040?B8@>20==KE >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 8 2>7<>6=>AB8 8E >4=>2@5<5==>9 @50;870F88 2 >4=>9 3@C??5. >H:>;L=K5 >@30=870F88 4>;6=K 8<5BL A>1AB25==CN B5@@8B>@8N 4;O ?@>3C;>: 45B59 (>B45;L=> 4;O :064>9 3@C??K). 0 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88 4>H:>;L=>9 >@30=870F88 A;54C5B @0A?>;030BL 83@>2CN (3@C??>2K5 8 D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=K5 ?;>I04:8) 8 E>7O9AB25==CN 7>=K, 0 B0:65 <5AB> 4;O E@0=5=8O :>;OA>:, 25;>A8?54>2, A0=>:. 3@>20O 7>=0 2:;NG05B 3@C??>2K5 ?;>I04:8, 8=48284C0;L=K5 4;O :064>9 3@C??K. ;O >B45;5=8O 3@C??>2KE ?;>I04>: 4@C3 >B 4@C30, 0 B0:65 4;O >B45;5=8O 8E >B E>7O9AB25==>9 7>=K 8A?>;L7CNB 75;5=K5 =0A0645=8O. 0 B5@@8B>@88 3@C??>2KE ?;>I04>: CAB0=02;820NB B5=52>9 =025A ?;>I04LN 87 @0AG5B0 =5 <5=55 1 < =0 >4=>3> @515=:0, => =5 <5=55 20 <, ?5A>G=8FK, 0 B0:65 8=K5 ?@8A?>A>1;5=8O 4;O 83@. "5=52K5 =025AK >1>@C4CNB ?>;0<8 87 45@520 8;8 8=KE AB@>8B5;L=KE <0B5@80;>2 2 A>>B25BAB288 A >1;0ABLN ?@8<5=5=8O. >?CA:05BAO CAB0=>2:0 =0 ?@>3C;>G=>9 ?;>I04:5 A1>@=>-@071>@=KE =025A>2, 15A54>:. ;O >@30=870F88 ?@>3C;>: 45B59 <;045=G5A:>3> 2>7@0AB0 8A?>;L7CNBAO ?@>3C;>G=K5 :>;OA:8 (2 B>< G8A;5 <=>3><5AB=K5). ;0=8@>2:0 ?><5I5=89 4>H:>;L=KE >@30=870F89 8 >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, 70 8A:;NG5=85< ?><5I5=89, @07<5I5==KE 2 68;KE ?><5I5=8OE, 4>;6=0 >15A?5G8BL 2>7<>6=>ABL D>@<8@>20=8O 87>;8@>20==KE ?><5I5=89 4;O :064>9 45BA:>9 3@C??K (40;55 - 3@C??>20O OG59:0) - @074520;L=0O :><=0B0, 3@C??>20O :><=0B0, A?0;L=O, 1CD5B, BC0;5B, A>2<5I5==K9 A C<K20;L=>9, =0;8G85 ?@8 =5>1E>48<>AB8 4>?>;=8B5;L=KE ?><5I5=89 4;O 70=OB89 A 45BL<8 (<C7K:0;L=K9 70;, D87:C;LBC@=K9 70;, :018=5B ;>3>?540, ?><5I5=8O 4;O 8=KE 4>?>;=8B5;L=KE 70=OB89), 0 B0:65 8=KE ?><5I5=89 (?><5I5=8O 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8, ?8I51;>:, ?><5I5=8O 4;O AB8@:8 15;LO) 8 ?><5I5=89 A;C651=>-1KB>2>3> =07=0G5=8O. @C??>2K5 OG59:8 @07<5I0NBAO =5 2KH5 B@5BL53> MB060, 2 B>< G8A;5, 3@C??>2K5 OG59:8 4;O 45B59 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO, - =5 2KH5 2B>@>3> MB060, 4;O 45B59 A =0@CH5=8O<8 >?>@=>-42830B5;L=>3> 0??0@0B0 8 7@5=8O - =0 ?5@2>< MB065. @C??>2K5 OG59:8 4;O 45B59 4> 3-E ;5B @0A?>;030NBAO =0 1 MB065. ><5I5=8O ?>AB>O==>3> ?@51K20=8O 45B59 4;O 4578=D5:F88 2>74CH=>9 A@54K >1>@C4CNBAO ?@81>@0<8 ?> >15770@06820=8N 2>74CE0. >;K 2 ?><5I5=8OE 3@C??>2KE, @0A?>;>65==KE =0 ?5@2>< MB065, 4>;6=K 1KBL CB5?;5==K<8 8;8 >B0?;8205<K<8. @8 @07<5I5=88 4>H:>;L=>9 >@30=870F88 8 >@30=870F88, >ACI5AB2;ONI59 CE>4 8 ?@8A<>B@ 70 45BL<8 2 >B45;L=> AB>OI5< 740=88 3@C??>2K5 OG59:8 4;O 45B59 <;045=G5A:>3> 8 @0==53> 2>7@0AB0 4>;6=K 8<5BL A0<>AB>OB5;L=K9 2E>4 =0 83@>2CN ?;>I04:C.  @074520;L=>9 :><=0B5 4;O 45B59 <;045=G5A:>3> 8 @0==53> 2>7@0AB0 4> 3>40 2K45;O5BAO <5AB> 4;O @074520=8O @>48B5;59 8 :>@<;5=8O 3@C4=KE 45B59 <0B5@O<8. 0 B@5BL5< MB065 (?@8 =0;8G88) 4>H:>;L=>9 >@30=870F88 8 >@30=870F88, >ACI5AB2;ONI59 ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, 70 8A:;NG5=85< ?><5I5=89, @07<5I5==KE 2 68;KE 8 =568;KE ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40 8 =568;KE 740=89, @07<5I0NBAO 4>?>;=8B5;L=K5 ?><5I5=8O 4;O @01>BK A 45BL<8, 0 B0:65 3@C??K 4;O 45B59 AB0@H53> 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0. ;O 3@C??>2KE OG55:, @0A?>;030NI8EAO 2KH5 ?5@2>3> MB060, @074520;L=K5 :><=0BK 4;O 45B59 <>3CB @07<5I0BLAO =0 ?5@2>< MB065. @8 G8A;5==>AB8 2>A?8B0==8:>2 4>H:>;L=>9 >@30=870F88 1>;55 120 G5;>25: ?@54CA<0B@8205BAO >B45;L=K9 70; 4;O 70=OB89 <C7K:>9 8 >B45;L=K9 70; 4;O 70=OB89 D87:C;LBC@>9. 3@CH:8, 8A?>;L7C5<K5 =0 ?@>3C;:5, E@0=OBAO >B45;L=> >B 83@CH5:, 8A?>;L7C5<KE 2 3@C??5, 2 A?5F80;L=> >B2545==KE <5AB0E. ;O E@0=5=8O 25@E=59 >4564K @074520;L=K5 3@C??>2KE OG55: >1>@C4CNBAO H:0D0<8 4;O 25@E=59 >4564K 45B59 A 8=48284C0;L=K<8 OG59:0<8, ?>;:0<8 4;O 3>;>2=KE C1>@>2, :@NG:0<8. 0640O 8=48284C0;L=0O OG59:0 <0@:8@C5BAO. >;8G5AB2> 8=48284C0;L=KE OG55: 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL A?8A>G=><C :>;8G5AB2C 45B59 2 3@C??5.  @074520;L=KE :><=0B0E 8;8 2 >B45;L=KE ?><5I5=8OE A>740NBAO CA;>28O 4;O ACH:8 25@E=59 >4564K 8 >1C28 45B59. ;O 45B59 <;045=G5A:>3> 8 @0==53> 2>7@0AB0 @074520;L=CN :><=0BC A;54C5B >1>@C4>20BL ?5;5=0;L=K<8 AB>;0<8, ABC;LO<8, @0:>28=>9 4;O <KBLO @C:, H:0D>< 4;O >4564K <0B5@59, <5AB>< 4;O 3@C4=>3> :>@<;5=8O 45B59.  83@>2KE 4;O 45B59 @0==53> 2>7@0AB0 CAB0=02;820NB ?5;5=0;L=K5 AB>;K 8 AB>;8:8, <0=56 A ?>:@KB85< 87 <0B5@80;>2, ?>72>;ONI8E ?@>2>48BL 2;06=CN >1@01>B:C 8 4578=D5:F8N.  83@>2KE :><=0B0E 4;O 45B59 >B 1,5 ;5B 8 AB0@H5 AB>;K 8 ABC;LO CAB0=02;820NBAO A>3;0A=> >1I5<C :>;8G5AB2C 45B59 2 3@C??0E. 0AAB0=>2:0 :@>20B59 4>;6=0 >15A?5G820BL A2>1>4=K9 ?@>E>4 45B59 <564C =8<8. @8 8A?>;L7>20=88 @0A:;04=KE :@>20B59 2 :064>9 3@C??>2>< ?><5I5=88 ?@54CA<0B@8205BAO <5AB> 4;O 8E E@0=5=8O, 0 B0:65 <5AB> 4;O 8=48284C0;L=>3> E@0=5=8O ?>AB5;L=KE ?@8=04;56=>AB59 8 15;LO. >;8G5AB2> :@>20B59 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL >1I5<C :>;8G5AB2C 45B59, =0E>4OI8EAO 2 3@C??5. "C0;5BK 4>H:>;L=>9 >@30=870F88, >@30=870F88, >ACI5AB2;ONI59 ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, 45;OBAO =0 C<K20;L=CN 7>=C 8 7>=C A0=8B0@=KE C7;>2.  C<K20;L=>9 7>=5 @07<5I0NBAO 45BA:85 C<K20;L=8:8 8 4CH52>9 ?>44>=.  7>=5 A0=8B0@=KE C7;>2 @07<5I0NBAO C=8B07K, :>B>@K5 >15A?5G820NBAO 8=48284C0;L=K<8 A845=8O<8 4;O :064>3> @515=:0.  C<K20;L=K5 @0:>28=K 4;O 45B59 2>40 ?>405BAO G5@57 A<5A8B5;L. "C0;5BK 4;O 45B59 @0==53> 2>7@0AB0 >1>@C4CNBAO 2 >4=>< ?><5I5=88.  =5< CAB0=02;820NBAO C<K20;L=K5 @0:>28=K 4;O 45B59, @0:>28=0 8 C=8B07 (2 >B45;L=>9 :018=5) 4;O ?5@A>=0;0, H:0D (AB5;;06) A OG59:0<8 4;O E@0=5=8O 8=48284C0;L=KE 3>@H:>2 8 A;82 4;O 8E >1@01>B:8, 45BA:0O 20==0 (4;O 45B59 OA5;L=>3> 2>7@0AB0) 8;8 4CH52>9 ?>44>=, 0 B0:65 E>7O9AB25==K9 H:0D. =48284C0;L=K5 3>@H:8 <0@:8@CNBAO ?> >1I5<C :>;8G5AB2C 45B59.  BC0;5B=>9 C<K20;L=>9 7>=5 4>H:>;L=>9, A@54=59, AB0@H59 8 ?>43>B>28B5;L=>9 3@C?? CAB0=02;820NBAO C<K20;L=K5 @0:>28=K 4;O 45B59, @0:>28=C 8 C=8B07 (2 >B45;L=>9 :018=5) 4;O ?5@A>=0;0, 0 B0:65 45BA:85 C=8B07K.  AB0@H8E 8 ?>43>B>28B5;L=KE 3@C??0E BC0;5B=K5 :><=0BK (>B45;L=K5 :018=:8) >1>@C4CNBAO >B45;L=> 4;O <0;LG8:>2 8 452>G5:. 5 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 45BA:>3> BC0;5B0 ?5@A>=0;><.  C<K20;L=>9 7>=5 CAB0=02;820NBAO 25H0;:8 4;O 45BA:8E ?>;>B5=5F (>B45;L=> 4;O @C: 8 =>3), :>;8G5AB2> :>B>@KE 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL >1I5<C :>;8G5AB2C 45B59. @8 :@C3;>ACB>G=>< @568<5 ?@51K20=8O 45B59 >1>@C4CNB 20==K5 :><=0BK A 4CH52K<8 :018=0<8 (20==0<8, ?>44>=0<8). 654=52=K9 CB@5==89 ?@85< 45B59 ?@>2>48BAO 2>A?8B0B5;O<8 8 (8;8) <548F8=A:8< @01>B=8:><, :>B>@K5 4>;6=K >?@0H820BL @>48B5;59 > A>AB>O=88 74>@>2LO 45B59, 0 B0:65 ?@>2>48BL 15A:>=B0:B=CN B5@<><5B@8N. 01>;52H85 45B8, 0 B0:65 45B8 A ?>4>7@5=85< =0 =0;8G85 8=D5:F8>==>3> 701>;520=8O : ?>A5I5=8N =5 4>?CA:0NBAO. >A?8B0B5;8 8 ?><>I=8:8 2>A?8B0B5;O >15A?5G820NBAO A0=8B0@=>9 >4564>9 87 @0AG5B0 =5 <5=55 2 :><?;5:B>2 =0 1 G5;>25:0. # ?><>I=8:0 2>A?8B0B5;O 4>?>;=8B5;L=> 4>;6=K 1KBL: D0@BC:, :>;?0: 8;8 :>AK=:0 4;O =04520=8O 2> 2@5<O @0740G8 ?8I8, D0@BC: 4;O <KBLO ?>AC4K 8 >B45;L=K9 E0;0B 4;O C1>@:8 ?><5I5=89. >?CA:05BAO 4>AB02:0 3>B>2KE 1;N4 87 4@C38E >@30=870F89. >AB02:0 3>B>2KE 1;N4 4>;6=0 >ACI5AB2;OBLAO 2 87>B5@<8G5A:>9 B0@5. ;O 3@C?? 4>H:>;L=KE >@30=870F89 8 >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, @07<5I5==KE 2 68;KE 8 =568;KE ?><5I5=8OE 68;8I=>3> D>=40 8 =568;KE 740=89, 0 B0:65 A5<59=KE 4>H:>;L=KE 3@C?? ?@54CA<0B@8205BAO A;54CNI89 =01>@ ?><5I5=89 8 (8;8) <5AB: <5AB> (?><5I5=85), >1>@C4>20==>5 H:0DG8:0<8 8;8 25H0;:0<8 4;O @0745;L=>3> E@0=5=8O 25@E=59 >4564K 8 ?>;:0<8 4;O >1C28 2>A?8B0==8:>2; 83@>20O :><=0B0 4;O ?@>2545=8O 83@; ?><5I5=85 (<5AB> 2 83@>2>9 :><=0B5) 4;O A=0; :CE=O (?@8 =0E>645=88 45B59 1>;55 4 G0A>2) 4;O E@0=5=8O ?8I52KE ?@>4C:B>2, ?@83>B>2;5=8O ?8I8, <KBLO 8 E@0=5=8O ?>AC4K, @0745;>G=>3> 8=25=B0@O 8 AB>;>2KE ?@81>@>2; ?><5I5=85 (<5AB> 2 83@>2>9 :><=0B5 8;8 =0 :CE=5) 4;O ?@85<0 ?8I8 45BL<8 (?@8 =0E>645=88 45B59 1>;55 4 G0A>2); <5AB> (2 ?><5I5=88 :CE=8 8;8 83@>2>9 :><=0BK) 4;O >@30=870F88 ?8BL52>3> @568<0; ?><5I5=85 (<5AB>) 4;O E@0=5=8O 15;LO (?@8 >@30=870F88 A=0 45B59); <5AB> 8;8 (H:0D) 4;O E@0=5=8O C1>@>G=>3> 8=25=B0@O; BC0;5B; C<K20;L=0O :><=0B0. >7<>6=> A>2<5I5=85 2 >4=>< ?><5I5=88 BC0;5B0 8 C<K20;L=>9 :><=0BK. "C0;5B >1>@C4C5BAO C=8B07><, >15A?5G8205BAO 8=48284C0;L=K<8 A845=8O<8 4;O :064>3> @515=:0, 4;O 45B59 4> B@5E ;5B - 8=48284C0;L=K<8 3>@H:0<8. >?CA:05BAO A>2<5I5=85 2 >4=>< BC0;5B=>< ?><5I5=88 BC0;5B0 4;O 45B59 8 ?5@A>=0;0 3@C??K 8;8 8A?>;L7>20=85 45BL<8 BC0;5B0 8 C<K20;L=>9 :><=0BK ?5@A>=0;0 3@C??K. 064K9 @515=>: >15A?5G8205BAO 8=48284C0;L=K< ?>;>B5=F5< 4;O @C:, 0 ?@8 >@30=870F88 A=0 - 8=48284C0;L=K<8 ?>AB5;L=K<8 ?@8=04;56=>ABO<8 (:><?;5:B ?>AB5;L=>3> 15;LO, >45O;>, ?>4CH:0). >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 >4=>@07>2KE ?>;>B5=5F 8 ;8G=>3> ?>AB5;L=>3> 15;LO. >?CA:05BAO >ACI5AB2;5=85 ?8B0=8O 45B59 2 >4=>< ?><5I5=88 (:CE=5), ?@54=07=0G5==>< :0: 4;O ?@83>B>2;5=8O ?8I8, B0: 8 4;O 55 ?@85<0. ;>I04L ?><5I5=89 4;O ?@85<0 8 (8;8) ?@83>B>2;5=8O ?8I8 4>;6=0 A>AB02;OBL =5 <5=55 0,7 < =0 >4=> ?>A04>G=>5 <5AB>. >;8G5AB2> ?>A04>G=KE <5AB 4>;6=> >15A?5G820BL >4=>2@5<5==K9 ?@85< ?8I8 2A5<8 45BL<8. @8 >BACBAB288 :CE=8 >@30=87CNBAO @0740B>G=>5 ?><5I5=85 8 <5AB> 4;O <KBLO 8 E@0=5=8O ?>AC4K, :>B>@>5 <>65B 1KBL >1>@C4>20=> ?>AC4><>5G=>9 <0H8=>9. ;O >@30=870F88 ?@>3C;>: 2 3@C??0E ?> ?@8A<>B@C 8 CE>4C 70 45BL<8 (157 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K) 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 45BA:8E 83@>2KE ?;>I04>:, >1>@C4>20==KE 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 70:>=>40B5;LAB20, 5A;8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B B@51>20=8O< 68;8I=>3> 70:>=>40B5;LAB20. ;O >@30=870F88 ?@>3C;>: 45B59 <;045=G5A:>3> 2>7@0AB0 8A?>;L7CNBAO ?@>3C;>G=K5 :>;OA:8 (2 B>< G8A;5 <=>3><5AB=K5). 5 4>?CA:05BAO ?@>ACH820=85 15;LO, >4564K 8 >1C28 2 83@>2>9 :><=0B5, A?0;L=5, :CE=5.  45BA:8E F5=B@0E, F5=B@0E @0728B8O 45B59, @50;87CNI8E >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 8 (8;8) >ACI5AB2;ONI8E ?@8A<>B@ 8 CE>4 70 45BL<8, @07<5I5==KE 2 =568;KE ?><5I5=8OE, 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: 07<5I5=85 8 DC=:F8>=8@>20=85 E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 4>?CA:05BAO 157 >1>@C4>20=8O A0<>AB>OB5;L=KE 2E>40 (2KE>40), B0<1C@0 (8;8 2>74CH=>-B5?;>2>9 7025AK) 8 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88. 01>@ ?><5I5=89 2:;NG05B 83@>2K5 ?><5I5=8O 4;O 45B59, ?><5I5=8O 4;O 70=OB89 8 ?><5I5=8O 4;O ?5@A>=0;0, ?><5I5=85 (<5AB>) 4;O <KBLO 83@CH5: 8 83@>2>3> >1>@C4>20=8O. 5BO< 4>;65= 1KBL >15A?5G5= ?8BL52>9 @568<. ><5I5=8O >1>@C4CNBAO 25H0;:0<8 4;O 25@E=59 >4564K, ?>;:0<8 4;O >1C28. =>2L ?@8>1@5B05<>5 >1>@C4>20=85, 83@K 8 83@CH:8 4;O 45B59 4>;6=K 8<5BL 4>:C<5=BK >1 >F5=:5 (?>4B25@645=88) A>>B25BAB28O. A?>;L7C5<>5 >1>@C4>20=85 4>;6=> 1KBL 8A?@02=K< 8 ?@54CA<0B@820BL 2>7<>6=>ABL 53> <KBLO A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. KBL5 83@CH5: 8 >1>@C4>20=8O ?@>2>48BAO 2 :>=F5 @01>G53> 4=O.  ?><5I5=8OE ?@54CA<0B@8205BAO 5AB5AB25==>5 8 (8;8) 8A:CAAB25==>5 >A25I5=85. 01>;52H85 45B8, 0 B0:65 45B8 A ?>4>7@5=85< =0 =0;8G85 8=D5:F8>==>3> 701>;520=8O : ?>A5I5=8N E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 =5 4>?CA:0NBAO. ;O >@30=870F88 ?@>3C;>: 8A?>;L7CNBAO >1>@C4>20==K5 45BA:85 ?;>I04:8. >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 2=CB@84><>2KE 8 ?@84><>2KE B5@@8B>@89, A:25@>2 8 ?0@:>2 2 G0AB8, =5 ?@>B82>@5G0I59 B@51>20=8O< 68;8I=>3> 70:>=>40B5;LAB20. "C0;5B >1>@C4C5BAO C=8B07><, >15A?5G8205BAO 8=48284C0;L=K<8 A845=8O<8 (2 B>< G8A;5, >4=>@07>2K<8) 4;O :064>3> @515=:0. ;O 45B59 4> 3 ;5B - 8=48284C0;L=K<8 3>@H:0<8. >?CA:05BAO A>2<5I5=85 2 >4=>< BC0;5B=>< ?><5I5=88 BC0;5B0 4;O 45B59 8 ?5@A>=0;0 8;8 8A?>;L7>20=85 45BL<8 BC0;5B0 8 C<K20;L=>9 :><=0BK ?5@A>=0;0. 064K9 @515=>: >15A?5G8205BAO 8=48284C0;L=K< ?>;>B5=F5< 4;O @C:. >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 >4=>@07>2KE ?>;>B5=5F. @8 =0E>645=88 45B59 4> 7 ;5B 2 45BA:>< F5=B@5 8;8 8=>9 45BA:>9 >@30=870F88 1>;55 4 G0A>2 =5>1E>48<> >15A?5G8BL 8< CA;>28O 4;O ?@85<0 ?8I8 8 >@30=870F88 A=0. @8 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@51K20=85 8 @07<5I5=85 45B59 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8  HYPERLINK "kodeks://link/d?nd=566085656&point=mark=000000000000000000000000000000000000000000000000008OU0LR"\o"  1 CB25@645=88 A0=8B0@=KE ?@028; ! 2.4.3648-20   !0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : ...  >AB0=>2;5=85 ;02=>3> 3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3> 2@0G0 $ >B 28.09.2020 N 28 !0=8B0@=K5 ?@028;0 >B 28.09.2020 N ... !B0BCA: 459AB2C5B A 01.01.2021"?C=:B0 3.1.11 @028; .  45BA:8E 83@>2KE :><=0B0E, @07<5I05<KE 2 B>@3>2>-@072;5:0B5;L=KE 8 :C;LBC@=>-4>AC3>2KE F5=B@0E, ?028;L>=0E, 0M@>?>@B0E, 65;57=>4>@>6=KE 2>:70;0E 8 8=KE >1J5:B0E =568;>3> =07=0G5=8O, 4>;6=K A>1;N40BLAO A;54CNI85 B@51>20=8O: 07<5I5=85 8 DC=:F8>=8@>20=85 E>7O9AB2CNI53> AC1J5:B0 4>?CA:05BAO 157 >1>@C4>20=8O A0<>AB>OB5;L=KE 2E>40 (2KE>40), B0<1C@0 (8;8 2>74CH=>-B5?;>2>9 7025AK) 8 A>1AB25==>9 B5@@8B>@88. 01>@ ?><5I5=89 2:;NG05B 83@>2K5 ?><5I5=8O 4;O 45B59 8 ?><5I5=8O 4;O ?5@A>=0;0, ?><5I5=85 (<5AB>) 4;O <KBLO 83@CH5: 8 83@>2>3> >1>@C4>20=8O. >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 BC0;5B>2, @0A?>;>65==KE 2 B>@3>2>-@072;5:0B5;L=KE 8 :C;LBC@=>-4>AC3>2KE F5=B@0E, ?028;L>=0E, 0M@>?>@B0E, 65;57=>4>@>6=KE 2>:70;0E 8 8=KE >1J5:B0E =568;>3> =07=0G5=8O, 2 :>B>@KE DC=:F8>=8@C5B E>7O9AB2CNI89 AC1J5:B. ;O 45B59 >15A?5G8205BAO ?8BL52>9 @568<. 3@>2K5 ?><5I5=8O >1>@C4CNBAO 25H0;:0<8 4;O 25@E=59 >4564K, ?>;:0<8 4;O >1C28, 45BA:>9 <515;LN, 83@>2K< >1>@C4>20=85<, 83@0<8 8 83@CH:0<8. @8>1@5B05<0O ?@>4C:F8O 4;O 45B59 4>;6=0 8<5BL 4>:C<5=BK >1 >F5=:5 (?>4B25@645=88) A>>B25BAB28O. A?>;L7C5<>5 83@>2>5 >1>@C4>20=85 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL >1O70B5;L=K< B@51>20=8O<, CAB0=>2;5==K< B5E=8G5A:8<8 @53;0<5=B0<8 ?@54CA<0B@820BL 2>7<>6=>ABL 53> <KBLO A ?@8<5=5=85< <>NI8E 8 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. KBL5 83@CH5: 8 83@>2>3> >1>@C4>20=8O ?@>2>48BAO 2 :>=F5 @01>G53> 4=O 8 ?> <5@5 =5>1E>48<>AB8.  83@>2KE :><=0B0E ?@54CA<0B@8205BAO 5AB5AB25==>5 8 (8;8) 8A:CAAB25==>5 >A25I5=85.  83@>2K5 :><=0BK ?@8=8<0NBAO 45B8, =5 8<5NI85 287C0;L=KE ?@87=0:>2 8=D5:F8>==KE 701>;520=89. 3. @>D8;0:B8:0 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 >71C48B5;O<8 8=D5:F8>==KE 1>;57=59 O2;ONBAO <8:@>>@30=87<K 8;8 <8:@>1K. ABL C =8E 8 4@C3>5 =0720=85 - 10:B5@88. > 5ABL <8:@>1K, 25;8G8=0 :>B>@KE B0: <0;0, GB> C2845BL 8E <>6=> B>;L:> A ?><>ILN M;5:B@>==>3> <8:@>A:>?0, 40NI53> C25;8G5=85 2 A>B=8 @07 1>;LH5 >1KG=>3> A25B>2>3> <8:@>A:>?0. "0:85 <8:@>1K =07K20NBAO 28@CA0<8. >;57=8, 2K7K205<K5 ?0@078B0<8 - G5@2O<8, ?@>AB59H8<8, =0A5:><K<8 - =07K20NBAO ?0@078B0@=K<8. '0I5 4@C38E 2>71C48B5;O<8 MB8E 1>;57=59 A;C60B ?0@078B8G5A:85 G5@28 - 35;L<8=BK. K7K205<K5 8<8 1>;57=8 =07K20NBAO 35;L<8=B>7K. 5;L<8=B>70<8 G5;>25: 70@0605BAO G0AB> ?@8 C?>B@51;5=88 ?@>4C:B>2 ?8B0=8O 682>B=>3> ?@>8AE>645=8O (<OA>, @K10 8 4@.). 4=0:> 8<5NBAO 8 35;L<8=B>7K, 8AB>G=8:>< 70@065=8O ?@8 :>B>@KE O2;O5BAO A0< G5;>25:. @>4C:BK ?8B0=8O, >A>15==> >2>I8, D@C:BK, O3>4K, <>3CB 1KBL 70@065=K O9F0<8 35;L<8=B>2, B0: :0: ;N48, 682>B=K5, 1>;L=K5 35;L<8=B>70<8, 2K45;ONB O9F0 35;L<8=B>2 A 8A?@06=5=8O<8 2 >:@C60NICN A@54C. 0@065==K<8 ?@8 MB>< >:07K20NBAO ?>G20, 2>4>5<K 8 4@. 07;8G=K5 ?5@5=>AG8:8, >A>15==> <CE8 8 4@C385 =0A5:><K5, @0A?@>AB@0=ONB MB8 O9F0 8 G0AB> B0:8< ?CB5< >=8 ?>?040NB =0 ?@>4C:BK ?8B0=8O. 0A?@>AB@0=5==>ABL - <8:@>1K H8@>:> @0A?@>AB@0=5=K 2 ?@8@>45, A0<0O 1;03>?@8OB=0O A@540 4;O 8E @0728B8O - ?>G20, 345 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> ?8B0B5;L=KE 25I5AB2 (>@30=8G5A:85 8 <8=5@0;L=K5). >G20 <>65B 1KBL 703@O7=5=0 1>;57=5B2>@=K<8 <8:@>10<8, 2K7K20NI8<8 AB>;1=O:, 1>BC;87<, 307>2CN 30=3@5=C.  ?>G25 <>3CB 1KBL 2>71C48B5;8 4875=B5@88, 1@NH=>3> B8D0, E>;5@K, :>B>@K5 2K6820NB 2 =59 4> 30-40 4=59. >G20 -MB> >A=>2=>9 @575@2C0@, 345 =0E>4OBAO <8:@>1K, 0 40;LH5 >=8 ?@>=8:0NB 2 2>4C, 2>74CE, 4@C385 >1J5:BK 2=5H=59 A@54K. =0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> <8:@>1>2 <>65B =0E>48BLAO 8 2 2>45, >A>15==> 2 >B:@KBKE 2>4>5<0E - 2 2>45 @5:, >75@, ?@C4>2. >74CE - =51;03>?@8OB=0O A@540 4;O <8:@>1>2 8 G8AB>B0 7028A8B >B AB5?5=8 70?K;5==>AB8.  <5AB0E A B5?;K<, 2;06=K< :;8<0B>< 2 2>74CE5 <8:@>1>2 1>;LH5, G5< 2 ACE>< 8 E>;>4=>< :;8<0B5.  2>74CE5 <>3CB =0E>48BLAO 1>;57=5B2>@=K5 <8:@>1K BC15@:C;570, 48DB5@88, <5=8=3>:>::>2>9 8=D5:F88 8 B.4. C18B5;L=> 459AB2CNB =0 <8:@>1>2: - 2KA>:85 B5<?5@0BC@K, 0 :8?OG5=85 8E C=8GB>605B; - GC2AB28B5;L=K : A0E0@C 8 A>;8; - >G5=L GC2AB28B5;L=K : A>;=5G=K< ;CG0<, 3C18B5;L=> 459AB2C5B C;LB@0-D8>;5B. A5 2>71C48B5;8 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 >G5=L GC2AB28B5;L=K : 4578=D8F8@CNI8< A@54AB20<. 5>1E>48<> 7=0BL, GB> 457A@54AB20 2 ACE>< 2845 4578=D8F8@CNI8< 459AB285< =5 >1;040NB, : ?@8<5=5=8N 3>4=K B>;L:> 2 2845 @0AB2>@>2. '0I5 4@C38E 8A?>;L7CNB @0AB2>@K E;>@=>9 8725AB8 8 @0AB2>@ E;>@0<8=0. @8 ?>?040=88 2 >@30=87< 1>;57=5B2>@=K5 <8:@>1K =5 A@07C 2K7K20NB 701>;520=8O, 0 B>;L:> A?CABO =5:>B>@>5 2@5<O, =07K205<>5 8=:C10F8>==K< ?5@8>4><. ;O @07;8G=KE 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 >= @07=K9. -B> ?5@8>4, =5>1E>48<K9 4;O 040?B0F88 <8:@>10 2 >@30=87<5, 53> @07<=>65=8O 8 =0:>?;5=8O 4> :>;8G5AB2, :>B>@K5 2K7K20NB :;8=8G5A:85 ?@>O2;5=8O. >2>@O > :8H5G=KE 8=D5:F8OE: 4875=B5@88, 1@NH=>< B8D5, E>;5@5, 0 B0:65 > 28@CA=>< 35?0B8B5 "", =C6=> A:070BL, GB> ?@8 MB8E 8=D5:F8OE <8:@>1K ?>?040NB 2 G5;>25:0 G5@57 @>B, 2 :8H5G=8:5 @07<=>60NBAO, =0:0?;820NBAO 4> 2>7=8:=>25=8O :;8=8G5A:8E ?@>O2;5=89 (?>=>A, @2>B0), 70B5< 2K45;ONBAO 2> 2=5H=NN A@54C A 8A?@06=5=8O<8, @2>B=K<8 <0AA0<8. 081>;55 >?0A=K<8 O2;ONBAO ;N48, 1>;L=K5 AB5@BK<8 8 ;53:8<8 D>@<0<8 701>;520=89, B0: :0: A0<>GC2AB285 8E =0@CH05BAO <0;>, >=8 254CB 0:B82=K9 >1@07 687=8 8 H8@>:> @0AA5820NB 2>71C48B5;59 2> 2=5H=NN A@54C. K74>@>2;5=85 1>;L=>3> =5 2A5340 A>?@>2>6405BAO >A2>1>645=85< >@30=87<0 >B 2>71C48B5;O. =>340 C ?5@51>;52H8E D>@<8@C5BAO 10:B5@8>=>A8B5;LAB2>. '0AB> MB> 1K205B C 1>;L=KE, =5 >1@02H8EAO 70 <548F8=A:>9 ?><>ILN, =5?@028;L=> ?@>;5G5==KE. @>D8;0:B8:0 :8H5G=KE 8=D5:F89: 4>?CA: : @01>B5 >1J5:B0E 74>@>2KE ;N459, 4;O G53> 8 >@30=87>20=> ?@>2545=85 ?@5420@8B5;L=KE 8 ?5@8>48G5A:8E <548F8=A:8E >A<>B@>2; AB@>3>5 A>1;N45=85 B5E=>;>389 ?@83>B>2;5=8O ?8I52KE ?@>4C:B>2, CA;>289 8E E@0=5=8O, A@>:>2 @50;870F88; ?>AB>O==>5 ?@>2545=85 ?@>B82>M?845<8G5A:8E <5@>?@8OB89 - >@30=87>20==K9 A1>@ 8 E@0=5=85 ?8I52KE >BE>4>2, ;8:2840F8O <5AB 2K?;>40 <CE 8 B.4.; -AB@>3>5 A>1;N45=85 ?@028; ;8G=>9 38385=K; BI0B5;L=0O <>9:0 >2>I59, D@C:B>2, O3>4, >A>15==> 84CI8E 2 ?8IC 2 AK@>< 2845; :8?OG5=85 D;O6=>3> <>;>:0, B5?;>20O >1@01>B:0 1;N4 87 =5?0AB5@87>20==>3> B2>@>30. >74CH=>-:0?5;L=K5 8=D5:F88 -B> 8=D5:F88, ?5@540NI85AO 2>74CH=>-:0?5;L=K< ?CB5<, B.5. <8:@>1K >B 1>;L=>3> 8;8 =>A8B5;O ?@8 4KE0=88, G8E0=88, :0H;5 B>:>< 2>74CE0 ?>?040NB 2 >@30=87< 4@C3>3> G5;>25:0, G0I5 2A53> >A540O =0 A;878AB>9 ?>25@E=>AB8 =>A>3;>B:8, 345 @07<=>60NBAO, =0:0?;820NBAO 2 4>AB0B>G=>< :>;8G5AB25 8 2K7K20NB 701>;520=85.  MB>9 3@C??5 >B=>AOB 3@8??,  , 48DB5@8N, BC15@:C;57, :>:;NH, :>@L, A:0@;0B8=C, :>@52CN :@0A=CEC, 25B@O=CN >A?C, M?84?0@>B8B. @>B82 1>;LH8=AB20 8=D5:F89 MB>9 3@C??K ACI5AB2C5B 70I8B0 -?@>D8;0:B8G5A:85 ?@8282:8. @>D8;0:B8G5A:85 ?@8282:8 ?@>2>4OBAO 45BO< 8 27@>A;K<. A>15==> MB> :0A05BAO 48DB5@88, 701>;520=8O, E0@0:B5@87CNI53>AO 2K@065==>9 8=B>:A8:0F859 8 O2;5=8O<8 2>A?0;8B5;L=>3> ?@>F5AA0 2 =>A>3;>B:5, B@0E55, =>AC, =5@54:> 40NI59 BO65;K5 >A;>6=5=8O (:@C?, <8>:0@48B, ?>;8@048:C;>=52@8B) 8 4065 ;5B0;L=K5 8AE>4K. "0:65 ACI5AB2CNB ?@8282:8 ?@>B82 3@8??0, M?84?0@>B8B0, BC15@:C;570 8 B.4. 4=0:> >A=>2=>9 <5@>9 ?@>D8;0:B8:8 BC15@:C;570 O2;O5BAO A2>52@5<5==>5 ?@>E>645=85 D;N>@>3@0-D8G5A:>3> >1A;54>20=8O. @>2O=K5 8=D5:F88 8@CA=K9 35?0B8B  8 !, <0;O@88, :;5I52>9 M=F5D0;8B, AK?=>9 B8D, ' - 8=D5:F88. 1I8<8 4;O 28@CA=KE 35?0B8B>2 , ! 8 ' 8=D5:F88 O2;ONBAO ?CB8 ?5@540G8: 2 >A=>2=>< MB> ?0@5=B5@0;L=K9 8 ?>;>2>9. B.5. 28@CAK, 2K7K20NI85 MB8 701>;520=8O <>3CB ?>?0ABL 2 >@30=87< G5;>25:0 ?@8 ?@>2545=88 ?0@5=B5@0;L=KE 2<5H0B5;LAB2 703@O7=5==K< 8=AB@C<5=B0@85< (8=J5:F88, 8A?>;L7>20=85 2 1KBC >1I8E 7C1=KE I5B>:, 1@8B25==KE, <0=8:N@=KE ?@81>@>2 8 B.4.), 0 B0:65 ?>;>2K< ?CB5<. @>D8;0:B8G5A:85 ?@8282:8 ?@>B82 28@CA=>3> 35?0B8B0  A45;0BL <>6=>, ?@>D?@8282>: ?@>B82 ' - 8=D5:F88 2 =0AB>OI55 2@5<O =5 ACI5AB2C5B. 0I8B8BLAO >B MB8E 8=D5:F89 <>6=>: - 8A?>;L7CO B>;L:> @07>2K9 <548F8=A:89 8=AB@C<5=B0@89; 8A?>;L7CO B>;L:> 8=48284C0;L=> 1@8B25==K5, <0=8:N@=K5 ?@81>@K, 7C1=K5 I5B:8; - 157>?0A=K9 A5:A. !0<>5 :>20@=>5 701>;520=85 - ! ('- 8=D5:F8O ) 4> =0AB>OI53> 2@5<5=8 =5 87;5G8205BAO, ?>;>28=0 701>;52H8E C<8@05B 2 B5G5=85 3>40. =:C10F8>==K9 ?5@8>4 ?@8 MB>9 1>;57=8 >G5=L 4;8B5;L=K9 4> 10 ;5B, GB> >A;>6=O5B A2>52@5<5==>5 53> 2KO2;5=85. 8I52K5 >B@02;5=8O 8 <5@K ?> 8E ?@54C?@5645=8N 8I52K5 >B@02;5=8O - 701>;520=8O, 2>7=8:0NI85 2 @57C;LB0B5 C?>B@51;5=8O =54>1@>:0G5AB25==>9 ?8I8. B@02;5=8O <>3CB 1KBL =510:B5@80;L=>3> 8 10:B5@80;L=>3> ?@>8AE>645=8O. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K<8 >B@02;5=8O<8 10:B5@80;L=>3> ?@>8AE>645=8O O2;ONBAO: - AB0D8;>:>::>2K5 >B@02;5=8O; - A0;L<>=5;;57; - 1>BC;87<. >BC;87< - >4=> m A0<KE BO65;KE ?8I52KE >B@02;5=89, B0: :0: G0AB> 2>7=8:0NB ;530;L=K5 8AE>4K. ?0A=>ABL ?0;>G:8 1>BC;87<0 >?@545;O5BAO G@572KG09=> 2KA>:>9 B5@<>AB018;L=>ABLN A?>@ 8 8E A?>A>1=>ABLN 2K@010BK20BL 8 =0:0?;820BL A8;L=>459AB2CNI89 B>:A8= 2 >BACBAB288 :8A;>@>40, :>B>@K9 8 2K7K205B BO65;CN D>@<C 701>;520=8O. >71C48B5;8 1>BC;87<0 682CB 2 ?>G25, 2 >@30=87<5 682>B=KE, ?B8F, @K1. >;L=>9 G5;>25: =5?>A@54AB25==>9 >?0A=>AB8 =5 ?@54AB02;O5B. $0:B>@0<8 ?5@540G8 O2;ONBAO ?8I52K5 ?@>4C:BK 682>B=>3> 8 @0AB8B5;L=>3> ?@>8A-E>645=8O, 70@065==K5 ?0;>G:0<8 1>BC;87<0, G0I5 - :>=A5@28@>20==K5 2 4><0H=8E CA;>28OE, (35@<5B8G=> 70:C?>@5==K5 2 10=:8 157 4>;6=>9 AB5@8;870F88), 3@81=K5, >2>I=K5 :>=A5@2K, 0 B0:65 25BG8=0, 2O;5=0O, :>?G5=0O, A>;5=0O @K10, <>@5?@>4C:BK, B> 5ABL ?8I52K5 ?@>4C:BK, 2 ?@>F5AA5 873>B>2;5=8O :>B>@KE =5 ?@>87>H;> C=8GB>65=85 2>71C48B5;O 8 A>E@0=8;8AL CA;>28O 4;O 53> 687=545OB5;L=>AB8 (2K@01>B:8 B>:A8=0), =0:>?;5=85 :>B>@>3> ?@>8AE>48B 2 ?@>F5AA5 E@0=5=8O ?@>4C:B0. 01>;520=85 @0728205BAO >AB@>, 2 A@54=5< G5@57 12-36 G0A>2 ?>A;5 C?>B@51;5=8O =54>1@>:0G5AB25==>9 ?8I8. '5< @0=LH5 ?>AB02;5= 4803=>7, B5< 2KH5 H0=A A?0AB8 G5;>25:0, B0: :0: 548=AB25==>5 2 MB>B ?5@8>4 A@54AB2> - ?@>B82>1>BC;8=8G5A:0O AK2>@>B:0. @>D8;0:B8:0: A>1;N45=85 A0=8B0@=>-38385=8G5A:8E ?@028; ?@8 >1@01>B:5, E@0=5=88, B@0=A?>@B8@>2:5 8 ?@83>B>2;5=88 ?8I52>3> AK@LO 8 ?@>4C:B0; AB@>3>5 A>1;N45=85 B5E=>;>38G5A:>3> 8 A0=8B0@=>-38385=8G5A:>3> @568<0 2 ?8I52>9 ?@><KH;5==>AB8 (@568< AB5@8;870F88, 10:. :>=B@>;L 70 AK@L5<, @01>G8< >1>@C4>20=85<); A>1;N45=85 CA;>289 E@0?5=8O 8 B@0=A?>@B8@>2:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2, =8 4>?CA:0BL 2 ?@>406C 1><106=KE :>=A5@2>2; - A>1;N45=85 @568<0 >1@01>B:8 8 70A>;:8 @K1K. !0;L<>=5;;57K !0;L<>=5;;K - >1KG=K5 >18B0B5;8 :8H5G=8:0 682>B=KE, => ?@8 701>;520=88 682>B=>3> A0;L<>=5;;0 <>65B A B>:>< :@>28 ?@>=8:=CBL 2 <KH5G=K5 B:0=8. AB>G=8:>< 8=D5:F88 O2;ONBAO 1>;L=K5 682>B=K5 (A28=L8, ?B8FK, :@C?=K9 @>30BK9 A:>B ). '5;>25: - 1>;L=>9 8;8 ?5@51>;52H89 A0;L<>=5;;57>< B0:65 2K45;O5B 2>71C48B5;O 2 >:@C60NICN A@54C A A>45@68<K< :8H5G=8:0 8 AB0=>28BAO 8AB>G=8:>< 8=D5:F88. N48 70@060NBAO G5@57 ?8I52K5 ?@>4C:BK, 3;02=K< >1@07>< <OA>, O9F0, <>;>G=K5 ?@>4C:BK. =D8F8@>20=85 <OA0 ?@>8AE>48B 2 ?@>F5AA5 C1>O, @0745;K20=88 BCH8 ?@8 =0@CH5=88 A0=8B0@=>-25B5@8=0@=KE ?@028;. !0;L<>=5;;K <>3CB ?>?0ABL 2 <OA> 8 4@C385 ?@>4C:BK ?@8 8E :C;8=0@=>9 >1@01>B:5, ?@8 A>?@8:>A=>25=88 A 70@065==K< 8=25=B0@5<, >1>@C4>20=85<, 3@O7=K<8 @C:0<8 ?5@A>=0;0. 0@065==K5 ?@>4C:BK =5 <5=ONB =8 2=5H=53> 2840, =8 F25B0, =8 70?0E0, =8 2:CA0. @>D8;0:B8:0: - C?>B@51;OBL <OA> B>;L:> ?@>H54H55 A0=8B0@=>-25B5@8=0@=K9 :>=B@>;L; - @0745;L=> E@0=8BL 8 @0745;K20BL AK@CN 8 3>B>2CN ?@>4C:F8N; - :CE>==K9 8=25=B0@L ?>A;5 >1@01>B:8 AK@KE ?@>4C:B>2 BI0B5;L=> <KBL 8 >H?0@820BL, 8A?>;L7>20BL AB@>3> ?> =07=0G5=8N; - A:>@>?>@BOI85AO ?@>4C:BK E@0=8BL 2 CA;>28OE E>;>40; - AB@>3> A>1;N40BL B5E=>;>38N ?@83>B>2;5=8O 1;N4; =5 C?>B@51;OBL O8G=8FC-3;07C=LN 8 =5 3>B>28BL O9F0 2A<OB:C, B0: :0: ?@8 ?@83>B>2;5=88 MB8E 1;N4 B>;L:> A>740NBAO CA;>28O 4;O @>AB0 8 @07<=>65=8O <8:@>1>2; AB@>3> A>1;N40BL ?@028;0 ;8G=>9 38385=K, >1@0I0O 2=8<0=85 =0 G8AB>BC @C:; - O9F0 ?5@54 8A?>;L7>20=85 ?>425@30BL >1@01>B:5 A ?@8<5=5=85< 4578=D8F8@CNI8E A@54AB2. !B0D8;>:>::>2K5 >B@02;5=8O >2>;L=> H8@>:> @0A?@>AB@0=5=K ?8I52K5 >B@02;5=8O, :>B>@K5 2K7K20NB 7>;>B8ABK5 AB0D8;>:>::8. 01>;520=85 2>7=8:05B A?CABO 2-4 G0A0 ?>A;5 C?>B@51;5=8O 70@065==>9 ?8I8, A>?@>2>6405BAO @56CI8<8 1>;O<8 2 682>B5, >18;L=>9, <=>3>:@0B=>9 @2>B>9, 3>;>2=>9 1>;LN ?@8 =>@<0;L=>9 B5<?5@0BC@5 B5;0. ;8BAO >B@02;5=8O 1-3 4=O. >71C48B5;L - 7>;>B8ABK9 AB0D8;>:>::. >?040O =0 @07;8G=K5 ?8I52K5 ?@>4C:BK, >A>15==> A 2KA>:>9 2;06=>ABLN 8 A>45@60I85 :@0E<0; 8 A0E0@, AB0D8;>:>:: ?@8 B5<?5@0BC@5 >B 15 4> 37 ! @07<=>605BAO 8 2K45;O5B O4. @8 MB>< =5 <5=ONB =8 2=5H=53> 2840, =8 F25B0, =8 70?0E0, =8 2:CA0 ?@>4C:B0. AB>G=8:>< 70@065=8O ?8I8 AB0D8;>:>::0<8 >1KG=> O2;ONBAO ;N48 A 3=>9=8G:>2K<8 ?>@065=8O<8 :>68, G0I5 ?0;LF52 @C: (DC@C=:C;57, ?8>45@<8O 8 4@.), 0 B0:65 1>;L=K5 0=38=>9, =0A<>@:><, ;0@8=38B><, 1@>=E8B><, ?@8=8<0NI85 CG0AB85 2 :C;8=0@=>9 >1@01>B:5 ?@>4C:B>2, <>;>:> 8 <>;>G=K5 ?@>4C:BK, 70@065==K5 <8:@>10<8 G5@57 3=>9=8:8 =0 2K<5=8 :>@>2 8 4>O@>:. $0:B>@0<8 ?5@540G8 G0I5 2A53> A;C60B <>;>:> 8 <>;>G=K5 ?@>4C:BK, 0 B0:65 1;N40, A>45@60I85 A0E0@: B>@BK, ?8@>6=K5, <>@>65==>5 8 4@. @>D8;0:B8:0: AB@>3>5 A>1;N45=85 A0=8B0@=KE B@51>20=89 ?@8 ?@83>B>2;5=88 (=5>1E>48<0O B5?;>20O >1@01>B:0), E@0=5=88 (E>;>48;L=K5 H:0DK) 8 B@0=A?>@B8@>2:5 ?8I52KE ?@>4C:B>2 (G8AB0O ?>AC40); A0=8B0@=>- 38385=8G5A:>5 A>45@60=85 :CE=8, G8AB>B0 ?>AC4K, 8=25=B0@O, >1>@C4>20=8O; A>1;N45=85 >1A;C6820NI8< ?5@A>=0;>< ?@028; ;8G=>9 38385=K, =54>?CI5=85 : ?@83>B>2;5=8N ?8I8 ;N459, 1>;L=KE 3=>9=8G:>2K<8 701>;520=8O<8 :>68, A ?>@570<8 ?0;LF52, 0=38=>9 8 >AB@K<8 @5A?8@0B>@=K<8 701>;520=8O<8. 8I52K5 >B@02;5=8O =510:B5@80;L=>3> ?@>8AE>645=8O -B8 ?@>4C:BK ?@8=OB> 45;8BL =0 3 3@C??K: 1. B@02;5=8O ?@>4C:B0<8, O4>28BK<8 ?> A2>59 ?@8@>45: 0) 682>B=>3> ?@>8AE>645=8O (O4>28BK5 @K1K 4@.) 1) @0AB8B5;L=>3> ?@>8AE>645=8O (O4>28BK5 3@81K 8 @0AB5=8O) B@02;5=8O 2@5<5==> O4>28BK<8 ?@>4C:B0<8 (:0@B>D5;L A ?>2KH5==K< A>45@60=85< A>;0=8=0, 8:@0 @K1K - >:C=O, ;8=O, =0;8<0 8 4@. 2 ?5@8>4 =5@5AB ) B@02;5=8O O4>28BK<8 ?@8<5AO<8 : ?@>4C:B0<. !@548 @07;8G=KE ?8I52KE, >B@02;5=89 =5<8:@>1=>3> ?@>8AE>645=8O =081>;55 G0AB> (1>;55 40 %)2AB@5G0NBAO >B@02;5=8O 3@810<8. A5 3@81K 45;OBAO =0 AJ54>1=K5, CA;>2=> AJ54>1=K5, B.5. B@51CNI85 A?5F80;L=>9 :C;8=0@=>9 >1@01>B:8 ?5@54 C?>B@51;5=85< 2 ?8IC, 8 O4>28BK5 3@81K, :>B>@K5 A>45@60B A?5F8D8G5A:89 4;O 40==>3> 3@810 B>:A8=. B@02;5=8O O4>28BK<8 @0AB5=8O<8 (15;5=0, :@0A02:0 8 4@.)=01;N40NBAO ?@8 C?>B@51;5=88 2 ?8IC 2A5E G0AB59 MB8E @0AB5=89: :>@=59, A5<O=, 75;5=KE G0AB59 8 O3>4). B@02;5=8O O4>28BK<8 ?@8<5AO<8 2 ?@>4C:B0E 2AB@5G0NBAO 4>2>;L=> @54:>.  MB>9 3@C??5 >B=>AOBAO >B@02;5=8O, A2O70==K5 A C?>B@51;5=85< 2 ?8IC 75@=0 8 <C:8, A>45@60I8E A5<5=0 O4>28BKE A>@=KE @0AB5=89, 0 B0:65 =5>@30=8G5A:85 ?@8<5A8 E8<8G5A:>9 ?@8@>4K.     PAGE  PAGE 2 NDt4vZF"8(   2@2 $8`8a$gdg+`    "LNPRFH&(bd` b   !!""##"$$$<%>%j&l&2'4'&(((X)Z)** ,,R-T-....//11*4,4t5v55666j7l788:8z9|9:$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJ h/ )hg+CJOJQJ^JaJW!! #$\%x&()**,X./024466789: $8`8a$gdg+::;;====Z>\>D?F?NAPABBCC.D0DEE^F`FFF~GGHHHHIIpJrJtKvKLLMMBNDNNOPO>P@PPP\Q^QQQSSTTUUVVtWvWXXXXYYZZ[[[[__``aa2b4bbbcc h/ )hg+CJOJQJ^JaJ$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJW: <>@^ABtCLE(HJ6LNOjQRHS"U~WXpY[D\J]H`abVcde $8`8a$gdg+c`dbdReTeDfFf2g4ghhiiljnjkkkkllnnZo\oTpVppqqqrrssssttuu~vvwwwwxxyyzzn{p{||~}}~~~~ "Ԃ˸˸$hg+hg+CJNHOJQJ^JaJ hg+hg+CJOJQJ^JaJ$h/ )hg+CJNHOJQJ^JaJ h/ )hg+CJOJQJ^JaJHef"hhijXklmnLqrbu y{|:~Rd؂Ȅx\: $8`8a$gdg+Ԃւ؂ȄxzXZͶ͈͟qZC-jp0hg+hg+CJEHOJQJU^JaJ-j,hg+hg+CJEHOJQJU^JaJ-j'hg+hg+CJEHOJQJU^JaJ-j&#hg+hg+CJEHOJQJU^JaJ-jhg+hg+CJEHOJQJU^JaJ-jJhg+hg+CJEHOJQJU^JaJ hg+hg+CJOJQJ^JaJ,h}hg+5B*CJOJQJ^JaJphhg+ h'hg+ZȑzF4̔lږx>Vܡl rֱ6̷ $8`8a$gdg+|RlnBDFprv׻פ׍|g|Og=g|#hz3hg+>*CJOJQJ^JaJ/j=hz3hg+CJOJQJU^JaJ)jhz3hg+CJOJQJU^JaJ hz3hg+CJOJQJ^JaJ,hz3hg+5B*CJOJQJ^JaJph-jL9hg+hg+CJEHOJQJU^JaJhz3CJOJQJ^JaJhg+CJOJQJ^JaJ hg+hg+CJOJQJ^JaJ-j4hg+hg+CJEHOJQJU^JaJ̷~ȽlZhX8 $8`8a$gdg+ |,,68\@|vx8 $8`8a$gdg+vx8    df "$46VX\^TVBDijuuujuujuuujuuujuuheyhyCJaJ!heyhyB*CJNHaJphheyhyB*CJaJphheyhy5CJaJ#heyhy5B*CJ]aJph heyhy5B*CJaJph hg+hg+CJOJQJ^JaJ)hz3hg+B* CJOJQJ^JaJph)hz3hg+B*CJOJQJ^JaJph) $    f$8 `$ >-DM a$gdy$-DM a$gdy$-DM `a$gdy$-DM `a$gdy$-DM `a$gdy$-DM a$gdy $8`8a$gdg+.068 ^`  !! " "$#&#$$$$%%&&D'F'`'b'''(((())b*d***++++,,,,z/|///´hg+hy5>*CJaJ#hg+hy5>*B*CJaJphheyhyCJaJheyhyB*CJaJph!heyhyB*CJNHaJphC. "$b'(*+,,.yyy!$ & F C-D1$7$8$H$M `a$gdy$-DM a$gdg+$-DM `a$gdy$-DM `a$gdy$ -DM `a$gdy$ >-DM a$gdy .r. ///l38:88<<=={g$ C-DM a$gdy$-DM `a$gdy$-DM `a$gdy$-DM a$gdy$-DM a$gdg+!$ & F C-D1$7$8$H$M `a$gdy$ C-D1$7$8$H$M a$gdy //11@2B222V3X3j3l3z4|455556666^7`7778888:88888x9z999::;;;;<<<<:=<=??:@<@z@|@ȶ#heyhy6B*CJ]aJphhg+hy5>*CJaJ#hg+hy5>*B*CJaJphheyhyCJaJ!heyhyB*CJNHaJphheyhyB*CJaJphhg+hy5CJaJ7=X>>|@@BCLCdCE*KM0M}ii$-DM `a$gdy$ V-DM a$gdy$-DM `a$gdy$-DM a$gdy$-DM `a$gdy$ C-DM a$gdy!$ & F C-D1$7$8$H$M `a$gdy |@@@\A^A\B^BBBBBbCdCtCCCDEEEEEGGGGHHHHIIpJrJJJ(K*KKK@LBLMMMM.M0MNNOOPPPPPJQLQ՟ղhg+hy5CJaJ%heyhyB*CJaJmH phsH #hg+hy5>*B*CJaJph!heyhyB*CJNHaJphheyhyB*CJaJphheyhyCJaJ heyhyB*CJ]aJph:0M,NvORPPPSPU@W\WW~Xye$ -DM a$gdy$ -DM `a$gdy$-DM a$gdy$-DM `a$gdy$ M-DM a$gdg+$ M-DM a$gdy!$ & F V-D1$7$8$H$M `a$gdy LQ&R(RRRSSSSU UNUPUPVRVVV>W@WZW\WWW>Y@Y[[(\*\\\\\\] ]]]0_2___r`t`aaaaaabbpcrcccdd6e8eeeeȽԫhg+hy5CJaJ#hg+hy5>*B*CJaJphheyhg+CJaJhyB*CJaJphheyhyCJaJ!heyhyB*CJNHaJphheyhyB*CJaJph>~XzYYnZ[:\\\ ]aeey$-DM `a$gdy$-DM `a$gdy$-DM a$gdg+$ s-DM `a$gdy!$ & F 5-D1$7$8$H$M `a$gdy$ 5-DM a$gdy eeeffffgg0h2hhhFiHiZiiijjzj|jjjNkPk`lblLnNnnnVoXoZoZp\p\r^rrrrrrrԱԚԚԚԚԚԚ}uquhvjhvUhYbB*CJaJph777 heyhyB*CJXaJphheyhyCJaJheyhy5CJaJ#heyhy5>*B*CJaJph!heyhyB*CJNHaJphheyhyB*CJaJphhg+hy5CJaJ hg+hy5B*CJaJph,eggZiij|jjPkpls!$ & F J-D1$7$8$H$M `a$gdy$ -DM a$gdy$-DM `a$gdy$-DM a$gdy$-DM a$gdg+!$ & F s-D1$7$8$H$M `a$gdy pllXorrrrrrrrrrrrrrr &`#$gdU$-DM [$\$a$gdrK$a$gdy$-DM `a$gdy!$ & F J-D1$7$8$H$M `a$gdyrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrhYbB*CJaJph777hL0JmHnHuh} h}0Jjh}0JUjhvUhvrrrrr$-DM [$\$a$gdrK21h:pg+. A!"S#n$n% DyK yK Rkodeks://link/d?nd=499086215yX;H,]ą'cmDd Y>  # A"bqʧlM(cn:,nqʧlM(cn:PNG  IHDR"RTeIDATh=o@+82ZYqu@s 1$R5}ywO`()`0tBp8m4jiY4mۚyBh~'EeYZfX1YMt Z,35x\.)ou^?t MjDQ!tQ*Ig1iOx%9c09{Ɠl`f\Zf1ob_gB8YsF뺃azn6T*YYav`2y|cqr^9.ǜ```"IENDB`SDd Y>  # A"bƂ__?#u,nƂ__?#PNG  IHDR&R1.KIDAThKAf#7DMpִXP#X/gXkՂ=ƓSDE^*XB=XUSbԃ`vVc'm;mؙ7o`{HD"I2с@`nnN+JTCERdɄa!UUUh$ȍ<ǝ!FT q||<99bZݷ5 I_dsfkFi$H Aq2;;Y~uSBptvu׃`0ǯŝ.$ɺp}0ǭb<(Hd2 A`VE ) cf| HP^^/S\T* D.,̻\..öVTLn"?OM)hð/|m6EQv8HOr:H'==fff;::QTNNN=2lhH=8geeYjibEj5LIo:ǝyްn)+D$"HD"D$"Ev'IENDB`nDd Y>  # A"bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>  # A"bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>  # A"bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`|Dd Y>  # A"b=o*_|j;Ǩ:,n=o*_|j;Ǩ:PNG  IHDR&R1.tIDAThOLg' " 8 fh&]=ISEA]颍.Y;;t=ԙ[Oe/nhD-^䯂BHUxxy?/oyaxc#9#9#9؅)DMD"oE-.. I(@TzJXQnVۣ$??{rrd2ݝHXXXxʗ$IfN`d2xeelL~xt*_˥VluLMN8$imm[['~_H$.]J* >BBOD"g$0At`0NclIanwoOOr5OUcY}T-0LL'y<0mHn4E" "rrO.,,֊≉=RL55l\=}Z]]ح[4F?L[!WW_Ԫӝ|t/SF==o:MMM)R*-fe"9X Η/)6^z iYPV().P*7YTT2\0Yԫkl_fwN6- ɵPRt\wZb/Vi -Y=h_܋^w\Q`pp(Y( |ƫfuvt 60oCI}?1AJ2 UUUHj? d2VO ; DbyyWiٳM0L.k4Z}c+2UEaQG;p9#9#9#9#9#9#9?H 2IENDB`nDd Y>  # A"bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>  # A"bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>   # A"bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>   # A" bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>   # A" bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>   # A" bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>   # A" bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`nDd Y>  # A" bawn(C^p.l:ntŲv\nr2P(jj8m`?Feq1=A($ZZZwXbE''CW;;TNiﳽT|@,V*bxwwW ln~|zhbqAF#cC;rҙ _"mm(szZDK5 yr{2,˖۹K0LVxG AI]>ɑH$׏#ǹe0'ߎ : %%%6.5B`]$I#@fx\YuK.g.`Fz>*|rmm-/Oސ $.F ='>/EΘEZ98Uv=ɱ1HTVvuu5 /drvfF*fX,+y&Ӝ<3S&˜2 糲R,$m}}]R |:2g_Lt:O/⻞ZPƼ4L"!5ƙ4Mvc?j^?Ɉj=aya!==dV+=˘FNJi䦈$i2E#D$"HD"D$"̗9IENDB`LDyK yK kodeks://link/d?nd=566085656&point=mark=000000000000000000000000000000000000000000000000008OU0LRyX;H,]ą'c^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHV@V  03>;>2>: 1dd@&[$\$5CJ0KH$\aJ0R@"R  03>;>2>: 2dd@&[$\$5CJ$\aJ$J@BJ  03>;>2>: 4dd@&[$\$5\BA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 BB apple-converted-space8U`8  8?5@AAK;:0 >*ph(( tik-textD^@"D  1KG=K9 (251)dd[$\$L@2L  Q5@E=89 :>;>=B8BC;  E$4)@A4  Q><5@ AB@0=8FKJ RJ ?/86=89 :>;>=B8BC;  E$XobX .COMMENT1$7$8$H$ CJOJQJ_HaJmHsHtHZorZ  .FORMATTEXT1$7$8$H$OJQJ^J_HmHsHtHdod  .HEADERTEXT1$7$8$H$%B*OJQJ^J_HmHph+BysHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 3 $$$$$'0 XbR$*r-00`7E&KBPRY]l`6hi2ru zz4"t.=RXb` :cԂv/|@LQerr$?h*2@oN:e̷.=0M~Xeplrr67F8JgL}L3XX  '!!8@0(  B S  ?0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hH0hHYjYYkZ$\]]JeЊ {A| n  ?4      YoYYoZ1\]]Me׊¤Fq  ?4 C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 0,1 <0,7 <1 :<1 <1,8 <12 <16,0 <165,1 A<2 <2 <5B@>22,0 <2,2 <2,5 <20 <26,6 A< 30 :8;><5B@>239,6 A<500 <6 <75 <800 < ProductID     00&5=J<I*; N\[f'?L7A----[[\$\``bbccneyeff:gFgggijlln%nooss   !$.14  !$.4RR;`B`/aOaOr]r:zUz~~   14   14JZ_.9mMrE`x4!y9Q|Z=:3dDLUB QU<;Uk]~ayKsK}%Y BxwZz3 @@h}3UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialKArial, sans-serifA$BCambria Math"1hI"I"y:":J':J'!n4GG2QHP ?2!xx _>AB0=>2;5=85 ;02=>3> 3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3> 2@0G0 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 15 <0O 2013 3 >;L7>20B5;LUSER  Oh+'0 (4 T ` l x` 15 2013 NormalUSER2Microsoft Office Word@F#@>E#@F8W@F8W':J՜.+,D՜.+,T hp  0 MoBIL GROUPG ` 15 2013   8@ _PID_HLINKSAl CIakodeks://link/d?nd=566085656&point=mark=000000000000000000000000000000000000000000000000008OU0LRJkodeks://link/d?nd=499086215  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     %Root Entry F@WW'Data ?1Table.WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q